¨È¬ü¥§¨È
²M®üµL¤W®v°OªÌ·|ºK­n

²{¦b§Úª¾¹D¬°¤°»ò¤W«Ò­n§Ú¨Ó¨ì³oùØ


¤@¤E¤E¤E¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é©ó¨È¬ü¥§¨È®ÈÀ]
¡]­ì¤å¬°­^¤å©M¨È¬ü¥§¨È¤å¡^

¡@¦b²M®üµL¤W®v°OªÌ·|¤W¡A³\¦h°êÀç©M¥ÁÀ窺´CÅé°OªÌ³£¨ì³õ¡A¥]¬A¡G°ê®a¹qµø»O¡B¦ã®æ¹qµø»O¡B¦ã¯Á¶g³ø¡B¦ã¼Ú¶g³ø¡B¼öªù¶g³ø¡B¥ì´µ¥d³ø¡B®É¨Æ¦a¶g³ø¡BÀu©Ô¹Ï¶g³ø¡B¶Ý¦n¤ë¥Z¡B±öº¸®ü·ç¥§¹qµø»O¡B·s®É¥N¶g³øµ¥µ¥¡C

¡@°OªÌ¡G²Ä¤@­Ó°ÝÃD¬O¡A±z´£¨ì¨C­Ó°ê®a¦U¦³¨ä¿W¯S¤§³B¡A½Ð°Ý©Ò¦³ªº°ê®a³q©¹·R©M¤Ñ°óªº¹D¸ô¬O¤£¬O³£¬Û¦P©O¡H²Ä¤G­Ó°ÝÃD¬O¡A³q©¹·R©M¤Ñ°óªº¹D¸ô¹ï¾ã­Ó°ê®a¦Ó¨¥¥i¯à¤Ó¯U¤p¡A¤]³\³o±ø¹D¸ô¥u¾A¦Xµ¹­Ó¤H¨«¡C

¡@®v¤÷¡G¬O¶Ü¡H¤£¡A§Ú¤£³o¼Ë»{¬°¡C·íµM¦pªG¨C­Ó°ê®a³£¸òÀH­C¿q¨«¦P¤@±ø¹D¸ô¡A³£¨«¦b·Rªº¹D¸ô¤W¡A³£¥H­C¿q¬°º]¼Ë¡A¨º´N¤Ó¬ü¦n¤F¡C¤£¹L§Ú­Ì¤]­n¦Ò¼{¨ì¨C­Ó¤Hªº¤ºÃä³£¦³¤W«Ò¡A¥L­Ì¦b¤ºÃä·|¨M©w¤°»ò®É­Ô¡B«ç»ò¼Ë¨«¤W³o±ø¹D¸ô¡C§Y¨Ï¬O¹D¼w¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à±j­¢¨C­Ó¤H±µ¨ü¡C´N¦n¹³ÂAªá¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¥i¥H®³¥X¨Ó¨Ñ¤HªY½à¡A¤H­Ì¦ÛµM·|¿ï¾Ü¥L­Ì©Ò³ßÅwªº¡F¦P¼Ë¡A§Ú­Ì¥u¬O©M¤j®a¤À¨É§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº¡A¤£¹L¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº¿ï¾Ü©M¦Û¥Ñ¡C

¡@°OªÌ¡G¦Û±q°ò·þ±Ð¬y¶Ç¥H¨Ó¡A¨C¤@­Ó°ê®a³£¨Ì¨ä¥»¨­ªº¶Ç²Î©M¤å¤Æ¨Ó±µ¨ü°ò·þ±Ð¡A±z¬O§_¾á¤ß¨C­Ó°ê®a·|¨Ì¨ä¯S¦³ªº¶Ç²Î©M¤å¤Æ¨Ó±µ¨ü±zªº±Ð²z©M­õ²z¡H

¡@®v¤÷¡G³o¥u¬O±qª«½è©M¶Ç²Îªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤HùØ­±³£¦³¤Ñ°ê¡A¸tÆF´N¦í¦b§Ú­Ìªº¤ºÃä¡A³o­Ó¸tÆFª¾¹D¤°»ò¬O°ß¤@¯u²z¡A¤°»ò¬O³q©¹¤W«Òªº°ß¤@¹D¸ô¡C

