¨È¬ü¥§¨È

¸t¦a¤§®È¢w¢w²M®üµL¤W®v¨È¬ü¥§¨È¤§¦æ

¬ü°ê¥[¦{¦wªF¥§¡E¬_¹Dµo®v¥S/¡]­ì¤å¬°­^¤å¡^

¡@¦b¼Ú¬wªº¤@¶¨¡A¦³¤@­Ó¥j¦Ñªº°ê®a¡G¨È¬ü¥§¨È¡A¦b³o¤ù¸t¦aªº¨È©Ô©Ô¤s³»¡A§Y¬O¸t¸g¤W©Ò°O¸ü¿Õ¨È¤è¦àªº°±¾a³B¡C¨È¬ü¥§¨È¬O¤@­Ó­·´º¦pµeªº¬üÄR°ê®a¡A¨ä°¶¤j¬Ã¶Qªº«Ø¿v©_Æ[¡A´N¹³ÅS¤Ñªº³Õª«À]¤@¯ë¡C¨È¬ü¥§¨È¤H¥Á¾Ö¦³Â×´I¤å¤Æ¿ò²£©M°@¸Ûªº©v±Ð«H¥õ¡A¥L­Ì¬O¥@¬É¤W²Ä¤@­Ó¥H°ò·þ±Ð¬°°ê±Ðªº°ê®a¡A¥þ°ê¥¿·Ç³Æ¼y¯¬°ò·þ±Ð¦b¨È¬ü¥§¨È¤@¤d¤C¦Ê¶g¦~¬ö©À¡C¥Ñ©ó¥L­Ì¹ï¤W«Ò¸Û¤ß»P«H¤ß¡A¤W«Ò¦^À³¤F¥L­Ìªº¬èë¢w¢w²M®üµL¤W®v©ó¼Ú¬w¨µ°j¥°ªk´Á¶¡¨Ó¨ì¤F¨È¬ü¥§¨È¡C

¡@²M®üµL¤W®v©ó¤@¤E¤E¤E¦~¤­¤ë¤Q¤­¤Î¤Q¤»¤é¦b¨È¬ü¥§¨Èªº³X°Ý¡AÁöµM¥u¦³µuµu¨â¤Ñ¡AµM¦Ó¦oªº·R©M·O´d«o¤w·Å·x¤F¾ã­Ó°ê®a¡A¦b¤H­Ì¤ß¤¤¯d¤U¤F²¢¬üªº¦^¾Ð¡A¤j®a¹ï¦o¦b¨È¬ü¥§¨È©Ò¦æªº·Oµ½¸qÁ|¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F·P¿E¡C§ó­«­nªº¬O¡A¥L­ÌÁA¸Ñ¨ì²M®üµL¤W®vÁÙ¯dµ¹¤F¥L­Ì¦Ü°ªµL¤Wªºªkªù¢w¢wÆ[­µªkªù¡AµL±ø¥ó©^Ämµ¹¨º¨Ç¤w¸g·Ç³Æ¦n©M¤º¦bµL¤W¯u§Ú³Ì°ª¤O¶q·¾³qªº¤H¡C

¡@²M®üµL¤W®vªº¨Ó³X¬O¥Ñ®R¼w«º«¢¡E²ï¦N®u¦w©Ò§V¤O«P¦¨ªº¡A²ï¦N®u¦w¤k¤h¬O¨È¬ü¥§¨Èªº°ê·|ij­û¡A¤]¬O¤@¦ì°ê»Úª¾¦Wªº¬y¦æ­µ¼Öºq¤â¡A´¿¸g©M¬d²z¡Eªü´µ¯Ç¦ò¥H¤Î·ç´µ¥§§Jµ¥µÛ¦WÃÀ³N®a¦X§@¡A¦b¨È¬ü¥§¨È©M«Xù´µ¯S§O¨É¦³²±¦W¡C

¡@²ï¦N®u¦w¤k¤h²Ä¤@¦¸ª¾¹D²M®üµL¤W®v¡A¬O³z¹L¤@¦ì¦o«D±`­n¦nªº¨È¬ü¥§¨ÈªB¤Í¡A³o¦ìªB¤Í´¿¸g°Ñ¥[¹L¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤G¤ë¦b¬ü°ê¥[¦{¸t·µ­µ¼ÖÆU©ÒÁ|¦æªº¡u©M¥­¤§­µ--¥|®ü¤@¤ß¡v·Oµ½­µ¼Ö·|¡C·í²ï¦N®u¦w¤k¤h±o±x¦³¥i¯àÁܽШì´L·qªº²M®üµL¤W®v¨Ó³X¦oªº°ê®a¡A¥ß¨è´N¼g¤F¤@«ÊÁܽШ絹²M®üµL¤W®v¡C²ï¦N®u¦w¤k¤h»PÂ帩i¤½¥q¡]«Xù´µ¤Î¨È¬ü¥§¨È³Ì¤j¡B³Ì¦³¦Wªº¤½¥q¤§¤@¡^°t¦X¡A¤Q¤À·V­«ªº¦w±Æ¦U¶µ²Ó¸`¡C¸g¹L¨â­Ó¦h¤ëªºÄw²Õ¤u§@¡A²ï¦N®u¦w¤k¤h²×©ó±o¨ì®üµL¤W®v­ºªÖ¨Ó³X¨È¬ü¥§¨È¡C±qÁ¿¸g¡B·|¨£¥«ªø¡B¬Ùªø¡B±µ¨ü°ê®a¹qµø¥x²{³õ³X°Ý¡B¨ìÄmµ¹²M®üµL¤W®vªº¤@³õ¬ü§®­µ¼Ö±ß®b¡A²ï¦N®u¦w¤k¤h³£¦w±Æ±o¤Q¤À§¹¬ü¡C

¡@²M®üµL¤W®v©è¹Fº³Äcªº¨È¬ü¥§¨È­º³£¸­º¸¤Z®É¡A¤W¤Ñ´¶­°¥ÌÀM¡A²b¤Æ¤F¾ã­Ó«°¥«¡A¬~²M¤F¤¤¥j¥@¬öªº¥Û¬ä«Ø¿v¡A¥Hªï±µ¦oªº¨ì¨Ó¡C¹L¥h¤­¦~¨Ó³oùؤ£´¿¦b®L©u±µ¨ü¹L«B¤ôªº¬~§¡C

Á¿¸g

¡@¤@¤E¤E¤E¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é¬P´Á¤»¦­¤W¡A¦bµÛ¦Wªº¨È¬ü¥§¨È®ÈÀ]«e­±¡A»E¶°¤F³\¦h¤H¡A¥]¬Aĵ¹î¡BÅ@¨­¤H­û¡B·s»D°OªÌ¡A¥H¤Î¤W­z¥D¿ì³æ¦ìªº¤H­û¡A¥L­Ì«e¨Óªï±µ²M®üµL¤W®v¡A¨Ã³­¦P¦o«e©¹Á¿¸g·|³õ¢w¢w¦³¨È¬ü¥§¨È¤å¤Æ¤ßŦ¤§ºÙªº¬_¦Ì¶ð´µ«Ç¤º¼Öºt«µÆU¡C

¡@¦­¤W¤QÂI¡A¸g¥Ñ¥D¿ì³æ¦ìªº¦w±Æ¡A¦bĵ¹î©MÅ@¨­¤H­ûªºÅ@°e¤U¡A²M®üµL¤W®v·f­¼¥Õ¦â»«¤hÃ⨮©è¹F·|³õ¡A¦u­Ôªº°OªÌ­Ì¥ß¨è¾Ö¤W«e¥h®·®»¦o©è¹FªºÃèÀY¡C¨­¬ï¶Ç²ÎªA¸Ëªº¨àµ£­Ì±Æ¦C¦b¤J¤f³Bªï±µ¦o¨B¤J·|³õ¡A®¥·qªº¦V¦oÁù°`¡A¥H¥L­Ì°ê®aÅwªï¶Q»«ªº¶Ç²Î§¸`¡A¨Ñ¾iÂAªá©MÄÑ¥]µ¹µL¤W®v¡AµM«á³­¦ñ¦o¬ï¹L¤jÆU¨«¤WÁ¿¸g¥x¡C¤jÆUùتº¨Ó»«¦@­p¶W¹L¤@¤d¤­¦Ê¦W¡A¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü¨S¦ì¤l§¤¡C·í²M®üµL¤W®v¨«¤WÁ¿¸g¥x®É¡A¨Ó»«³£°ª¿³°_¥ß¹ª´xÅwªï¡C

