¦U°ê³ø¾É
¡@

¬ü°ê


¡º¤p¤¤¤ß¸¨¦¨»x¼y ¡º°·¦æ¬¡°ÊÁn´©Ãø¥Á ¡ºÂå°|¤¤ªº­C½Ï¨Î¸`
 
¡ºÀô«O·s²z©À¡Ð¡Ð¯À­¹¬@±Ï¦a²y ¡º»P¬y®öº~¦@«×·P®¦¸`
 
¡º²[Ä­·R¤ßªºÀ\ÂI ¡º°eÅå³ßµ¹º»¤¤ªB¤Í

¸t¦a¤ú­ô³ø¾É

¤p¤¤¤ß¸¨¦¨»x¼y Ææ

¡@¸t¦a¤ú­ô¤p¤¤¤ß§Y±N¸¨¦¨¡A¦P­×­Ì¿³°ªªö¯P¦a±iù¤p¤¤¤ß¶}¹õ¨Æ©y¡C¾¨ºÞ¸t¦a¤ú­ô³Ìªñ®É¦³°}«B¡A¦ý¦P­×«H¤ß¤Q¨¬¶}¹õ¤é¥²©w­·©M¤é®Ô¡A¸U¨Æ¶¶§Q¡C

¡@·í¤ÑªGµM´¸ªÅ¸U¨½¡A¦@¦³¼Æ¦Ê¦ì¦a¤è¬F­nªº¹Å»«»P¦P­×­Ì»ô¼y²±·|¡C­º¥ý¥ÑÁpµ¸¤H­P¶}¹õµü¡A§i¶D¦b³õªºªB¤Í¡G¡uÁöµM®v¤÷µLªk¿ËÁ{·|³õ¡A¦ý¦oµL©Ò¤£¦bªº·R¤ß»P¥[«ù¤O®É®É¨þÅ@µÛ¥þ¤HÃþ¡B¥þ¥@¬É¡C¦pªG·Q­n¦h¤F¸Ñ®v¤÷¡A¥i¥H±q®v¤÷ªº¶}¥Ü¤¤¤À¨É¦oªº´¼¼z¡A§ó¥i¥H±q®v¤÷³Ð§@ªºµe¡B¼Ö¦±¡B³]­pªº¿O¹¢¬Æ¦ÜªA¹¢¤¤¡AÅé·|©ú®v°ª¶®¡B§¹¬ü»P·O·Rªº¤W«Òªº«~½è¡C¡v¥L¨Ã¥B»¡¡G¡u®v¤÷¥H¨­§@«h¡A±N­×¦æµo®iªº¤~µØ¡A¹ê»Ú¹B¥Î¦b¥Í¬¡¤¤¡A¤]±Ð¾É®{¨à­Ì¥H¥~¦b©M¤º¦bªº¬ü¼í¹¢¥@¬É¡AÅý³o­Ó¥@¬É§ó¿²©ó¯uµ½¬ü¡C¡v

¡@±µµÛ¥Ñ¦P­×¤@¤@²³æ¦V¨Ó»«¤¶²ÐÆ[­µªkªù¡A¥H¤Î²M®üµL¤W®v°ê»ÚÁI©w¾Ç·|³o­Ó¹ÎÅ骺©v¦®»P¬¡°Ê¡A¨Ã¥H¦Û¨­­×¦æÀò±oªº§Q¯q¡AªÖ©w®v¤÷¶Ç±ÂªºÆ[­µªkªù§Y¬O¹F¼¯¯ª®vÁI©vªº¹y®©ªkªù¡A¬O³Ì°ª¡B³Ì§Ö¡B³Ì¦w¥þªºªkªù¡A¤]¬O°ß¤@¯à°÷¨Ï¤H¸Ñ²æ¥Í¦º½ü°j¡A­«¦^¯Iºnªºªkªù¡C¦Ó¥B°£¤FÆF©Êªºµo®i¥~¡A­×¦æ¤]±aµ¹¦P­×¿n·¥ªº¤H¥ÍºA«×¡A§ó¯àºÉ¦n¹ï®a®x©MªÀ·|ªº³d¥ô¡C

