®v¤÷¶}¥Ü
¥»¤å¥Z¸ü©ó1993.7.3¤¤¥¡¤é³ø


¹L¤@­Ó¯uµ½¬üªº¤H¥Í

²M®üµL¤W®vÁ¿©óªk°ê¤Ú¾¤1993.4.24(­ì¤å¬°ªk¤å)

¡º¤H¤H³£·R¡u¯uµ½¬ü¡v¡º¯u¹êªº¥@¬É¬O§Ö¼Öªº¬u·½
¡º
©ú®v¬O³Ì¦nªºÂQ¾É ¡ºÀò±o¥Ã¥Í­n¾a¤º¦bªº¥ú©M­µ

¡@ÃÀ³N¤§³£¤Ú¾¤¡A¬O²M®üµL¤W®v¦~¤Ö®É¹C¾Ç¤§¦a¡A³o¦¸²M®üµL¤W®v¨ì¼Ú¬w¥°ªk¡A¤S¦A«×¨µÂ§³o­Ó¯«¯¦Àu¬üªº¦W³£¡A²M®üµL¤W®v¥Hªk»y°Ý­ÔÁï§O¦h¦~ªº¦Ñ¤Í¡A³o­Ó³Ì±R©|¬üÄRªº¥Á±Ú¡A¹ï²M®üµL¤W®v°ª¶QÀu¶®ªº½Í¦R¡A¥H¤Î²©ú²`¨èªº±Ð²z¡A³£«D±`·P¨Ø´ÜªA¡A·|«á¨Ã¦³³\¦hªk°ê¤H¡A¦]¦Óµo¤ß°lÀH²M®üµL¤W®v­×¦æÆ[­µªkªù¡C

¡@´X¥G¦³¤G¤Q¦~ªº®É¶¡§Ú³£¨S¦³¦A¦^¨ìªk°ê¡A§Ú´¿¸g¨Ó¦¹¾Ç²ß¹L¤@¦~ªºªk¤å¡A¦ý¤w¦³«Üªøªº®É¶¡¨S¦³¾÷·|½m²ß¡C©è¹F¤Ú¾¤«á¡A§Ú¤S¦A«×»â²¤³o­Ó¤j«°¥«ªº¬ü¤Î¯«©_¡A¤×¨ä¬O¤Ú¾¤ªº©]¡C³Ä±ß®É¡A§Úº©¨B¨ä¶¡¡A¨Ã©MªB¤Í³Ü¤@ªM©@°Ø¡A§Ú®tÂI§Ñ¤F°g¤Hªº¤Ú¾¤¥Í¬¡¡A·Å·xªº¤H±¡¡B¶¯°¶ªº¦W³Ó¥jÂݤΨäÂ×´Iªº¤å¤Æ¡C±q¬Y¤è­±¨Ó»¡¡A¤Ú¾¤¨Ã¨S¦³§ïÅܫܦh¡A¦o¤´©M¥H«e¤@¼Ë°g¤H¡A¬üÄR¡B°ª¶®¡A¥Ã»·³£¬O¦p¦¹ªºÃÀ³N¤Æ¤Îù°Ò¸¦§J¡A¥Nªí¨å«¬ªºªk°ê¥Í¬¡¡C

¡¹¤H¤H³£·R¡u¯uµ½¬ü¡v

¡@§Ú­Ì³£·R¡u¯u¡Bµ½¡B¬ü¡v¡A³o¤]´N¬O¬°¤°»ò¤k¤H¤Æ§©¡A¦Ó¨k¤H·R¬ïº}«G¦çªAªº­ì¦]¡C¤H­Ìªoº£¡B¸ËæC¤á¤º¡B¤á¥~¡A«Ø¿vº}«Gªº¦í¦v¡B¤½¶é¡Bªá¶é¡B¼Q¤ô¦À¡B¡u·Rµáº¸ÅK¶ð¡v¤Î¦U¦¡¦U¼ËÃÀ³N§@«~¤]¬O¬°¦¹¤§¬G¡C§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡A³£¬O¬°¤Fªí¹F§Ú­Ì¹ï¡u¬ü¡vªº·R¼}¡C³s¤p«Ä³£Åã¥Ü¥X¹ï³o¨Ç«~½èªº¶É¦V¡A¥L­Ì³ß·R¦V¤H®i¥Ü·s¸Ë¡A¥L­Ì«Ü®e©ö­ì½Ì¥L¤H¡A³o´N¬O¡uµ½¡vªº¶H¼x¡A³o¤]´N¬O¤p«Ä±q¤£¼»ÁÀªº­ì¦]¡C¦]¬°¥L­Ì§ó±µªñ¡u¯u¡v¡uµ½¡v¡u¬ü¡v¡A³o¨Ç³£¬O¯«¸tªº«~½è¡C