¡@Á¿¸g®É¡A²M®üµL¤W®v©M¤j®a¤À¨É¦oªº´¼¼z¡A½Í¨ì¦p¦óÂǥѩM¤W«Ò·¾³q¡A¹L¤@­Ó§ó§Ö¼Öªº¤H¥Í¡A¨Ã¥B´£¿ô¤j®a¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤HùØ­±³£¦³¤W«Ò¡C¦o»¡¡G¡u¬°¤°»ò§Ú­Ì¥²¶·¾D¹J³o»ò¦h¤£§Ö¼Öªº¨Æ¡H¬°¤°»ò¦p¦¹¯Ê¥FÆF©Ê´¼¼z¡H¬°¤°»ò©O¡H¦³®É­Ô§Ú­Ì«Ü¸Û¤ß¤@ª½¬èë¡A¦ýÁ`¬O±o¤£¨ì¤W«Òªº¦^µª¡A¬°¤°»ò©O¡H§Ú¤w¸gª¾¹D«ç¼Ë©M¤W«Òª½±µ·¾³q¡A¦Ó¥B¤W«Ò¬£§Ú¨Ó§â³o­Ó¤èªk§i¶D§A­Ì¡AÅý§A­Ì¤]¥i¥H¨C¤Ñ©M¤W«Òª½±µ·¾³q¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤W«Ò¡A¥i¥HÅ¥¨ì¤W«ÒªºÁn­µ¡A¥i¥H·RÍ¢¡A¥i¥H·P¨ì³QÍ¢©Ò·R¡C¡v¥¿¦p¨È¬ü¥§¨È°Ó·~¶g³ø©Ò¥Zµnªº¡G¡u....§Ú­Ì©M¥@¬É¤W¨ä¥L¤H¤@¼Ë»Ý­n³o­Óªkªù¡]Æ[­µªkªù¡^¡A¦]¬°³o­Óªkªù¯à°÷À°§U§Ú­Ì©¹¤º§ä´M¦Û§Ú¡A¥Hµo±¸§Ú­Ì¯u¥¿°¶¤jªº¤O¶q¡C¡v

¡@°£¤F²M®üµL¤W®vªº´¼¼z©M·O´d¡A¤j®a¹ï¦oªºÃÀ³N¤~µØ¤]³£¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C²{³õÅ¥¸gªº¨Ó»«¨Ó¦ÛªÀ·|¦U¬É¡A¥]§tÂå¥Í¡B«ß®v¡BÃÀ³N®a¡B¸Ö¤H¡B­µ¼Ö®aµ¥µ¥¡A¥D¿ì³æ¦ìªº­«­n·F³¡©M­µ¼ÖÆUªºÆUªø¤]³£¦b³õ¡C¤j®a¦bªþªñªº®iÄýÆUªY½à¤F²M®üµL¤W®vªºµe¡B¤Ñ¦ç¡B¸U·³¿Oµ¥ÃÀ³N³Ð§@¡A¤@­Pªí¥Ü²M®üµL¤W®v½T¹ê¬O¦ì¨ô¶Vªº¤k©Ê¡A¨äºë¬üªºÃÀ³N³Ð§@¥u®i²{¤F¦o¤ºÃä¤O¶qªº¤@¤p³¡¤À¡A¨äÄm¨­©ó§ïµ½¥@¬ÉªºµL¶q·R¤ß§ó¥O¤HÅå¹Ä¡C¤@¦ì¥X®uªÌªí¥Ü¡R¡u²M®üµL¤W®v¬O¥t¤@¦ìªº¼wÁ¢²ï­×¤k¡A¦o¤£½×ºØ±Ú©Î©v±Ð¡A±µ¯Ç©MÀ°§U¨C¤@­Ó¤H¡C¡v²âÅ¥Á¿¸gªº¨Ó»«¯É¯É½ÐÁʲM®üµL¤W®vÁ¿¸gªº¿ý¼v±a¡B¥úºÐ¡B®Ñ©M¸`¥Øªíºtªº¿ý¼v±a¡A¤]³£®³¨ì¼Ë®Ñ©M·s»DÂø»x¡A¥H«K§ó²`¤JÁA¸Ñ¦oªº±Ð²z¡CÁ¿¸gµ²§ô®É¡A«Ç¤º¼Öºt«µÆUÆUªøù§B¯S¡EÂÄ«¢°É¥ý¥Íªº¤@¥÷§ª«¡A¥O²M®üµL¤W®v©M¥þ³õ¨Ó»«·P¨ì¤Q¤ÀÅå³ß¡CÂÄ«¢°É¥ý¥Í±q¶}©l¨ìÁ¿¸g¨º¤Ñ¡A¤@ª½¤£¿ò¾l¤OÀ°¦£Äw²Õ³o¦¸Á¿¸g¬¡°Ê¡A¨Ã¤Þ¥H¬°ºa¡C¥Lªí¥Ü¦b²M®üµL¤W®v³X°Ý¨È¬ü¥§¨È´Á¶¡¡A¤×¨ä¬O¦b¥Lªº­µ¼ÖÆU®É¡A¥L·Q­n¬°¦o°µ¤@¨Ç¯S§Oªº¡B­È±o¦^¾Ðªº¨Æ¡A¦]¦¹ÂÄ«¢°É¥ý¥Í¯S§O¦w±Æ¤@¦ì´¿ºaÀò°ê»Ú­µ¼Ö¼úªº¨È¬ü¥§¨ÈµÛ¦Wºq¼@ºt°Û®a¡A¥Ë¸¦Á¨¡E¥d¨Î±o²ú¦w¤k¤h¡A¦bÁ¿¸g«áºt°Û¨â­ººq¦±¡u·R®ü¡v©M¡u²M®üµL¤W®v¡v¡AÄmµ¹²M®üµL¤W®v¡C

¡@ÂÄ«¢°É¥ý¥Í¯S§O¿ï¾Ü¥Ñ²M®üµL¤W®v§@µü§@¦±ªº¡u·R®ü¡v¨ÓÄmµ¹¦o¡A¦]¬°¥L¬Û«H³o­ºÀu¬üªººq¦±¥R¤Àªí¹F¥X¦o¹ï¤HÃþªº·R¡C¥d¨Î±o²ú¦w¤k¤h¥¼¨Ï¥Î³Á§J­·¡A¦b¥vÁ¨¯S©Ô®R¡E¶®ºû¸¦®u¦w¤k¤h¥Î­µ¼ÖÆUªº­·µ^¦ñ«µ¤§¤U¡A°Û¥X¤F°ª´­ªººqÁn¡A±N²M®üµL¤W®vªº¼Ö¦±¶Ç¹M¾ã­Ó¤jÆU¡AÀò±o¤F¦p¹pªº´xÁn¡C±µµÛ¥d¨Î±o²ú¦w¤k¤hÄ~Äò¥Îºq¼@¤è¦¡¡Aºt°Û¡u²M®üµL¤W®v¡v³o­ººq¦±¡C¡]¦¹¦±¥ÑµÛ¦Wªº±y¼Ö§@¦±®a¦w­}¡E¾¤¥ú©Ò§@µü§@¦±¡A´¿©ó¤@¤E¤E¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é¦bµØ©²¡u¤ÑÅ£¤§®È¡v·Oµ½­µ¼Ö·|¤¤Ämµ¹²M®üµL¤W®v¡C¡^