¡@²³æ¦Ó¶©­«ªº¶}¹õ¦¡«á¡A¦P­×­Ì±a»â¨Ó»«©M¿Ë¤Í°ÑÆ[¤¤¤ßªº¸g®Ñ®i¥Ü³B¡A¥H¤Î®v¤÷ªº¦U¶µÃÀ³N³Ð§@«~¡C³Ì«á¦P­×¨Ã¥H¯ÀÀ\®b½Ð¨Ó»«¡AÅý²M²bªº¶¼­¹¬°¥@¤H©M¥­ªº²z©À¡A°µ³Ì¨Îªº¸àĶ¡C¨üÁܪº¨Ó»«»â¨ü®v¤÷µLÃä¸t·R¡A¦³¦h¦ì¤w¶}©l¾Ç¤è«Kªk¡C

¡@®i±æ¥¼¨Ó¡A¤p¤¤¤ß°£¤F¼i½î®v¤÷«ü¥Ü¡AÃöÃh»Ý­n§ß§Uªº¥S§Ì©j©f¥~¡A¦P®É¤]±N§V¤O±N®v¤÷¬°¤HÃþ©M¥­¡B¥¿¸q©Ò°µªº°^Äm¬L§i¥@¤H¡C

¬¥ §ü ÁF ³ø ¾É

°·¦æ¬¡°ÊÁn´©Ãø¥Á

¡@¤@¶µ¦W¬°Án´©±y¼ÖÃø¥Á¤HÅvªº°·¦æ¬¡°Ê¡A¦b¬¥§üÁF¬u·½¨¦¤ºªº³Áº¸¼s³õ¤½¶éÁ|¦æ¡C³o¶µ¥Ñ³Ð¥ß©óºû¦N¥§¨È¦{ªº«DÀç§Q©Ê¹ÎÅé(LAVAS) ©Òµo°_ªº¬¡°Ê¡A¥D­n¦bµ¹¤©ªF«n¨ÈªºÃø¥Á¦Xªkªº´©§U¡F¶Ò´Ú©Ò±o¥ç±N§@¬°¨ó§UÃø¥Á¥Ó½Ð²¾¥Á¦Ü²Ä¤T°êªº¤âÄò¶O¥Î¡A¦]¬°ÁÙ¦³¦n¦h¤H¤´º¢¯d©óÃø¥ÁÀ示¡C

¡@³\¦h¨Ó¦Û¬¥§üÁF©M¸t¦a¤ú­ôªº¦P­×¤£¶È»{®½¤F±Ï§Uª÷¡A¦P®É¤]¬ï¤W¦L¦³²M®üµL¤W®vÁI©w¾Ç·|ªººñ¦â§¨§J¡A°Ñ»P°·¦æ¬¡°Ê¡C²{³õ¤@¬[±¾¦³¡u¬°Ãø¥Á¦Ó°·¦æ¡v¼Ð»xªº¤p«¬­¸¾÷­âªÅ­¸¹L¡A©P±Û©ó¤H¤f±K¶°ªº¤W¤è¥H§l¤Þ¤H­Ìªºª`·N¤O¡C³\¦h¾r¾pªB¤Í¤]«e¨ÓÅTÀ³³o­Ó¦³·N¸qªº¬¡°Ê¡A¤£¹L¦]¬°¤½¶é©P³òªº¨®¦ì¤wº¡¡AµLªk°±¨®¥[¤J°·¦æ¦æ¦C¡A©Ò¥H¥u¦n¥H»ï«ö³â¥z¨Óªí¹F»P¤j®a¹Îµ²¤@¤ß¡C