¡@°OªÌ¡G½Ð°Ý±z¹ï¥H¤ô¬~§©M¥H¸tÆF¬~§³o¨âºØ¬~§¤è¦¡¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¥t¥~¦³¨Ç¤H¦b¬è몺®É­Ô¡A·|¬ðµM¥Î¤£¦Pªº»y¨¥Á¿¸Ü©Î¬èë¡A¥L­Ì·|¥Î¥L­Ì¤£ª¾¹Dªº»y¨¥¬èë¡A¤ñ¦p¤@­Ó¤H·|¬ðµMÁ¿¥L­ì¥»¤£·|Á¿ªº¤¤°ê¸Ü©Îªü©Ô§B¸Ü¡A¤U·NÃѦaÁ¿¥X¨Ó¡C

¡@®v¤÷¡G±z·Q°Ý§Ú¬°¤°»ò¡H

¡@°OªÌ¡G¤£¬O¡A§Ú·Qª¾¹D±zªº¬Ýªk¡A³o¬O¨Ó¦Û¤W«Ò¶Ü¡HÁÙ¬O¨Ó¦Û¡K¡H§Ú¤£ª¾¹D¡C

¡@®v¤÷¡G§Ú¥ý¦^µª±zªº²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A¥Î¤ôÁÙ¬O¥Î¸tÆF¬I¬~¡H¬I¬~ªÌ¬ù¿«»¡¹L¡G¡u²{¦b§Ú¬O¥Î¤ôµ¹§A­Ì¬I¬~¡A¦ý¬O¡A¦b§Ú¥H«á¨Óªº¨º¤@¦ì¡A¤ñ§Ú°¶¤j¡A¥L·|¥Î¸t¤õ©M¸tÆFµ¹§A­Ì¬I¬~¡C¡v³o¤£¬O«Ü©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¦AÁ¿²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡A¦³¨Ç¤H·íª`·N¤O«Ü¶°¤¤ªº®É­Ô¡A·|¶]¨ì¤£¦Pªº·NÃѼh¦¸¥h¡A¤]¦³¥i¯à·|¶i¤J¥L­Ìªº«e¥@¡A©Ò¥H¦¬¶°¨ì¤@¨Ç¹L¥hªºª¾ÃÑ¡A¥L­Ì¥i¯à¹L¥h´¿¸g¬O¤¤°ê¤H¡A©Î´¿¸g¾Ç¹L¤¤°ê¸Ü¡A©Ò¥H¥L­Ì¯àÁ¿¤¤°ê¸Ü¡A¤£¹L¥uÁ¿¨º»ò¤@·|¨à¡A³o¬O¤@ºØ±¡ªp¡C¥t¤@ºØ±¡ªp¡A¦³®É­Ô¬Oªü­×ù²³¥Í©Î¤w©¹¥ÍªºµL§Î²³¥Í¡A¦b¤H¤£ª¾¤£Ä±¤¤¶i¤J¥L¨­¤W¡A§Q¥Î³o­Ó¤H¨ÓÁ¿¥¦¦Û¤vªº»y¨¥¡C³o¨Ç«Ü¤Ö¯uªº¬O¨Ó¦Û¤W«Ò¡C

¡@°OªÌ¡GÅ¥»¡±z¤@ª½­P¤O©ó»P¥@¬É³Ì¤jªº¤@­Ó´cÅ]¹ï§Ü¡A´N¬O·R´þ¯f¡C²{¦b§Ú­Ì¨È¬ü¥§¨È¤w¸gµo²{¹ï§Ü·R´þ¯fªºÃĪ«¡A±zª¾¹D³o­Ó®ø®§¶Ü¡H¦]¬°³o¬O¤@­Ó¯µ±K¡C