¡@±µµÛÂÄ«¢°É¥ý¥Í¤S¦A¥ÑµÛ¦Wªº¹qµø°OªÌÂ帰ò¡E¯Ç±o«¢·ç¦w¥ý¥Í¥NªíÄmµ¹®v¤÷¤@®y¬Ã¶Qªº¨È¬ü¥§¨È¥ÛÄÁ¡A¥Hªí¹F¹ï¦o¨Ó³Xªº·P¿E¤§·N¡C¦³·P©óÂÄ«¢°É¥ý¥Í¸Û¤ß©^Ämªººë¯«¡A²M®üµL¤W®v·í³õ®½ÃؤT¸U¬ü¤¸µ¹­µ¼ÖÆU¡C·N¥~¦¬¨ì³o¥÷§ª«¡AÂÄ«¢°É¥ý¥Í«D±`·P°Ê¡A¥L°J¤ß·PÁ²M®üµL¤W®vªººB´n»P¤¯·O¡A¥Lªí¥Ü³oµ§´Ú¶µ±N¥Î¨Ó­«·s¾ã­×­µ¼ÖÆU¡A¥H±j¤Æºt¥X®ÄªG¡A³o¬O¥Lªø¤[¥H¨Óªº¤ßÄ@¡A¦ý¬O¤@ª½¨S¦³¹wºâ¥h¹F¦¨¡C©¯¹Bªº¬O¡A¥Lªº¸Û¤ß©Mµ½¤ß·P°Ê¤F¡u³Ì°ªªº¤O¶q¡v¡A¨Ã±o¨ì¦^À³¡C¥Lªº¤@¦ì­û¤u¨Æ«á§i¶D¥L¡R¡u¤W«Ò³Q§Aªº¸Û¤ß©^Ämªººë¯«©Ò·P°Ê¡A³z¹L²M®üµL¤W®v°e³oµ§¿úµ¹§A¡AÍ¢²×©ó¦^À³¤F§Aªº¬èë¡I¡v­µ¼ÖÆUªº­û¤u³£²`¨ü·P°Ê¡A¨Ã¥B¤Q¤À·P¿E²M®üµL¤W®v¡C

·Oµ½¤§¦æ

¡@Á¿¸g«á¡A²M®üµL¤W®v«e©¹¯÷¿A¯Ç¥d§B¬ö©ÀÀ]¡C¨«¤F¥b­ù¸ô¤§«á¨ì¹F¤F¤¤¤ßÂI¡A¦oÀqë¤F¼Æ¤ÀÄÁ¡A¨Ã¦b¡u¥Ã«í¤õ¡v«e©ñ¤F¤@¤j§ôÂAªá¡AµM«á¥Ñ³Õª«À]À]ªø©ÔÄõ´£¡E¤Ú´µÃC¥ý¥Í©M¾É¹C¨Èµ·§Æ§J¡E¸­­}¥d¼í¤k¤h³­¦P°ÑÆ[³Õª«À]¡C°ÑÆ[µ²§ô®É¡A²M®üµL¤W®v§ë¤F¤T¤d¦h¬ü¤¸ªº²{ª÷¦b³Õª«À]ªº®½´Ú½c¡A¨Ã¦bñ¦Wï¤W¼g¤U¦oªº¯¬ºÖ¡C

¡@¸g¹L¤F¨â­Ó¤p®É±T¹ò»dã骺¨®µ{¡A²M®üµL¤W®v©è¹F¤F¥Ì·ç¡]¦C¹ç¯Ç§¢¡^¡A³oùجO¤@¤E¤K¤K¦~³Q¤j¦a¾_©Ò·´Ãaªº«°¥«¤§¤@¡A·í®É¦³¤G¸U¤­¤d¤H³à¥Í¡C¥«ªø³Á§J¡E¥Ë¤¦«Û¥ý¥Í©M¬Ùªø»p¯Sù´µ½å¥ý¥Í¥X¨Óªï±µ²M®üµL¤W®v¡A¥H¤Î©MµL¤W®v¦P¦æªºÄµ¹î¡B¥D¿ì³æ¦ì¡B·s»D°OªÌ¡BÅ@¨­©MÄá¼v¤H­û¡C¨­¬ï¶Ç²ÎªA¹¢ªº¨àµ£­ÌÄm¤WÄÑ¥]¤ÎÂAªáµ¹²M®üµL¤W®v¡Aªí¹F¥L­Ì¹ï³o¦ì¶Q»«ªº´L­«¡C¦b·|ij«ÇùØ¡A¥«ªø¥Ë¤¦«ÛÄmµ¹²M®üµL¤W®v¤@´T¥Ñª¾¦Wµe®a©|¯S¡E¨F§J¤s©Òµeªºªoµe¡u¥Ì·çªº¥V¤Ñ¡v¡C²M®üµL¤W®v¤]°e¤F¤@¥u¤G¤Q¥|¢Ùª÷ªº¥´¤õ¾÷µ¹¥L­Ì¡A¨Ã®½¤F¤@µ§¤Q¸U¬ü¤¸ªº´Ú¶µµ¹¥Ì·ç¥«¡C

¡@¦¬¨ì³oµ§ºB´nªº®½´Ú¡A¥«ªø¥Ë¤¦«Û©M¬Ùªø»p¯Sù´µ½å«D±`°ª¿³¡A¤@¦A·P¿E®v¤÷¹ï¥Ì·ç¥«¥Áªº¤¯·O¡A¦]¬°¦Û±q¤@¤E¤K¤K¦~¨º³õ¨a®`¡A¥L­Ì¤Q¦~¨Ó¤@ª½¹¡¨ü­WÃø¡C¥«ªø©M¬Ùªø½Ð®v¤÷¤¹³\¥L­Ì±N³oµ§¸êª÷¥Î¨Ó­««Ø³o­Ó«°¥«¥H¤Î»\¨àµ£¾Ç®Õ¡A²M®üµL¤W®v¦^µª¡A¥u­n¥L­Ì»{¬°¬O³o­Ó«°¥«©Ò»Ý­nªº¡A¬O¹ï¥¦¦³¯qªº¡A³£¥i¥H¹B¥Î³oµ§®½´Ú¡C¦oÁÙªí¥Ü³o¬O¤W«Òªº¿ú¡A¦Ó¦o¥u¬O¤W«Òªº¤u¨ã¡A¦o¥I¥Xªº·U¦h¡A¤W«Ò¦^³ø¦oªº´N·U¦h¡C²M®üµL¤W®v·í³õ¤S¦A®½ÃؤF¤@¸U¬ü¤¸²{ª÷¡A¥«ªø¥Ë¤¦«Û¥ý¥Í©M¬Ùªø»p¯Sù´µ½å¥ý¥Í¸ß¨D®v¤÷¦P·N¡A±N¨ä¤¤ªº¤­¤d¤¸ÃØ°eµ¹¥Ì·ç©t¨à°|¡A¥t¤­¤d¤¸«hÃØ°eµ¹¥Ì·ç¦Ñ¤H¤§®aªA°Èºô¡C

¡@±µµÛ¡A¥«ªø¥Ë¤¦«Û©M¬Ùªø»p¯Sù´µ½å³­¦P²M®üµL¤W®v±´³X©t¨à°|©M¦Ñ¤H¤§®a¡C²M®üµL¤W®v¥@¬É·|ªº¤u§@¤H­û¤w¸g·Ç³Æ¦n¤@¨Ç§ª«¡A¥]¬A¦çªA¡B½Ã¥Í¥Î«~¡B¤ò´à¡B¿}ªG©M»æ°®µ¥¡C©è¹F©t¨à°|®É¡AµL¤W®v¿Ë¦Û¤À°e§ª«¡A¤@¤@¾Ö©ê°|µ£¡A¦o©M¦b³ò§É¤ºªºÀ¦¨à¥H¤Î§¤¦b¤p®à¤lùتº¤pªB¤Íª±­A¡C©t¨à°|ªº°|ªø¾|¬À®R¡E¨È¥ËµX¿P¤k¤h¤]¦^ÃزM®üµL¤W®v¤@´Tµe¡A¥Hªí¹F¥L­Ì¹ï¦oªº·R¡C