¡@§Ú­Ìªí²{¥X¹ï¡u¯u¡v¡uµ½¡v¡u¬ü¡vªº·R¦n¡A¦]¬°¦b§Ú­Ìªº¤ºÃä¥Í¨Ó´N¨ã¦³³o¨Ç«~½è¡C·í§Ú­Ìªø¤j«á¡A¤~³QÀô¹Ò¦¾¬V¡A¬Ý¨Ó¦n¹³§Ú­Ì¶V¦~ªø¡A¶V»·Â÷§Ú­Ìªº¯u¹ê¥»©Ê¡C³o­Ó¡u¥»©Ê¡v³Q§Ú­Ì¿ò§Ñ¦n¤[¤F¡I¦]¬°§Ú­Ì¨C¤Ñ¬°¥Í¦s¦Ó¾Ô¡A¤S±qªÀ·|¤¤¦¬¶°µL¥Îªº·s¸ê°T¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤£¦A¹³¨à®É¤@¼Ëªº§Ö¼Ö¡A¨à®Éªº§Ú­Ì¬O¦h»òªº³æ¯Â¤Î¤Ñ¯u¡C§Ú­Ì¾Ö¦³ªº¡u¯u¡Bµ½¡B¬ü¡v¤ñ¯àªí¹F¥X¨Óªº§ó¦h¡A§Ú­Ì¦b©Ò³BªºÀô¹Ò¤¤¥Ã»·¤£¯àº¡¨¬¡A¦]¬°§Ú­Ì±q·½ÀY©Ò±a¨Óªº°O¾Ð¡A»·¤ñ§Ú­Ì¦bª«½è¥@¬É©Ò¬Ý¨ìªº¤@¤Á³£­n½÷·×¡C

¡@¤j¦h¼Æ¤H¤£Â_¦a´M§ä¡A«o¤£ª¾¹D§äªº¬O¤°»ò¡C§Ú­Ì§Æ±æ¦bª«½è¥@¬É¤¤§ä¨ì¯à¤Þ»â§Ú­Ì±µªñ¨Ó³B¡X¡X¡u¤Ñ°ê¡vªºªF¦è¡AµM¦Ó¤Ñ°ê´N¦b§Ú­Ìªº¤ºÃä¡C¦pªG§Ú­Ì­«·s´M¦^¯u¡Bµ½¡B¬ü¡A¨º»ò³o­Óª«½è¥@¬É¤]·|Åܱo§ó¦³·N¸q¡A¥@¬É±N·|§ó¬üÄR¡A§Ú­Ì·|±qµê¤Ûªº¥@¬É¤¤§ä¨ì¯u²z¡F¦]¬°´`µÛ¼v¤l¡A§Ú­Ì¥²¯à§ä¨ì¹êÅé¡C¨º®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¦A¦³¤À§O¤ß¡A´N³s·Q§ä¤Ñ°êªº¼¤±æ¤]·|®ø¥¢¡A¦]¬°§Ú­Ì¦b³o¸Ì¡A´N¯à°¨¤W¬Ý¨ì¤Ñ°ê¡C

¡@¬°¤F³o­Ó­ì¦]¡A¦L¤ß­×Æ[­µªkªùªº¦P­×³£«Ü§Ö¼Ö¡A¥L­Ì¤]±N§Ö¼Ö´²§Gµ¹©P³òªº¤H¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¦p¦ó±µ¨ü¤ÎªY½à¥Í¬¡ªº­ì»ª¡A¨Ã¥Î¥´§¤Àò±oªºª¾Ãѧﵽ¥¦¡I¥L­Ìªº¤@¤Á¦æ°Ê¡A³£¤Ï¬M¤º¦bªº¡u¯u¡Bµ½¡B¬ü¡v¡A¦]¬°³o¨Ç«~½è¬O·¥¬°Â×´Iªº¡A¦Ó¥Bºc¦¨§Ú­Ìªº¦s¦b¡C©Ò¥H¡A­Y¬O§Ú­Ì©¹ª«½è¥@¬É´M§ä¡u¯u¡Bµ½¡B¬ü¡v¡A±N¥Ã»·¤]¤£·|¨¬°÷¡A§Ú­Ì¤]¥Ã¤£·|¹ï¦a²y¤Wªº¥Í¬¡º¡¨¬¡C