¡@°·¦æ¤j·|¦b¨üÁܶQ»«Â²µu­Pµü«á¥¿¦¡®i¶}¡A¼Æ¤ÀÄÁ¤º¡Aªø±ÆªººX¼m­¸»R¡A°·¦æªÌ°ÛµÛºq¡A±Æ¦¨¨â¸ô©µµÛ¹w©w¸ô½u¶}©l¶¦æ¡A­p¦³¼Æ¤d¤H§¹¦¨¤F¥þµ{¡C¦b³o¨Ç°Ñ»PªÌªº¤ß¤¤¡A²ö¤£§Æ±æ¥H¦¹Ãþ¬¡°Ê¡A³ê°_¤H­Ì¤©²{¤µ±y¼ÖÃø¥Á³B¹ÒªºÃöÃh©M¹ê½èÀ°§U¡AÅý¥L­Ì¦­¤éÀò±o¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡C

Âå°|¤¤ªº­C½Ï¨Î¸`

¡@­C½Ï¸`«e¡A¬¥§üÁFªº¦P­×¨«³X¦ì©óù°¨µY¹F(Loma Linda)ªº°h¥î­x¤H¬ö©ÀÂå°|¡C§Æ±æÂǵ۸`¥Øªíºt§âÅw¼Öªº®ðª^°e¶iÂå°|ªº¨C­Ó¨¤¸¨¡Aµ¹¤©¾D¨ü¯f­Wªº±wªÌºë¯«¹ª»R»P¼¾¼¢¡C

¡@«Ü¦h¤H¬O§¤µÛ½ü´È¨ÓÆ[½àºt¥Xªº¡F¨ä¤¤¦³¤@¦ì¥ý¥Í¬Æ¦Ü¬O¨Ï¥Î¬¡°Ê¦¡¯f§É¡A«e¨ÓÆ[½àªíºt¡A¥L¤@ª½¦b¤jÆUªº«á¤è­@¤ß§¤µÛµ¥­Ô¡C©Ò¦³ªº¸`¥Ø¡A¬Ò¬O·Q±N³ß¼Ö¥H¤Îº¡Ãh¤W«Ò·O·Rªº®ðª^¡A¶Ç°e¨ì¨C­Ó¤Hªº¤ß¤¤¡C¦bªíºtµ²§ô¤§«á¡A¦³¤@¦ì¦~ªøªº°ü¤H¹ï©óªíºtªÌ©Ò±a¨Óªº·Å·x©M·R¤ß¡A²`ªí·P°Ê¡C¦o®C«|¦a¹ï¦P­×»¡¡G¡u§A­Ì¨Ï§Ú¤º¤ß¥Rº¡³ß¼Ö¡IÆ[½à§A­Ìªºªíºt¡A¤£¸T¨Ï§Ú¼ö²\¬Õ²µ¡C¡v

¡@·í¦P­×§â¸Ëº¡¿}ªG¡B®v¤÷¼Ë®Ñ¥H¤ÎÂø»xªºÂ§ª«³U¤À°e¨ì¦U­Ó¯f©Ð¡A¨ÃÄm¤W¤j®a¸Û¼°ªº­C½Ï¯¬ºÖ®É¡A¬°¦¹¦¸¬¡°Ê±È°_³Ì«áªº°ª¼é¡C¦b¦P­×·Ç³ÆÂ÷¶}®É¡A¨ü¨ì°|¤è¤H¤h·¥¤OªºÆg´­¡A¥L­Ì·í¤¤«Ü¦h¤Hªí¹F¤F§Æ±æ¦P­×¯à¦­¤é¦A³Xªº¤ßÄ@¡C³o¯u¬O¤@¦¸¥Rº¡¤F³ß¼Ö©M·R¤ßªº¬ü§®¸gÅç¡A®v¤÷Åý°Ñ»Pªº¦P­×¦bÀ°§U¤£©¯¤j²³ªº¦P®É¡A¤]¨É¨ü¨ì¨ºªÑ·Å·xªº·O´d·R¤O¡A¯S§O¬O¦b³oÅw¼Öªº­C½Ï¨Î´Á¡C