¡@ÀH«á¡A¥«ªø©M¦{ªø³­¦P²M®üµL¤W®v¨Ó¨ì¡u¨È¬ü¨ºªi§J©_(Amenaprkich) ¡v¡A·N§Y¡u±ÏÅ«¤j±Ð°ó¡v¡A¸Ó±Ð°ó©ó¤@¤E¤K¤K¦~¾D¦a¾_·´Ãa¡A¥¿¦b­««Ø¡A§Æ±æ¯à¦b¤½¤¸¤G¡³¡³¤@¦~§¹¤u¡A¥Hªï±µ°ò·þ±Ð¦b¨È¬ü¥§¨È¤@¤d¤C¦Ê©P¦~ªº¨ÓÁ{¡C

¡@±´³X¦Ñ¤H¤§®aªA°Èºô®É¡A°|ªø¼Ú¶®¡E©i§Jº¸µX¿P¤k¤hÄm¤W¤@¥ó¥Ñ¸Ó°|¦Ñ¤H¤â¤u»s§@ªºÃÀ«~µ¹²M®üµL¤W®v¡A§Æ©Ô§J¦a°Ïªº¨àµ£¤]¬°®v¤÷Äm°Û¤F¦h­ººq¦±¡A®v¤÷·í³õ®½ÃؤF¤@¸U¬ü¤¸¡A¨Ã¿Ë¦Û¤À°e§ª«µ¹¦Ñ¤H­Ì¡C¦bÂ÷¥h®É¡A¦o½Ð°|ªø¥N¦o·ÓÅU°|¤¤ªº¦Ñ¤H¡A¦o»¡¡G¡u¥L­Ì¬O§Úªº¤÷¥À¡A¤W«Ò¦b¤Ñ°ê¤£·|¿ò§Ñ¥L­Ì¡C¡v

¡@ÀH«á¦A¸g¹L¤F¨â­Ó¤p®Éªº¨®µ{¡A²M®üµL¤W®v©è¹F¤F¤Z¨º¯Á¡]¬ìù¥Ë§¢¡^¡A³oùجO¥t¤@­Ó©|¥¼´_­ìªº¦a¾_¨a°Ï¡C¤Z¨º¯Á©t¨à°|ªº°|µ£­Ì®ï¤Áµ¥«ÝµÛ²M®üµL¤W®v¡A·í¦o¨ì¹F®É¡A¥L­ÌªY³ß¦a¬°¦oªíºt¶Ç²Îºq»R¡Aªíºtµ²§ô¤§«á¡A°|µ£­Ì°eµ¹¦o¤@¥ó¥L­Ì¿Ë¤â»s§@ªº¥[®Ø¤Q¦r¸¤â¤uÃÀ«~¡C²M®üµL¤W®v¾Ö©ê°|µ£·PÁÂ¥L­Ìªººë±mªíºt¡A¦Ó¥B°eµ¹¨C¦ì°|µ£¤@³U§ª«¡A¨Ã®½ÃؤF¤@¸U¬ü¤¸µ¹°|¤è¡A°|ªø¨È§Æ§J¡E«¢¾|¯S¶³«Û¹ï¦oªº·R¤ßªí¹F¤F³Ì¸Û¼°ªº·PÁ¡C

¡@±µµÛ¡A²M®üµL¤W®v¨Ó¨ì¤F¥t¤@­Ó¦Ñ¤H¤§®a¡G¨È·O¨º¦ò¡A¦b¨ºùئoª±¤F¤@¤U»«ªG¹CÀ¸¦Ó¥BŤF¡I¦o°eµ¹¨C¦ì¦Ñ¤H¤@³U§ª«¡A¬XÁn¦w¼¢¥L­Ì¡A¨ÃºB´n®½ÃؤF¤@¸U¬ü¤¸µ¹°|¤è¡A³o·N¥~ªº¹dÃB®½´Ú¨Ï°|ªø¾|¬À®R¡E¶®¿A´£¬À¤k¤h«ÜÅå³ß¡A¦o¥Ñ°J·PÁ²M®üµL¤W®v¡A¨Ãªí¥Ü®½´Ú±N¥Î¨Ó¬°°|ùتº¦Ñ¤HÁʶR­¹ª«¡C

¡@¤Z¨º¯Áªº°Æ¥«ªø¿Õ·ç§J¡EÂĤ¦«Û¥ý¥Í³­¦P²M®üµL¤W®v±´³X¤F©t¨à°|©M¾i¦Ñ°|¡A¿Ë²´¥Ø¸@¦o¹ï¤H­Ìªº·O´d·R¤ß¡A¥L­PÃئo¤@´T¤Z¨º¯ÁµÛ¦Wµe®a©Òµeªº®ü¬v¬ü´º¡A¨ÃÁܽЦo¤Î©Ò¦³ÀH¦æ¤H­û¨ì·í¦a¤@®aÀ\ÆU¦@¶i¯À­¹±ßÀ\¡C¥ÎÀ\®É¡AÂĤ¦«Û¥ý¥Í§ó¥Ø¸@¤F²M®üµL¤W®vªº·O·R¡A¦oµL·L¤£¦Üªº·ÓÅU¨C­Ó¤H¡A¬ï±ô©óÀ\®à¶¡ÃöÃh¤j®aªº­¹ª«¬O§_¨¬°÷¡A¦o¿Ë¤â¥Î©Ô¥ËµêLavash¡]¶Ç²Îªº¨È¬ü¥§¨ÈÁ¡ÄÑ¥]¡^¾Q¤W­»Û£©M½­µæ°µ¦¨¬K¨÷µ¹Å@¨­¡BÄá¼v¤H­û¡B¥q¾÷©Mĵ¹î­¹¥Î¡CÂĤ¦«Û¥ý¥Í²M·¡ªº¬Ý¨ì²M®üµL¤W®vªº¦æ°Ê³Ó¹L¤d¨¥¸U»y¡AÅý¥L²`¨ü·P°Ê¡C

¡@³o¤@¤Ñ¦bµL¼ÆÅw¯º©M²`²`ªºº¡¨¬¤¤¸¨¹õ¤F¡A¤×¨ä¹ï¬_¦Ì¶ð´µ«Ç¤º¼Öºt«µÆUªº¤u§@¤H­û¥H¤Î¥Ì·ç©M¤Z¨º¯Áªº¥«¥Á¦Ó¨¥³o¤@¤Ñ§O¨ã·N¸q¡A¥L­Ì·PÁ¤W«Ò³z¹L³o¦ì¯u¥¿·O·R¦Ó°ª¶®ªº¤k¤h¡A¦^À³¤F¥L­Ìªº¬èë¡C

¹qµø³X°Ý

¡@¤@¤E¤E¤E¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é¦­¤W¤EÂI¥b¡Aĵ¨®¦p¦P«e¤@¤é¤@¼ËÅ@°eµÛ²M®üµL¤W®v¡A©è¹F¤F¨È¬ü¥§¨È°ê®a¹qµø¥x¡AÀH¦æªº¦³Å@¨­¤H­û¡B¥D¿ì³æ¦ìªº²ï¦N®u¦w¤k¤h©MÂ帩i¤½¥qÁ`µô¾|¯Z¡E¸ëªÖ«Û¡A¦b³oùزM®üµL¤W®v±µ¨ü¡u³ø·çºÖ(Barev) ¡v¸`¥Øªº²{³õ±Ä³X¡A³o¬O¤@­Ó¶Ç°e¨ì¥@¬É¦U¦a«Ü¨üÅwªïªº¸`¥Ø¡A°OªÌ¦w®R¯S¡E²ö©Ô¿P¥H¤@§ô¬õª´ºÀ¼ö¯PÅwªï²M®üµL¤W®v¡A²ö©Ô¿P¤k¤h´¿©ó«e¤@¤é¿Ë²´¥Ø¸@²M®üµL¤W®v¹ï¨È¬ü¥§¨È¤H¥ÁµL·L¤£¦ÜªºÃöÃh¡A¦]¦¹¹ï®v¤÷«D±`´L·q¡C

