上帝的祝福

福尔摩沙苗栗出家师
　

去什么地方呢？这么晚了，
美丽的火车，孤独的火车？
凄苦是你汽笛的声音，
令人记起了许多事情。

为什么我不该挥舞手巾呢？
乘客多少都跟我有亲。
去吧！但愿你一路平安。
桥都坚固，隧道都光明。

   ──土耳其诗人塔朗吉
　　　　  　 余光中翻译

　偶然间看到这首诗，觉得意义深长，很能表达上帝对祂孩子深切的关爱之情。当上帝看着孩子们轮回在生死苦海之时，祂亲切而心疼地问候着：“去什么地方呢，这么晚了？”美丽且孤独的火车不解上帝的关爱，仍是固执、不分昼夜地奔驰在成见所造成的轨道上。这不正如同多数人的一生吗？生生死死地轮回，总逃不出因果的锁炼，如火车逃不出轨道的限制一般，他们沉闷且孤独地生活在一成不变的圈子里。

　就像人的一生苦多于乐，汽笛声象征着众生的哀号，以及对上帝无助的呼唤，而这来自内心深处的呼喊，深深地感动了佛菩萨的心。

　第二段是描述修行者与往来的人群相遇而过时，内心的感触。其实每个众生与我们皆有密不可分的关系以及因缘。

　最后二句则道出了上帝对祂的孩子永远不变的关爱，即使众生常常忘了祂，沉溺在虚妄的幻象里，但是上帝丝毫不忽略对任何众生微细的照顾，祂希望我们都能平安地回到真理的国土，顺利地通过一切的考验。