¨È¯SÄõ¤j³ø¾É

Àô«O·s²z©À¡Ð¡Ð¯À­¹¬@±Ï¦a²yÈRÈR

¡@·P©ó®v¤÷¦b¤é¥»¹L¹Ò®ÉªººtÁ¿¡u®¾±Ï¥@¬É¥½¤éªº¤èªk¡v¡]¨£·s»D¤T¤Q¤K´Á¡^¡C¦P­×¹ï©ó®v¤÷ªº´£¿ôºò°O¦b¤ß¡A¨Ã»{¬°¦Y¯À¬O´£ª@ÆF©Êªº¶}©l¡A©Ò¥H»P·í¦a¯À­¹¨ó·|Ápµ¸¡A¦b¥L­Ì¦P·N¤U¡A«þ¨©¤F¦Ê¨÷¡u·s¬ü°ê¯À­¹Æ[¡v (Diet For A New America)ªº¿ý¼v±a¡A¨Ã¥B¶K¤W¡u²M®üµL¤W®v°ê»ÚÁI©w¾Ç·|¨È«°¤¤¤ß´£¨Ñ¡vªº¼ÐÅÒ¡A§K¶Oµ¹¨È«°¦U¹Ï®ÑÀ]¡B¯À­¹À\ÆU»P¤ÑµM°·±d­¹«~©±ªº¤j²³¶Ç¾\¡A§Æ±æ¯àÂǦ¹³ê¿ô§ó¦h¤H¹ï¯À­¹¦³¯qÀô«Oªº»{ª¾¡C

¡@¥¿­È·³¼Ç¤Ñ´H¡A¤p¤¤¤ßÅTÀ³®v¤÷¤æ¦Ì±Ï¨a¬Z®H¹ëªº¬¡°Ê¡A¶Ò´Ú¶°¸ê¬°¤Í¨¹¥S§ÌÄm¤W¤@¥÷·Å·xªº¤ß·N¡C¦Ó¸t½Ï¯É¬õ¡AÀë¥ú·n¦²¤§»Ú¡A¦P­×­Ìªº·R¤ß¤]»PÀë¥ú¬Û¤¬½÷¬M¡A·ÓÄ£¨È¯SÄõ¤j¬y®öº~¦¬®e©Ò¡F¦P­×ºB´n¸ÑÅn¡A­PÃØ¥Á¥Í¥²¶·«~»P®v¤÷¼Ë®ÑÆF³¡A»P¥L­Ì¤À¨É·RªºÃöÃh¡C

¹F©Ô´µ³ø¾É

»P¬y®öº~¦@«×·P®¦¸`

¡@¤µ¦~ªº·P®¦¸`¡A¹F©Ô´µªº¦P­×©M¥«°Ï¤ºªº¬y®öº~¦@¨É¤F¤@¬q¯S§Oªº®É¥ú¡C¦P­×­Ì¤À°e¥i¤fªº¯À­¹¤ÈÀ\²°¡B®Þ¬~¥Î«~³U¡B¤ò´à©M·sÂAªº¤ôªGµ¹³o¨Ç¹¼¥Fªº¥S§Ì©n©f¡C­«­nªº¬O¡A¦P­×­ÌÂǥѮv¤÷ªº¼Ë®Ñ»PÂø»x¡A¥H¯u¸Ûªº·L¯º¡B´¤¤âªí¥Ü¤Í½Ë¡A¶Ç°e¥X®v¤÷ªº·R¤O»P¤¯·O¡C