¡@¦b¸`¥Ø¤¤¡A²ö©Ô¿P¤k¤h¦VÆ[²³¤¶²Ð¤F²M®üµL¤W®v«e¤@¤éªº·R¤ß¤§®È©M°eµ¹¨È¬ü¥§¨Èªº·Oµ½®½´Ú¡A¦P®É¼½©ñ¤F·Oµ½¤§®Èªº¤ù¬q¡AÁÙ©ñ¬M¤¶²Ð²M®üµL¤W®vªº¼v¤ù¡u¦æ¨«¦b·Rªº¹D¸ô¡v¡C¦b¸`¥Ø·í¤¤¡A²M®üµL¤W®v´N¡u»P¥L¤H¤À¨É¡v¡B¡u«ç¼Ë¤~¬O¤@­Ó¯u¥¿¤¯·Oªº¤H¡v¡B¡u¹ï¤W«Òªº«H¤ß¡vµ¥¸ÜÃDÄÄ­z¤F¦oªº¬Ýªk¡C³o­Ó²{³õ±Ä³X±N¦oªº¯uµ½¬ü¡A¶Ç»¼µ¹³\¦hªº¨È¬ü¥§¨È¤H¡A¦Ó¥B¸g¥Ñ°ê»ÚÀW¹D¶Ç°e¨ì¥@¬É¦U¦a¡C¸`¥Ø¹L«á³\¦h·í¦a©~¥Á¥´¹q¸Ü¨ì¹qµø¥x¡A·Q¦h¤F¸Ñ¦oªº±Ð²z¡A¦Ó¥Bªí¥Ü«Ü´÷±æ¬Ý¨ì¦o¡C·íµy«á²ö©Ô¿P¤k¤h¦V²M®üµL¤W®v´£¤Î¦¹¨Æ¡A²M®üµL¤W®vªí¥Ü¡G¡u§Ú¥Ñ°Jªº·PÁÂ¥L­Ì¡AÄ@¤W«Ò¥[«ù¥L­Ì¡C¡v

¸­º¸¤Z©t¨à°|

¡@²{³õ±Ä³Xµ²§ô«á¡A²M®üµL¤W®v¤@¦æ¨Ó¨ì¸­º¸¤Zªº¨àµ£¤§®a¡A³oùتº°|µ£¦~ÄÖ¦b¤@¨ì¤»·³¤§¶¡¡A¥L­Ì¤£¶È¨S¦³¤÷¥À¡AÁÙ¿©±wÀù¯g©Î¨ä¥¦µ´¯g¡C²M®üµL¤W®v°eµ¹³o¨Ç¥i·Rªº¤p«Ä¤l¤@°¦¤j«¬ª±¨ãºµ©M³\¦h¨ä¥¦ª±¨ã¡A¾Ö©ê¨C­Ó¤p«Ä¤l¡A¨Ã¤@¤@¬°¥L­Ì¥´¶}§ª«¡A²{³õ¬v·¸µÛ·R¤ß»P¯Â¯uªº®ðª^¡C²M®üµL¤W®vÁÙ®½ÃؤF¤@¸U¬ü¤¸µ¹©t¨à°|¡A°|ªø¤£°±ªº·PÁ¦o¹ï«Ä¤l­ÌªººB´n®½ÃØ¡C

¤p¹C¸­º¸¤Z

¡@²ï¦N®u¦w¤k¤h©M¸ëªÖ«Û¥ý¥Í¬°¤F§Æ±æ²M®üµL¤W®v¯àµy°µ¥ð¾Í¡A«K±a¦o¨Ó¨ì³Ó§Q¤½¶éªºµø³¥¼s³õ¤p¹C¤@µf¡A¨ºùØ°ª©ó¸­º¸¤Z¥«¡A¥i¥H¬Ý¨ì¨È©Ô©Ô¤sªº¥þ´º¡C²M®üµL¤W®v»¡³o®y¸t¤s¨Ï¦o·Q°_¤F³ß°¨©Ô¶®¤s¡C¦b´r§Öªº½Í¸Ü¤¤¡A¸ëªÖ«Û¥ý¥Íª`·N¨ì¯P¤é¥¿Åε۲M®üµL¤W®v¡A¥ß§Y¶R¤F¤@§â³Ê¬°¦o¾B¶§¡A²Ó¤ßªº¥L¯S§O¬D¿ï¤F¤@§â»P²M®üµL¤W®v¬õªá®M¸Ë¬Û°tªº³Ê¡C¦b¥Î¹LÂI¤ß¤§«á¡A¤@¦æ¤H³­¦P®v¤÷¦^¨ì¤F«°ùØ¡C

¡@ÀH«á¡A¸ëªÖ«Û¥ý¥Í¨M©w±a®v¤÷¨ì¤Z¥§¨FÅS¤Ñ¥«³õ¡A³oùØ»á¨üÆ[¥ú«ÈÅwªï¡A¥X°â¦U¦¡¦U¼Ëªºª««~¡A¦³¥j¸³¡Bµe§@¡B¤â¤u¯]Ä_µ¥µ¥¡C®v¤÷´r§Öªº»P¨È¬ü¥§¨È¤H²á¤Ñ¡A¥J²ÓªY½à«Ü¦h¿W¯SªºÃÀ«~¡AÁʶR¤F³\¦h¬ö©À«~°µ¬°¨È¬ü¥§¨È¤§¦æªº¯d©À¡C

¡@¦b³o¬q¥ð¾Í®É¶¡ùØ¡A²ï¦N®u¦w¤k¤h¡B¸ëªÖ«Û¥ý¥Í¡BÂ帩i¤½¥q§U²zÁ`µô¥dªL¡E®æÂĶ§¥ý¥Í¡BÅ@¨­¤H­û¥H¤Î·s»D°OªÌ»´ÃPªº©M²M®üµL¤W®v¤@°_¨É¨ü¶~·v®É¥ú¡A¦Û¦bªº©M¦o½Í¤Ñ»¡¯º¡AÅ@¨­¤H­û­Ì¹ï¦o§ó¬O·q·R¦³¥[¡A·í¥L­Ì½Ð¦o¦b¥H¡u©M¥­¤§­µ--¥|®ü¤@¤ß¡v¬°¥DÃDªº²Ä¤@¦Ê´Á·s»DÂø»x¤Wñ¦W¯d©À®É¡A¥»©Ê®`²Ûªº¦oı±o«Ü¤£¦n·N«ä¡A²M®üµL¤W®vªí¥Ü¦o¤£¬O­Ó¹q¼v©ú¬P¡AµM¦Ó¦b¦oªº³o¨Ç·sªB¤Íªº¤ß¥Ø¤¤¡A¦o¤£¥u¬O¦W¤H¡A§ó¥Nªí¤F¤@¤Á¡I¬°¤Fªí¹F¥L­Ìªº·R©MÁ·N¡A¨ä¤¤¤@¦ìÅ@¨­¤H­û°eµ¹®v¤÷¤@¥ó¨È¬ü¥§¨ÈªZ³N­Ñ¼Ö³¡ªº¶ê»â­m¡A¥dªL¥ý¥Í¤]°eµ¹¦oµÛ¦Wºq¼@®aºt°Ûªº¥úºÐ¥H¤Î¨ä¥¦¬ö©À§ª«¡C