¡¹¯u¹êªº¥@¬É¬O§Ö¼Öªº¬u·½

¡@ª«½è¥Í¬¡¤]¨S¦³¤°»ò¤£¦n¡A¦ý­Y¤Ó°õµÛª«½è­±¡A§Ú­Ì´N¹³¥u°l³v³±¼v¡A³Ì«á«o§Ñ¤F¹êÅé¤@¼Ë¡C¦P¼Ëªº¡A¦pªG§A¾Ö¦³¤@±i¥¼±B©dªº·Ó¤ù¡A¤£ºÞ³o±i·Ó¤ù©ç±o¦hº}«G¡A§A¤]¤£¸Ó¤@¨ý°õµÛ·Ó¤ù¦Ó§Ñ¤F¥»¤H¡CµLºÃ¦a¡A¦b§A­Ì¤À¶}®É¡A·Ó¤ù¹ï§A·|¦³À°§U¡A¦ý¬O¦pªG§Aªº¥¼±B©d´N¦b­±«e¡A¦o¥»¤H¤~¬O§A§Ö¼Öªº¬u·½¡F¥u¦³©M¯u¤H¦b¤@°_¡A§A¤~¯à±o¨ì§¹¥þªºº¡¨¬¡C

¡@§Ú­Ìªº¥»©Ê¤]¬O¤@¼Ë¡A¦pªG¯àµo²{¨ÃªY½à¥¦¡A¥¦¬OµL»P­Û¤ñªº¡C§Ú­Ì¥i¥H«O¯d·Ó¤ù¡A¬Æ¦Ü©ç«Ü¦h±i¡A¦ý¬O¤£ºÞ·Ó¤ù©ç±o¦h¦¨¥\¡A«o¥u¦³¥¼±B©d¥»¤H¤~¯àº¡¨¬§Ú­Ì¡C¶}®©ªº¤H¤´¯àªY½à³o­Ó¥@¬É¡A´N¹³¤V¤ÒªY½à¥L©d¤lªº·Ó¤ù¤@¯ë¡C¦ý¬O¬üÄR¤Î¹ê»Úªº³ß®®¬O±q¥»¤H¦Ó¨Ó¡A³o¤~¬O³Ì­«­nªº¡A¦Ó¥B¬O·Ó¤ù©Ò¤£¯à´£¨Ñªº¡C¦P¼Ë¦a¡A¥@¶¡ªº§Ö¼Ö¡A¥u¬O¯u¹ê¥@¬Éªº½Æ»s«~¡C°ß¦³¯u¹êªº¥@¬É¤~¥i¥H±aµ¹§Ú­Ì¯u¥¿¥ÃùÚªº§Ö¼Ö¡C

¡@§Ú­Ì¥X¥Í¤§«e´N³Q½á¤©¤@­Óºë½Tªºªkªù¡A¥Î¥H´M§ä¯u¥¿ªº¥Í©R¡C¦^®aªº¸ô¦­¤w¯O¦L¦b§Ú­Ì¤ºÃä¡A¦pªG§Ú­Ì§Ñ¤F³o±i±Ï©Rªº¦a¹Ï¡A§Ú­Ì±N¥Ã»·§x¦b¥Í¦º°é¸Ì¶]¤£¶}¡C­Y¥Î§Ú­Ì¤º¦bªºÆF»î¤§²´¥h¬Ý¡A³o±ø¸ô¬O«D±`¯u¹ê¤S²M·¡ªº¡A¦ý¬O¥Î§Ú­Ìªº¦×²´¬Ý¤£¨ì¡A¤]·Pı¤£¥X¨Ó¡C¦pªG§Ú­Ì¸Û¤ß·Q­n§ä¥¦¡A¥¦·|¦Û°ÊÅã²{¡A¦ý³Ì¦n¬O¦³¦ì¦³¸gÅ窺ÂQ¾ÉÀ°¦£¡C¦]¬°¤j¦h¼Æ¤H³£§Ñ¤F¸ô¦b¨º¸Ì¡A§Y¨Ï§Ú­ÌÁÙ°O±o¡A¦ý¬O¦^®aªº¸ô¨º»ò»»»·¤S¥Rº¡¦MÀI¡A¦]¦¹§Ú­Ì»Ý­n¤@¦ìÂQ¾É±a¸ô¡CÂQ¾É¤w¸g¨«¹L³o±ø¸ô¡A¥L¤F¸Ñ³o­Ó¥@¬É©M°ªµ¥¥@¬É¤§¶¡ªº¤@¤Á¸ô®|¡C