¡@³o¦¸±´³X«eªº·Ç³Æ¤u§@¦b¦P­×¤À¤u¦X§@¤U¨³³t¦Ó¦³®Ä²v¡C¦³¤H¨ì¤j§åµoªº¶W¥«¥H§é¦©»ùÁʶR±o¥Î«~¡F¦³ªºÀ°¦£¥´¥]¡F¦³¨Ç¤H«h«e©¹¥«°Ï´M§ä³Ì¦³¥i¯à¹J¨£µL®a¥iÂkªÌªº¦aÂI¡F¦í¦b¤¤¤ßªº¦P­×¤]¦b·P®¦¸`ªº«e¤@±ß¡A¹ý©]·Ç³Æ­¹ª«¡C«Ý·P®¦¸`·í¤Ñ¤@¦­¦@­×§¹²¦«á¡A¦P­×­Ì²Õ¦¨¤F¤p¨®¶¤¤@°_¸ü°eª««~¥Xµo¡A¶ÈºÞ·í¤Ñ´H§N³±·t¡A¦ý¬O¤j®aªº¤ß¤¤«o³£°{Ä£µÛ©ú«Gªº·Å·x¡C

¡@¬y®öº~ªY³ß¦a±µ¨ü¤F³o¨Ç·R¤ßªº¤p§ª«¡A³\¦h¤H¨Ã¹ï®v¤÷ªº¼Ë®Ñ¦³¿³½ì¡A·Q§ó¤@¨B¤F¸Ñ®v¤÷ªº±Ð²z¡C¬Û»Eªº®É¥ú¤¤¡A¬y®öº~¦V¦P­×¶D»¡¤F¦Û¤v¬°¦ó¨Ó¨ìµóÀY¥Í¬¡ªº¬G¨Æ¡F¤]¦³¤HÁܽЦP­×¸òÀH¥L­Ì¥h¬Ý¬Ý¥L­Ì¬O«ç¼Ë¦b«Ñ¹D¤ºªº½c¤l¸Ì¹L¥Í¬¡¡C¹ï©Ò¦³°Ñ»Pªº¤H¦Ó¨¥¡AÅãµM³o¬O¤@­Ó¨ã¦³¾Ç²ß©Êªº¥Í¬¡¸gÅç¡A¥i¶Qªº¬O¡A¥|®ü¤@®aªº¦P­M±¡¨Ï¤j®a¦¨¤F¦nªB¤Í¡C

¡@·í¤p«¬¨®¶¤¾pÂ÷¥«°Ï®É¡A¬y®öº~ªB¤Í­Ì¯u¼°¦a©M¦P­×¤¬¹D¬Ã­«¡A¨Ï±o¦P­×­Ìªº²´²µ¤]¤£¸T°{Ã{µÛ²\¤ô¡C³o¦¸ªº¬¡°Ê¨Ï¤j®a¾Ç²ß¨ì¡G¤£½×¨Æ±¡¦h´ù¤p¡A³£¦³¨ä¬Ã¶Qªº¤º²[¡A¥i±´Ä²¨ì¯u·R©M·O´d¡C¦P­×¤Q¤À·P¿E®v¤÷Åý¤j®a¦³³o­Ó¾÷·|¾Ç²ß¡A¨ÃÅéÅç¨ì¨º»ò¦hÄ_¶Qªº±Ò¥Ü¡C

ª÷¤s³ø¾É

²[Ä­·R¤ßªºÀ\ÂI

¡@ª÷¤s¦P­×­Ì·Ç³Æ¤F¤d¥÷ªºÀ\ÂI¤ÀÃت÷¤sªº°h¥î¦Ñ§L©M¬y®öº~­Ì¡AÀ\ÂI¤º®e¬O¼öÄËÄˤS¥i¤fªºª£¶º¡Bª£ÄѤάK±²¡C¦Ñ§L­Ì©M¬y®öº~³£¤Q¤À·P°Ê¡A¦³¨Ç¤H¬Æ¦ÜÁÙ­ú¤F°_¨Ó¡A¨Ã»¡¦b¥L­Ìªº¤@¥Í·í¤¤¡A¤£´¿³Q´Ú«Ý¹L³o¯ë¬ü¨ýªº­¹ª«¡C