¡@ÁöµM³o¦¸ªºÆ[¥ú¤p¹C¥u¦³¤T¤Q¤ÀÄÁ¡A«o¥Rº¡µÛ²¢»eªº¦^¾Ð¡C

«ô·|¸­º¸¤Z¥«¥«ªø

¡@²M®üµL¤W®v©ó¤U¤È¤@ÂI¨ì¹F¤F¸­º¸¤Z¥«ªº¥«ªø¿ì¤½«Ç¡A¥«ªøªòªL¡E¨È§B¨u´­¤â«ùªá§ô«Ü¿Ë¤ÁªºÅwªï¦o¡C¬°¤Fªí¹F¹ï¦o·Oµ½¬¡°Êªº·P¿E¡A¥«ªø°eµ¹¦o·PÁª¬©M»È¦â¼ú³¹¡C¥«ªøªí¥Ü·í¥L¤@¬Ý¨ì²M®üµL¤W®v®É¡A´N±q¦o¨­¤W·P¨ü¨ì¤@ªÑ¦w¸Ô§Ö¼Öªº¤O¶q¡A²M®üµL¤W®v¤]ªí¥Ü¥«ªø¬O¤@¦ì«Ü¿Ë¤Á¦³¹D¼wªº¤H¡A¥L­Ì´N¦n¹³¬O¤@¹ï¦ÑªB¤Í¯ë¿Ä¬¢ªº¥æ½Í¡C²M®üµL¤W®v¶}ª±¯º»¡¥«ªøÀ³¸Ó°µ¤U¤@¥ô¨È¬ü¥§¨ÈÁ`²Î¡A¦³¥L·íÁ`²Î¡A¤H¥Á·|¨ü¯q¨}¦h¡A¥«ªø«hÁ¾µêªº¦^µª¡A¥L¨Ã¤£·Q©~°ª¦ì¡A¥L«Üº¡·N¥Ø«eªºÂ¾¦ì¡A¥L°ß¤@¦V¤W«Ò¬è¨Dªº¬O°·±d©M´¼¼z¡AÅý¥L±o¥H´£¨Ñµ¹¤H¥Á§ó¦nªºªA°È¡A©ó¬O²M®üµL¤W´N«Øij¥L¡R¡u«Ü²³æ¡A¥u­n§Ù·Ï´N¥i¥H¤F¡A¤£¥Î³Ò·Ð¤W­±ªº¡yÍ¢¡z³oÂI¤p¨Æ¡I¡v¦b³õ©Ò¦³¤H¡A¥]¬A¥«ªø¥H¤Î®v¤÷³£¦P®É¯º¤F°_¨Ó¡A¥«ªø·í§Y§Ëº¶¤F­»·Ï¡AÄ~Äò©M¦o¥æ½Í¡C

¡@µy«á¡A®æÂĶ§¥ý¥Í§i¶D²M®üµL¤W®v¦³Ãö¸­º¸¤Z¥«©~¦í°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O©t¨à°|»Ý­n¾ã­×¤Î­««Ø¡A²M®üµL¤W®v°Ý¥«ªø§¹¦¨³o¶µ­pµe»Ý­n¦h¤Ö¸êª÷¡A¥«ªøªí¥Ü¤£½×¦o®½Ãئh¤Ö¡A§Y¨Ï¬O·L¤pªºª÷ÃB¡A¥L³£·|«Ü°ª¿³¡A¦Ó¥L¯à¨£¨ì²M®üµL¤W®v¤w¸g¬O¤@¥ó³Ì¤jªºÂ§ª«¤F¡C²M®üµL¤W®v¹ï¥«ªøªºÁ¾µê²`¨ü·P°Ê¡A·í³õ°eµ¹¥«ªø¤@¥u¤G¤Q¥|¢Ùª÷¥´¤õ¾÷¡A¨Ã¥B®½ÃؤT¸U¬ü¤¸µ¹¸­º¸¤Z¥«¡C¥«ªø·PÁ¦o¯u¼°ªº®½ÃØ¡A¨Ãªí¥Ü³oµ§®½´Ú±N·|¥Î¦b³\¦h¦³·N¸qªº¶µ¥Ø¤W¡A¨ä¤¤¥]¬A­×«Ø©t¨à°|¡C¥Ñ©ó¨È¬ü¥§¨Èªºª«»ù«D±`§C·G¡A©Ò¥H³o¼Ë¤@µ§¤pª÷ÃB¡A´N¥i¥H³Ð³y¡u©_ÂÝ¡v¡CÁ{¨««e¡A¥«ªø­n¨D»P¦o¾Ö©ê¹D§O¡A©ó¬O¥L­Ì´N¦b¤W«Òªº·R¤O¤¤¬Û¾Ö¡A¨Ã¥B¦X¼v¯d©À¡C¥«ªøªí¥Ü¥L¯uªº«D±`°ª¿³¡A¯à°÷»{ÃѲM®üµL¤W®v¬O¥Lªººa©¯¡C

¡@Â÷¶}¥«ªø¿ì¤½«Ç«á¡A²M®üµL¤W®vÀ³ÁÜ¥h«ô³X¸t¥ì¶·¦Ì¨¯±Ð°ó¡A³o¬O¨È¬ü¥§¨È³Ì¥j¦Ñ³ÌµÛ¦Wªº¨Ï®{±Ð°ó¡C©è¹F¤§«á¡A¦o¹³¨ä¥L±Ð°ó³X«È¤@¼Ë¿í¦æ¨È¬ü¥§¨Èªº¶Ç²Î¡A¶R¤F¤Q¤GªK¶À¦âÄúÀë¡A´¡¤J¨FùØ¡AµM«áÀqë¡AµM«á¤S¨ì­C¿q³Q°v¦b¤Q¦r¬[ªº¹Ï¹³«eÄ~ÄòÀqë¡C­C¿q°ò·þ©M¸t¥Àº¿§Q¨Èªº¹³¡A¤Ä°_¤F²M®üµL¤W®v¹ï³o¨Ç°¶¤j©ú®v¤Î¸t¤H¬°¤HÃþÄ묹ªº´d¶Ë¦^¾Ð¡A¨Ï¦o¤£¸T²\¤ô¬Õ²µ¡C³o®É¡Aªü®æ¤Z¡E¥d´µ©¬´­¯«¤÷¥X¨ÓÅwªï²M®üµL¤W®v¡A³­¦o°ÑÆ[³o®y¥j¦Ñ±Ð°óªº³Õª«À]¡A¨ºùئ¬ÂõۨȬü¥§¨È¦U±Ð°óªº©Ò¦³¸tª«¡C¯«¤÷Áٿ˦۳­¦P²M®üµL¤W®v¨ì¬ÃÂ﫯µ¸tª«ªº¦a¤U«Ç¡A·í®É¥L¥u¤¹³\°ê·|ij­û²ï¦N®u¦w¤k¤h¦P¦æ¡C

¡@·s»D°OªÌ©MÀH¨­¤H­û³£¦b¤W­±­@¤ßªºµ¥«Ý¡C·í¯«¤÷Å@°e²M®üµL¤W®v¤W¨Óªº®É­Ô¡A¦oªºÁyÀU¤WÁÙ¯dµÛ²\¤ô¡A¦]¦o·P¨ü¨ì­C¿q¬°¤HÃþ©Ò©Ó¾áªºµh­W©M­WÃø¡C©M¯«¤÷¥æ½Í¤§«á¡A¦o®½ÃؤF¤G¸U¬ü¤¸µ¹±Ð°ó¾ã­×¤jÆU¡C¦^À³®v¤÷ºB´nªº¤ß¡A¯«¤÷¸ÛÁܦoÀH®É¦^¨ì¨È¬ü¥§¨È°µ¥Lªº¡uµL¤W¡v¶Q»«¡A¯«¤÷¤@¦Aªí¥Ü¡A§Æ±æ¤W«Ò¦w±Æ¡AÅý¥L¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¯à¦A¦¸±µ«Ý¦o¡A®v¤÷¤]ÃÙ¦Pªºªí¥Ü¤@¤Á³£¬Ý¤W«Òªº¦w±Æ¡C¥@¬É·|ªº·|­û°eµ¹¯«¤÷¤@­Ó§ª«³U¡AùØ­±¸ËµÛ²M®üµL¤W®vªº¸Öµü©M­µ¼Ö¥úºÐ¡A³oIJµo¤F²M®üµL¤W®vªºÆF·P¡A¦o¯S§O¬°¯«¤÷Äm°Û¤F¡u·R§Ú¡v³o­ººq¡C¹D§Oªº®É­Ô¡A¨Ó³X®È«È¸s¤¤¦³¨â¦ìÀSµÉªº¤p«Ä¨«¥X¨ÓÄmªáµ¹²M®üµL¤W®v¡C