¡@¾ÌÂǤW«Òªº®¦Ãd¡A§Ú§ä¨ì¤F³o±ø¦^®aªº¸ô¡C§Ú±N³o­Óµo²{©^Ämµ¹©Ò¦³·Q­n°O±oªº¤H¡AÀ°§U¤j®a´M¦^³o¥÷³à¥¢¤w¤[ªººÖ¼Ö¡C³z¹L¦L¤ß§Ú­Ì¥i¥H­«·Å¤Ñ°óªº´þ¨ý¡A´N¦b¦¹®É¦¹¦a¡C¦L¤ß´N¬O¶Ç¹F¤@ºØ¤O¶q¡A·n¿ô§Ú­Ìªº¯uÅé¨Ã±a§Ú­Ì¦^®a¡C¦L¤ß«á¡A§Ú­Ì·|²æ­L´«°©¡A¥Rº¡´Â®ð»P¬¡¤O¡A©Ò¦³ªº³g©À¤Î¼¤±æ³£·|Â÷§Ú­Ì»·¥h¡C§Ú­Ì¤´µM¹LµÛ¥­¤Zªº¥Í¬¡¡A¦ý¤£·|¦]¥ØªºµLªk¹ê²{¦Ó­W´o¡A¤]¤£·|¬°¤F¦b³o¥@¬É¤W±o¤£¨ì´÷±æ¤§ª«¦ÓÃø¹L¡C¥u¦³¦b§ä¨ì¯u¥¿ªº¬u·½®É¤~¯à´î»´³oªÑ´÷±æ¡C

¡¹©ú®v¬O³Ì¦nªºÂQ¾É

¡@¦L¤ß«á¡A±q¤W«Ò¨º¨à±o¨ì±j¯Pªº¤º¦b¥ú«G¡A¹M·Ó§Ú­Ì¦^·¹·½ÀY¤§¸ô¡C±q¤Ñ°ê¦Ó¨ÓªºÃ­©T±Û«ß¡A¦b¦^®aªº¸ô¤W´£¨Ñ©Ò¦³§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹Dªº¤@¤Á¡C¦Ó©ú®v¡A¤@¦ì¦³¸gÅ窺ÂQ¾É¡A¤]¥Ã»·¦b§Ú­Ì®ÇÃäÀ°§U¨Ã«OÅ@§Ú­Ì¨«§¹³o«D¤Zªº®Èµ{¡Aª½¨ì³q¹L©Ò¦³ªº¥@¬É¬°¤î¡A¥u­n¹ï§Ú­Ìªº¦w¾A¤ÎºÖ¬ç¦³§Q¡A³o¦ìÂQ¾É³£·|ºÉ¤O¦Ó¬°¡C§Y¨Ï¦b³o­Óª«½èªº¥@¬É¡A§Ú­Ì¤]±N¥ÃÂ÷§x¥F¡A¤£¦A¦³©t³æªº·Pı¡C

¡@ÂQ¾Éª¾¹D§Ú­ÌÂ÷®a¤w¤[¡A¤£¶È¯h¾Î¤S³à¥¢¤F«i®ð¡C¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A·í§Ú­ÌÁÙ¦b³o¦a²y®É¡A¥L·|½çµ¹§Ú­Ì¤@¤Á¥i¯àªºÀ°§U¡A´N¹³¦b¤Ñ°ê¤@¼Ë¡CÂQ¾É»{Ãѳo±ø¸ô¡A¨S¦³¥L¡A§Ú­Ì¦b¦a²y¤Wªº¥Í¬¡±N·|¯h¾Î¤£³ô¡C­n¬O¨S¦³³o¼Ë¤@¦ì¯u¥¿ªºªB¤Í±q®Ç¨ó¦Ø¡A¦b®ÇÃä³­¦ñ§Ú­Ì«×¹L¥Í©Rªº°ª§C°_¥ñ¡A¤ä«ù§Ú­Ì­±¹ï©Ò¦³ªº»Ùê¤Î³´¨À¡A±N«ÜÃø¨ì¹F§Ú­Ìªº¥Øªº¦a¢w¢w¥Ã«íªº¤Ñ°ê¡C

