法國國際廣播電台(R.F.I.)
華語「專題節目」
至香港難民營採訪報導

方華主播 1994.5.10

　各位聽眾，今年四月七日香港警方對香港白石難民營中的悠樂難民使用暴力事件，再度引起人們對香港兩萬多悠樂難民問題的關注。究竟這些悠樂難民目前處境如何，他們在難民營中的生活條件怎樣，對他們的安置問題應當怎樣解決，是武力強行遣返，還是應當考慮到每個人的不同情況，考慮到人的基本尊嚴和人權，因而採取更加妥善的處理辦法。為此，我們專門採訪了香港的白石和萬宜兩個難民營。在今天的專題節目中，我們將向大家介紹這些難民的處境，以及清海無上師 國際禪定學會為營救難民而發起的活動，歡迎各位收聽。

　香港的悠樂難民問題由來已久，人們只要一聽到英文中的船民 (Boat People) 一詞，便會立即想到那些九死一生從悠樂偷渡出海來到香港的難民。儘管近年來，通過各種途徑（包括遣返在內），已將部分悠樂難民從香港移出，但到目前為止，位於香港境內的仍有兩萬多人，這些悠樂難民主要集中在香港的白石和萬宜兩個拘留中心。

　今年二月，三十二個國家在日內瓦聚會，簽署了處理悠樂難民的文件，決定在一九九五年之前解決這一問題，加快遣返悠樂難民的工作。消息傳來，香港的悠樂難民自然感到異常不安。四月七日，一千多名香港警察配戴防毒面具，強行進行遷營一千五百名難民的工作。結果是引發了一場悲劇。據香港媒介透露，警方使用數百枚催淚彈，並動用了警棍毆打難民，受傷者達數百人。對這一暴力行為，香港總督彭定康已經下令進行調查。

　為了了解有關的真實情況，以及悠樂難民的處境和生活條件，我們在四月底五月初的一天，專門走訪了白石和萬宜兩個難民營。我們首先來到了萬宜難民營，難民營座落在海邊的一個偏僻的處所。遠遠望去，那鐵門和圍牆上的層層鐵絲網，不免使人產生陰森和恐懼之感。由於警方不讓我們進入難民營內部，所以我們只在探視室會見了幾位在四月七日事件中受傷的難民。說是探視室，其實和監獄中的探監差不多，人們分坐在兩邊，中間有一排木桌隔開，在房間的入口處，有一位警察監視著大家的對話。來和我們見面的是一位四十多歲的悠樂婦女，以及她的幾個兒子和幾個女兒。他們都是在白石營被警察打傷之後，才轉移到萬宜難民營中的。

　這位媽媽由於腰部受傷，至今仍然疼痛非常；大兒子腿上的傷疤猶在，行走不便；小女兒因為被催淚彈所毒害，至今眼睛看東西仍舊模糊不清。為什麼警察會動武？是不是難民有暴力抵抗行為？這位悠樂婦女告訴我們，他們絲毫沒有進行任何暴力活動，而且很多受傷的人是在不知所措的情況下成為受害者的，就像她的女兒那樣，還不知道發生了什麼事，眼睛就已經被催淚彈損傷。

　四月七日案件發生後，儘管香港警方以治療為名，將受傷的人轉移到萬宜難民營，但仍有許多現象令人費解。例如，受傷的人中很多人皮膚或多或少都被燒燙或被灼傷，然而當局卻不供應專門的藥物，而外界想送一些治皮膚傷的藥，也被難民營的守衛阻擋不讓人帶入。是有關部門低估了難民的傷勢，還是當局故意借此壓低對四月七日事件的反應，人們現在還不得而知。望著這位帶著好幾個孩子的母親，我們真是感到無能為力，不知如何是好，只能送上一些水果之類，希望她能保重身體，照顧好子女，早一些從傷病中康復過來。

　香港難民的悲慘處境，如果不是有一個人大力呼籲國際社會予以關注，恐怕至今仍無人問津─這個人就是清海無上師。清海無上師以及她所領導的 國際禪定學會在「四七」案件發生後，便立即向香港當局抗議這種暴力行為，並要大家共同關心悠樂難民的命運。鑑於三十二個國家已經同意將在一九九五年前遣返所有的悠樂難民，加上又發生了「四七」事件，所以很多悠樂難民已經感到絕望至極，故在四月中旬便宣佈將在四月三十日進行集體自殺。

　他們的中心口號之一就是「寧死也不願意回到悠樂」「寧可大家分批自盡，也希望能換來最後一個人不被強行遣返的權利」。面對悠樂難民集體自殺的決心，有的人說：「不必為此驚訝，這已經不是第一次了，最終還是不會自殺的。」也有的新聞媒介認為：宣稱自殺，這只不過是向港府施加一點壓力而已，不會真的變成事實。然而清海無上師則以慈悲、人道和基本人權的角度為出發點，認為人命關天，應當立即採取行動防止不測。況且，在四月七日，就已經有一位名叫鄧玉勝（音譯）的難民企圖自焚，幸虧消防隊員趕到，將火撲滅，及時把他救起。可見自殺的宣言並不是一紙空言。

　為此，清海無上師決定迅速從三方面著手化解這一困難局面。第一，宣佈將捐獻出五百到六百萬美元，只要有國家接受，那麼這些難民的機票和安置費用均由她提供，並將逐步培訓他們的工作和技能，使他們能自立。第二，在全世界許多國家發起簽名運動，呼籲國際社會對於悠樂難民問題予以關注。第三，在四月三十日這個關鍵日期前兩天，即二十八至二十九日，在香港政府和白石、萬宜兩個難民營前進行靜坐，用真心實意來感化當局，使他們不搞強行遣返，用虔誠的打坐來奉勸難民，使他們珍惜生命。