¡@¨B¥X±Ð°ó¡A¸g¹L¤@®y¼Q¤ô¦À¡A¸ëªÖ«Û¥ý¥Í»¡ùØ­±ªº¤ô«Ü¥Ì¯Â¡A¥L³Ü¤F¤@¤f¤§«á¡A¸ØÆg¤ô«Ü·sÂA¡A¨Ã½Ð²M®üµL¤W®v¤]À|¤@À|¡C·í¦o³Ü¤F¤@¤f¤§«á¡A¦À¤¤ªº¤ô¬ðµM©¹¤ÑªÅ¼Q®g¡A¤j®a³£Åå³Y¤£¤w¡A¤£ª¾«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C¸ëªÖ«Û¥ý¥Í½Ð¨D²M®üµL¤W®v¡G¡u©p¦³¤O¶q¡A¦ó¤£Åý¼Q¤ô­°¤U¨Ó©O¡H¡v¦o·L¯º¬ÝµÛ¤ô¡A°µ¥XÅý¤ô¤U­°ªº¤â¶Õ¡A·í¦oªº¤â©¹¤U²¾°Ê®É¡A¼Q¤ô¤]¦P®É¦V¤U­°¡A¤j®a«ÜÅå©_¡A¤ß·Q¤£ª¾¨ì©³³o¬O¤£¬O¥©¦X¡A¦Ó²M®üµL¤W®v¥u¬O·L¯º¦Ó¤w¡C

°OªÌ·|©M±ß®b

¡@±ß¤W¤CÂIÄÁ¦b¨È¬ü¥§¨È®ÈÀ]¡u²M®üµL¤W®vÃÀ³N®iÄý·|¡v¶}¹õ¡A®i¥X²M®üµL¤W®vªºµe¡B¤Ñ¦ç©MÃÀ³N³Ð§@¡A¨Ñ©Ò¦³¨Ó»«©M°OªÌ­ÌªY½à¡A¦P®ÉÁÙ¦³¤@³õ°OªÌ·|¡AÅý·s»D°OªÌ±Ä³X²M®üµL¤W®v¡A¥D­n³ø¯È©M¹qµø¥xªº°OªÌ³£¨ì³õ¡A¨ä¤¤¦³°ê®a¹qµø¥x¡B¦ã®æ¹qµø¥x¡B¦ã¯Á¶g³ø¡BÀu©Ô¹Ï¶g³ø¡B¥ì´µ¥d³ø¡B®É¨Æ¦a¶g³ø¡B·s®É¥N¶g³ø¡B±öº¸®ü·ç¥§¹qµø¥x¡B¶Ý¦n¤ë¥Z¡B¶®¤å¶g³ø¡B¼öªù¶g³øµ¥¡C¥L­Ì³£«Ü´L·qªº¸ß°Ý¦o³\¦hÆF©Ê¤Wªº°ÝÃD¡C·í©Ò¦³°OªÌªº°ÝÃD³£Àò±oº¡·NªºµªÂЫá¡A²M®üµL¤W®vÁܽХL­Ì¤@¦P°Ñ¥[±ß®b¡u­µ¼ÖÃÀ³N¢w¢w·R¤§©]¡v¡C

¡@¦b°OªÌ·|¶i¦æªº¦P®É¡A±ß®bªº¨Ó»«³°Äò©è¹F·|³õ¡A¨Ó»«¤¤¦³³\¦h¨È¬ü¥§¨È°ê¤º¥~ªº¦W¬y¡A¥]¬A¨È¬ü¥§¨Èªº¥ÁÀç¤Æ³¡ªø©¬¤Ò¡E¥d«¢¥þ¡B±Ô§Q¨È¤j¨Ïù¼w¸U¡E¿c´£¡B¨È¬ü¥§¨Èij·|¾n¬ü¥Nªí¨È¨Ø¡E¥Ë¤¦©g¦w¤k¤h¡A¤]¦³ª¾¦WªºÃÀ³N®a¡A¥]¬A§@®a¨ó·|¥Nªí§f¥§¡E¨È¨F¹F·ç¦w¡B©¬©Ô³Ç¹A³Õª«À]ªº²ï¤å¡E²ï¦N®u¦w¡A¥t¥~ÁÙ¦³³\¦h¨È¬ü¥§¨Èª¾¦W¤H¤h¡C

¡@³o³õ¥¿¦¡±ß®b¬O¥Ñ²ï¦N®u¦w¤k¤h³W¹º¡BÂ帩i¤½¥q¨ó¿ì¡A¦Ó²ï¦N®u¦w¤k¤h¦P®É¤]¬O®üº¸¤å¤Æ°òª÷·|¥D®u¡A³o¨â­Ó¾÷ºc¥H±ß®bªí¹F¹ï²M®üµL¤W®v¨Ó³Xªº·PÁ¤§·N¡A¨ÃÁܽФF¨È¬ü¥§¨È³Ì¦nªº¥æÅT¼Ö¹Î¡Bºq¼@®a©MºtÃÀ¤H­û¨ì³õªíºt¡C

¡@±ß®b¤W·Ç³Æ¤F¥i¤fªº¯À­¹©M¯À°à°s¡A¨Ó»«­Ì·P¨ì¤Q¤À·s©_¡A¥L­ÌºÉ±¡ªº¨É¥Î±ßÀ\¡AªY½àºë±mªºªíºt¸`¥Ø¡A¨ä¤¤¥]¬AµÛ¦Wªººq¼@®a·R¼wµØ¡EÂÄ¥d³s»P¿cªY¡E°¨¥i¬À¡B¶ð©Ô¥Ì¦X°Û¹Î¡BDO RE MI¼Ö¹Î¡BÀï¤h¼Ö¶¤¡B¨àµ£¦X°Û¹Î¡B¥H¤Î¥Ñ³Ì¦nªº­µ¼Ö®a²Õ¦¨ªº¥æÅT¼Ö¹Î¡C

¡@·í±ß³Ì¬üÄRªº¯S§O¶Q»«²M®üµL¤W®v¶i¤J·|³õ®É¡A¤j®a¼È°±±ßÀ\¡A¹ª´xÅwªï¦oªº¨ìÁ{¡C¦o¨Ó¨ì°OªÌ­Ìªº®à®Ç¡A¿Ë¦Û¬°°OªÌ­ÌªA°È¡A¦V¥L­Ì¤¶²Ð¯À­¹µæªÔ¡C«á¨Ó¦w®R¯S¡E²ü¿«¥§¬À¦b¦oªº¯Q©Ô¹Ï¶g³ø¤W±Ô­z¡G¡u¦o¡]²M®üµL¤W®v¡^»P¤j®a¤À¨Éªº¤£¶È¥u¬O¨ÎÀa¡A§ó¦³¦oªº·R¤ß¡C¡v