¡¹Àò±o¥Ã¥Í­n¾a¤º¦bªº¥ú©M­µ

¡@§Ú­Ìªº¥Ã¥Í¬O¾aµÛ¤º¦bªº¥ú©M­µ¡A¨S¦³¥ú©M­µ¡A´N¨S¦³¥ô¦óªº§Ö¼Ö¦s¦b¡A¤£½×¦b¹Ð¶¡©Î¦b¤Ñ°ê³£¤@¼Ë¡C¤£ºÞ§Ú­Ì¦h·Q­n¦¨¬°¦³¹D¼w©ÎÀu¶®ªº¤H¡A§Ú­Ì³£µLªk¨ì¹F§¹¬üªº¹Ò¬É¡C¦]¬°³o¨Ç«~½è¥uÄݩ󤺦bªº¥@¬É¡A¦b³oª«½è¥@¬É¡A©Ò¦³Åã²{¥Xªº©Ò¿×¬ü¡B¯u²z¤Î¹D¼w¡A³£¥u¬O¦H½èªº½Æ»s«~¡C§Úªº¦nªB¤Í¡A«D±`Åwªï§A­Ì¥[¤J¦^®aªº¦æ¦C¡A¤£»Ý¥ô¦ó¶O¥Î¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¸q°È¡C§Y¨Ï¤­§Ù¤Î¦Y¯À¤]¨Ã«D±j¨î©Êªº¡C¦ý¦pªG§Ú­Ì¥u¾Ö¦³Áo©ú¤Î¬ì§Þ¤å©ú¡A¹ï²³¥Í«o¯Ê¥F¯u宪º·R¡A§Ú­Ìªº¥Í©R¤´¤£§¹¾ã¡A§Ú­Ì¤º¦b·|·P¨ì¤À¹j¡A¥H¤Î»¡¤£¥Xªº´d¶Ë¤Î¤£§Ö¡C

¡@³o¬O«Ü¦XÅ޿誺¡A§Ú­Ì­Y­n±N¤Ñ°ê±a¤J¤H¥@¡A´N¥²»Ý¹³¤Ñ°ê¤¤ªº¤H¤@¯ë¥Í¬¡¡A¤]´N¬O»¡¡G¹LµÛ©M¿Óªº¥Í¬¡¡A´L­«¨C­Ó¥Í©Rªº¦Û¥Ñ¤Î¥Í¦sªºÅv§Q¡C¬O§Ú­Ì¦Û¤v³y¤F¦]ªG½ü°j¡A³o¤]¬O¾Ôª§¤Î·N¨£¤Àª[ªº°_·½¡A¦Ó­Ó¤H¤Î¹ÎÅ骺½Ä¬ð§ó¨Ï§Ú­Ì¦Y¨¬¤F­WÀY¡A¦]¦¹¤~»¡¤­§Ù¤Î¦Y¯À¨Ã«D±j¨îªº³W±ø¡A¦Ó¥u¬O¤@ºØ¥¿ª½¡B°ª©|ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¬O¤j¤V¤Òªº§@­·¡C¤¯·O°ª¶Qªº½åªÌ¡A¥Lªº·RÀ³²[¬A©Ò¦³²³¥Í¡C¨­¬°¸Uª«¤§ÆFªº§Ú­Ì¡A­Y­n¯u¥¿¬°¦a²y°^Äm©M¥­¡A§â¯u·R¤Îµ½·N¥I½Ñ¹ê»Ú¦æ°Ê¡A´NÀ³¸Ó¼sªx¥¬¬I®¦·O¡A«OÅ@¥Í¦s¦b¦a²y¤Wªº©Ò¦³¥Í©R¡C

(·|«á°Ýµª³¡¥÷±N©ó¤U´Á·s»D¤¤¥Zµn¡C)

¹L¤@­Ó¯uµ½¬üªº¤H¥Í
¤W«Ò°eµ¹¥@¤H³Ì¬üªºÂ§ª« ´M¦^¤W«Òªº»y¨¥¡]°Ýµª³¡¤À¡^