¡@®v¤÷¡G¾¾¡I§ÚÀ³¸Ó­nª¾¹D³o°T®§¡A§A­ÌÀ³¸Ó¦V¥þ¥@¬É¤½¥¬¥X¨Ó¡A¤£­n¯µ¦Ó¤£«Å¡A§A­Ì¤]¥i¥H®³¥X¨Ó¾P°âÁÈ¿ú¡A¤£½×¦p¦ó¡A´N¬O¤£­n¯µ¦Ó¤£«Å¡C­nÅý©Ò¦³ªº¬ì¾Ç®a³£¨ì³oùبӡA±µ¨ü³o­Ó¹ï¤HÃþ³Ì¦nªº°^Äm¡A¨È¬ü¥§¨È¤]·|¦]¦¹¦Ó¥X¦W¡I¤H­Ì·|¨Ó³oùØ¡A´º¥õ§A­Ì°ê®a¡C½Ð§i¶D¬F©²¡A¤½¶}¥X¨Ó¡C¤£¹L²{¦b¤w¸g¤£¦A¬O¯µ±K¤F¡A¤w¸g¿ý¦b¿ý¼v±aùØ­±¡A§Ú·|¨ì³B¥h¼½©ñ¡C¡]¯ºÁn¡^«Ü¦h¤H·|¨Óµnªù«ô³X¡I¡]¯ºÁn¡^

¡@°OªÌ¡GÁÙ¦³³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡A±z¥Î¬Æ»ò»y¨¥¬èë¡H±zªº¥À»y¬O¬Æ»ò¡H

¡@®v¤÷¡G¤W«ÒÀ´±o©Ò¦³ªº»y¨¥¡C

¡@°OªÌ¡G§Ú­Ìª¾¹D¨C­Ó¤H³£¥Î¦Û¤vªº¥À»y¬èë¡A¥Î¥X¥Í®Éªº¥À»y¬èë¡C

¡@®v¤÷¡G§Ú¥Î¦UºØ»y¨¥¬èë¡A¤W«Ò¤F¸Ñ¤@¤Á¡A¬Æ¦Ü¤£¥Î§Ú¬èë¡A¤W«Ò¦b§Ú¬è뤧«e´N¤w¸gª¾¹D¤F¡C¦³®ÉÍ¢»¡¡G¡u¤£¦æ¡I¡v§Ú»¡¡G¡u§ÚÁÙ¨S¦³»¡¤°»ò©O¡I¡v¤W«Òª¾¹D¤@¤Á¡C§Ú©Ò¿×ªº¬èë¥u¬Oªí¥ÜÍ¢ª¾¹D§Ú­n¤°»ò¡A§Ú¤£¥²»¡¡u«ô°U¡A¤Ñ¤÷¡v©Î¬O¤°»ò¡A¦]¬°§Ú¤£´±±N§Úªº·NÄ@©Î§Æ±æ±j¥[©óÍ¢ªº¦®·N¤W¡C§Ú¥u¬O»¡¡G¡uµL¤W®v¡A±zª¾¹D°ÝÃD¡A²{¦b¤@¤Á³£¥Ñ±z¨Ó§@¥D¡C¡v³o´N¬O§Úªº¡u¬èë¡v¡A¬OÍ¢§i¶D§Ú«ç»ò°µ¡A¦Ó¤£¬O§Ú§i¶DÍ¢­n«ç»ò°µ¡C´¶³qªº¬èë¬O§i¶DÍ¢­n«ç»ò°µ¡A¥H«e§Ú´N¬O³o¼Ë¡A²{¦b¤£´±¤F¡A¦]¬°§Ú¤w¸gª¾¹DÍ¢ªº¦®·N¥Ã»·¬O³Ì¦nªº¡C¥H«e§Ú¬Ý¨ì¦³¤H¾D¹J§xÃø©Îµo¥Í°ÝÃD¡A§Ú´N½ÐÍ¢¸Ñ¨M¡A¦ý¬OÍ¢¸Ñ¨M¤F³o­Ó°ÝÃD«á¡AÁÙ¦³§Oªº°ÝÃD·|²£¥Í¡A§Ú¤£¯à¤@ª½­n¨D¤U¥h¡A©Ò¥H¥u»¡¡G¡u¦n¡A¤@¤Á³£¥Ñ¤Ñ¤÷±z¨Ó§@¥D¡C¡v³o¨Ç¨Æ±¡Åý§Ú©ú¥ÕÍ¢ªº½T·ÓÅU±o§ó¦n¡C