¡@À£¶bªºªíºt¸`¥Ø¬O¥Ñºq¼@ºt°Û®a¿cªY¡E°¨¥i¬À°eµ¹²M®üµL¤W®vªº¤@­ÓÅå³ß¡G¦oÄm°Û¥Ñ²M®üµL¤W®v§@¦±§@µüªººq¦±¡u·R§Ú¡v¡C²M®üµL¤W®vÁ¾»¹ªº»¡¿cªY¡E°¨¥i¬Àªº°ÛµÄÅý³o­ººq¦±§óÀ±¬Ã¶Q¡CµM«á²M®üµL¤W®v¨üÁܤW¥x¡A²ï¦N®u¦w¤k¤h©M¸ëªÖ«Û¥ý¥Í¦b¥x¤W·PÁ¦o©Òµ¹¤©¨È¬ü¥§¨Èªº·R¤ß¤ä«ù¡A¥H¤Î¦oªº·O´dºB´n¡A¤×¨ä¬Ã¶Qªº¬O¦oÄmµ¹¨È¬ü¥§¨È¤Hªº¡uªkªù¡v¡C³¡ªø©¬¤Ò¡E¥d«¢¥þ¤W¥x§eµ¹²M®üµL¤W®v¤@®yÄ_¶Qªº°ê¥Ûªá²~¡A¤W­±¥Î¶Àª÷¨èµe¥X²M®üµL¤W®vªºªk¬Û¡A³o¬O¨È¬ü¥§¨ÈµÛ¦WÀJ¨è®a¤j½Ã¡E¨©³Ç³sªººë¤ß³Ç§@¡C³¡ªø¥Nªí¨È¬ü¥§¨È¥Hªá²~¤Wªº¨è¤å¦V²M®üµL¤W®v­PÁ¡A·PÁ¦o¬°¨È¬ü¥§¨È©Ò°µªº±R°ª¤u§@¡A¨è¤å¦p¤U¡G¡u¤Q¤À·PÁ²M®üµL¤W®v¹ï¨È¬ü¥§¨È©Ò°µªº·O´d¸q¦æ¡v¡CµM«á²M®üµL¤W®v®½ÃؤG¸U¬ü¤¸µ¹®üº¸¤å¤Æ°òª÷·|¡AÃÙ§U¥L­Ì¹ïÀ°§U¨àµ£µo®i­µ¼Ö¤Ñ¤À©Ò°µªº§V¤O¡A°òª÷·|¥D®u²ï¦N®u¦w¤k¤h¤W¥x±µ¨ü³o¥÷ºB´nªºÂ§ª«¡C

»P¦P­×¬Û»E

¡@ÁöµM±ß®b©ó±ß¤W¤Q¤@ÂI¹º¤W¤F¥yÂI¡A¦ý¬O²M®üµL¤W®v©M¦P­×¤§¶¡ªº»E·|¨Ã¨S¦³µ²§ô¡A¦o±N¯h¾Î¸m¤§«×¥~¡A¦w±Æ®É¶¡¸ò¦P­×¬Û»E¡A­@¤ß·R¤ßªº¸Ñµª©Ò¦³·s¦P­×ªº°ÝÃD¡C

·R®ü

¡@¨È¬ü¥§¨È¤H¬O¯u¥¿À´±oªY½à¬üªº¥Á±Ú¡A¥ô¦ó¤H¦bÃÀ³N©Î¨ä¥¦¤è­±¬°¥L­Ì®i²{¥X¬ü¡A¥L­Ì³£·|¥Ã»·¤ß¦s·P¿E¡A²M®üµL¤W®v»P¨È¬ü¥§¨È¤H¤À¨É¤F¦oµL¤ñªº·R¤ß©M±Ð²z¡A¤]¦b¨È¬ü¥§¨È¤H¤ß¤¤¯d¤U¤F²`»·ªº¦L¶H¡A¦o´£¿ô¨C¤@­Ó¤H³£­n©MùØ­±ªº¤W«Ò·¾³q¡A­n¾Ç²ß¦p¦ó¹L¤@­Ó°ª¶Q¦³¹D¼wªº¥Í¬¡¡C¦oªººB´n±¡ÃhÅý¤j®a²`¨ü¹ª»R¡A±q­µ¼ÖÆUÆUªø¡A¨ì½Ķ¤H­û¡A¨ì¥D¿ì¤H­û¡A¨C¤@­Ó¤H³£»¡¡A¾ã­Ó¨È¬ü¥§¨È³£¦b½Í½×²M®üµL¤W®v³o¦ì«D¤Zªº¤k¤h¡A¦o¬O²Ä¤@¦ì¨¬¸ñ½ñ¹M¨È¬ü¥§¨È®i¶}·Oµ½¤§®Èªº¤H¡A«e©Ò¥¼¦³¡C

¡@¦oªº½T¬O¡u·R®ü¡v¡Fµó¤Wªº¨àµ£ÁÍ«eÄmªáµ¹¦o¡A¤H¤H¹ï³o¦ì¼b¤pªº¤k¤h¤Q¤À·q·R¡BÆg¼Û¤£¤w¡AºÙ¦o¬O¥@¤W²Ä¤G¦ì¼wÁ¢²ï­×¤k¡C°êÀç³ø¯È¨È¬ü¥§¨È¦@©M³ø¡B«¢¨È«ä©Z³ø¡B«¢¨È«ä©Z¥§¡Eº~©Ô¨Ø¹Ï¶³¨¥³ø¡A¥H¤Î¥ÁÀç³ø¯È¨Ò¦p¨È¬ü¥§¨È°Ó·~¶g³ø¡AÁÙ¦³¹qµø¥x³£³ø¾É¤F¦o¨Ó³X¥H¤Î¦o¦b¥þ°ê¦U¦aªº·Oµ½¤§®Èªº®ø®§¡Aµuµu¨â¤Ñ¡A¦o¨«¹M¤F¾ã­Ó°ê®a¡AIJ°Ê¤F¨È¬ü¥§¨È¤H¥Áªº¤ßÆF²`³B¡A¦P®É¶Ç¼½¤F·R¤ß¡A®½ÃؤG¤Q¤­¸U¦hªº¬ü¤¸¡A§ó¶Ç±Â¤FµL»ùªºÆ[­µªkªù¡A¦oªº·R©M·O´d·|Åý¨È¬ü¥§¨È¤H¥Ã»Ê©ó¤ß¡C

¡@·í²M®üµL¤W®vÂ÷¶}¨È¬ü¥§¨È³o­Ó¤p°ê¡A´N¦p¦P¦o©è¹Fªº¨º¤Ñ¤@¼Ë¡A¤W¤Ñ¤S¦A«×­°¤U¥ÌÀM¡A¬°¦o©Òµ¹¨È¬ü¥§¨È¤Î¨äÁ¾©Mªº¤H¥Á±a¨Óªº·s¥Í©R¯d¤U¤F¦æ¸ñ¡C

¸t¦a¤§®È ¢w¢w

²M®üµL¤W®v¨È¬ü¥§¨È¤§¦æ ²M®üµL¤W®v¬£¥Nªí«e©¹¨È¬ü¥§¨È ²{¦b§Úª¾¹D¬°¤°»ò¤W«Ò­n§Ú¨Ó¨ì³oùØ ³o³õÁ¿¸g±N¦¨¬°§Ú­Ì«Ç¤º¼Öºt«µÆUªº­«­n¾ú¥v

1999
¼Ú¬w¥°ªk

¡E·ç¤h¯]Ä_®i
¡E¦è¯Z¤ú
¡E¸²µå¤ú
¡E²üÄõ
¡EªiÄõ
¡E«Xù´µ
¡E¨È¬ü¥§¨È
¡E«O¥[§Q¨È
¡E§Æþ
¡E¸q¤j§Q
¡E¦I¤ú§Q
¡E´µ¬¥ºû¥§¨È
¡E±¶§J
¡EªâÄõ
¡E·ç¨å
¡E®¿«Â
¡EĬ®æÄõ
¡E·Rº¸Äõ
¡E­^°ê­Û´°
¡E°ê»ÚÁI¤T