¡@¾¨ºÞ¤UµÛ«B¡A¦Ó¥B¦P­×¦h¼Æ³£²OÀã¤F¡A¦ý¤j®a¤´½æ¤O¦a¤u§@¡B²iµN¨ÃªA°È³o¨Ç¦Ñ§L»P¬y®öº~¡C¤u§@¤§¤¤¡A¨C­Ó¤H³£·P¨ü¨ì®v¤÷¤@ª½¥[«ùµÛ¥L­Ì¥H¤Î¨º¨Ç­¹ª«¡C

¡@¦P­×¤ß¤¤º¡·¸µÛ¹ï®v¤÷ªº·P¿E¡A±q¨C¦¸¤u§@¤¤¡A¾Ç²ß¨ì¦p¦ó·R§O¤H§ó¬Æ©ó·R¦Û¤v¡F¨Ã¥B¤]¾Ç¨ì¤F¦p¦ó¬°§O¤HÄ묹¡F¦Ó³o¥÷°Ê¤O§¹¥þ¨Ó¦Û©ó°¶¤j®v¤÷ªº¥[«ù¡C

¦òù¨½¹F³ø¾É

°eÅå³ßµ¹º»¤¤ªB¤Í

¡@¦P­×­Ì±N¸Ë¦³¼Ë®Ñ¡B¿}ªG¡B»æ°®ªº¼Æ¦Ê¥÷§ª«¡A°e¦Ü¼ÚÄõ¿Õù«° (orlanolo)¾FªñªººÊº»¡A¦b¨ü¦D¤Hªº¤ÈÀ\®É¶¡¤Àµo¡A¥L­Ì¦¬¨ì§ª««á«Ü°ª¿³¡A¤j®a¨Ã°ª¿³¦a¤¬¹D¸t½Ï§Ö¼Ö¡C¦P­×­Ì¤]¯d¤U¤@¨Ç®v¤÷ªºÂø»x¡B¿ý­µ±a¤Î¿ý¼v±a¡A«Ü¦h¤H¦¬¨ì§ª««á¡A¶}©l¬Ý°_¼Ë®Ñ¡A¨Ã¥B¸ß°Ý¦³¨S¦³·í¦aªº³q°T³B¥H«K¼g«HÁpµ¸¡Cº»¤¤¤@¦ì«ü¾É­û§i¶D¦P­×¡A¥L¬O¦b¤Ñ¥D±Ð®a®xªø¤j¡A¦]¹ï©v±Ð¦³ÃhºÃ¡A©Ò¥Hº¥º¥ªºÂ÷¶}©v±Ð¡C¤£¹L¡A¦b¥L¬Ý¤F®v¤÷ªº¼Ë®Ñ¥H«á¡A¤£¶È¦Û¤vı±o«Ü¦³¿³½ì¡A¦Ó¥BÁÙ¤¹¿Õ±N¼½©ñ®v¤÷ªº¿ý¼v±aµ¹º»¤¤ªº¨ü¦D¤HÆ[¬Ý¡C

¡@³o¸sªB¤Í­Ì¡A§¹¥þ¨S¦³·N·Q¨ì¡A°£¤F¤@¦~¤@«×±Ï¥@­xªº°Ý­Ô¤§¥~¡A·|¦³¥t¤@­Ó¹ÎÅ骺¤H¨ÓÃö¤ß¥L­Ì¡F·P°Ê¤§¾l¡AÁp¦W¿Ë¤âø»s¤F¤@±i¸t½Ï¥d¦^ÃئP­×¡A¦¸¤é¤S­P¹q¦VÁpµ¸¤H¹DÁ¡C¦P­×­Ì±N«ùÄò¶i¦æ³oºØ¦³·N¸qªº¬¡°Ê¡A±N·R¤ß»P´¼¼zªººØ¤l¼»¼½¦b¦a²yªº¨C­Ó¨¤¸¨¡I

·s¥[©Y ºÖº¸¼¯¨F Áú°ê ¤é¥» ­»´ä ¬Z®H¹ë ªk°ê
¿D¬w ¥[®³¤j ¬ü°ê ¨Ó¦Û¬Z®H¹ëªº§Ö°T