¡@°OªÌ¡G©êºp¡AÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡C

¡@®v¤÷¡G¤£­n©êºp¡A§Ú¬O¬°¤F§A­Ì¤~¨Ó¨ì³oùØ¡C

¡@°OªÌ¡G¨Ì¾Ú¸t¸g¡A°ü¤k¤£¥i¥H¶Ç±Ð¡C

¡@®v¤÷¡G¨º»ò±N°ò·þ±Ð±a¨ì¨È¬ü¥§¨Èªº²Ä¤@¤k¸t¤H¡]ÄR¤ñµ·»e¡^¬O½Ö©O¡H

¡@°OªÌ¡G¬Oªº¡A§Úª¾¹D¡C¤£¹L§Ú·Qª¾¹D±zªº¬Ýªk¡H

¡@®v¤÷¡G§Ú¦P·N§A¡A§Ú­Ì°ü¤k¤£À³¸Ó¶Ç±Ð¡A¦]¬°³o¬O¤@¥÷«Ü²Ö¤Hªº¤u§@¡A¦pªG§Ú­Ìµø¦Û¤v¬°°ü¤k¡A§Ú­Ì´N¤£À³¸Ó¡C¤£¹L¦pªG§Ú­Ì¬Û«H¸t¸gùØ­C¿q©Ò»¡ªº¡G¡u§Ú­Ì¬O¤W«Òªº·µ°ó¡A¸tÆF´N¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡v¨º»ò¡u§Ú¡vªº¸tÆF©M¡u¥L¡vªº¸tÆF³£¬O¦P¼Ëªº¡A¡u§Ú¡v©M¡u¥L¡v´N¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡C±N°ò·þ±Ð¶Ç¤J¨È¬ü¥§¨Èªº²Ä¤@¦ì¤k¤h«D±`º}«G¡A¦o½T¹ê¦³¶Ç±Ð¡A³o´N¤w¸g«Ü²M·¡¦a»¡©ú¤F¤@¤Á¡C¡]´xÁn¡^ÁÂÁ§A­Ì«D±`¤Íµ½¡B¦³·R¤ßªº°ÝÃD¡C§Ú«Ü¤Ö¥X®u°OªÌ·|¡A°£«D¬O¤@©w»Ý­n©Î¤£¯àÁקKªº®É­Ô¡A¨Ò¦p¦³®É­Ô¤@¨Ç¤H¡A¨Ò¦pª¾¦W¤H¤h¡A¤w¸g¦w±Æ¦n¤F¤@¤Á¡A§Ú¤£±o¤£°Ñ¥[¡Cªí­±¤W¬Ý°_¨Ó§Ú¤£¬O«Ü®`²Û¡A¨ä¹ê§Ú«D±`®`²Û¡CÁÙ¦n§A­Ì³£«Ü·ÓÅU§Ú¡A§Ú¤Q¤À·P¿E¡AÄ@¤W«Ò¥[«ù§A­Ì¡C¤]³\¨È¬ü¥§¨È¤Hªººë¯«³£¬O³o¼Ëªº¡AµL½×§Ú¨ì­þùØ¡A³£¦³¤H·Q­n¾Ö©ê§Ú¡B¿Ë¿Ë§Ú¡A«Ä¤l­Ì°eªáµ¹§Ú¡A¥L­Ì¬O¨º»òªº¦n¡A§A­Ì¯u¬O¦n¿Ë¤Á¡C


²M®üµL¤W®v¨È¬ü¥§¨È¤§¦æ ²M®üµL¤W®v¬£¥Nªí«e©¹¨È¬ü¥§¨È ²{¦b§Úª¾¹D¬°¤°»ò¤W«Ò­n§Ú¨Ó¨ì³oùØ ³o³õÁ¿¸g±N¦¨¬°§Ú­Ì«Ç¤º¼Öºt«µÆUªº­«­n¾ú¥v

1999
¼Ú¬w¥°ªk

¡E·ç¤h¯]Ä_®i
¡E¦è¯Z¤ú
¡E¸²µå¤ú
¡E²üÄõ
¡EªiÄõ
¡E«Xù´µ
¡E¨È¬ü¥§¨È
¡E«O¥[§Q¨È
¡E§Æþ
¡E¸q¤j§Q
¡E¦I¤ú§Q
¡E´µ¬¥ºû¥§¨È
¡E±¶§J
¡EªâÄõ
¡E·ç¨å
¡E®¿«Â
¡EĬ®æÄõ
¡E·Rº¸Äõ
¡E­^°ê­Û´°
¡E°ê»ÚÁI¤T