¶}®©ªºÆ[¹îªÌ

 

 

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê®L«Â¦i 1993.10.22

§Ú­Ì¨Ã¤£½ü°j¡A¥u¬O§Ú­Ìªº¤@³¡¤À²ßºD©M¦¬¶°ªº°T®§¦b½ü°j¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¤ß´¼©Î²Ä¤»ÃѦb¦¬¶°¦UºØ·~»Ù°T®§¡AµM«á¤@¦A¦a´`Àô¡A´N¦n¹³²{¦b¬ü°ê¹ªÀy¦^¦¬¥i¤f¥i¼ÖÅø¤l©Î¤@¨Ç¨ä¥¦ªºª««~¤@¼Ë¡A¥u¬O§Ú­Ì¤Hªº¡uÅø¤l¡v¦b´`Àô¡C¥u­n¥¦¯à¦A§Q¥Î¡A¦Ó¥B©M¥@¤W¨ä¥¦§÷®ÆÁÙ¦³Ãö³s¡A§Ú­Ì´NºÙ¤§¬°¡u½ü°j¡v¡A³o¥u¬O¤@ºØ¦^¦¬¦A§Q¥Î¦Ó¤w¡C¥i¤f¥i¼ÖÅø¤lùØ­±ªºªF¦è¨Ã¤£½ü°j¡A¥u¬OÅø¤l½ü°j¦Ó¤w¡A¦]¬°¤H­ÌÁÙ»{±o¥¦¡A©ÎªÌ¤]¤£»{±o¡A¦ý¦]¥»½èÁÙ¦b¡A©Ò¥H§Ú­Ìµø¤§¬°¦^¦¬¦A¥Í¡C

§Ú­Ì¤H¨­³o­Ó¡uÅø¤l¡vªº¥»½è¤]¨Ã¤£½ü°j¡A³o´N¬O§Ú­Ìªº¯u§Ú¡B§Ú­ÌªºÆF»î¡A¨C·í§Ú­Ì·Q­nÅéÅç·sªº¨Æª«®É¡A§Ú­Ì´N§â¦Û¤v¸Ë¦b¤@­Ó¦^¦¬¦A¥Í«~ùØ­±¡AµM¦Ó«o¤S²ßºD»{¦P¦Û¤v´N¬O³o¨Çª«½è¤Î¸ê°T¡A©Ò¥H¤~»¡§Ú­Ì½ü°j¡A¦ý¨ä¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡A¦]¬°§Ú­Ì±q¨Ó¤£¦º¤]¤£¥Í¡A¥Ã»·¦s¦b¡A§Ú­Ì¬ÝµÛ¦t©z¸Uª«¥Í¥Í·À·À¡A§Ú­Ì¥Ã»·¥u¬O­Ó®ÇÆ[ªÌ¡A¦ý¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³®É§â¦Û¤v»P©Ò¬Ý¨ìªº¥DÅé¤ÎÀô¹Ò·í§@¬O¦Û¤v¥»¨­¡A©Ò¥H¤~¦³­W¦³¼Ö¡C

´N¹³§Ú­Ì¬Ý¹qµø®É§Ñ°O¨º¥u¬OºtÀ¸¦Ó¤w¡AµM«á¸òµÛ­ú¡B¸òµÛ¯º¡A¤ä«ù³o­Ó¤H¡B·Q­n±þ¥t¥~¤@­Ó¤H¡A¦ý¨º¨â­Ó¤H³£»P§Ú­ÌµLÃö¡A¤]¤£¬O§Ú­ÌªºªB¤Í©Î¼Ä¤H¡A¦Ó¥B¥L­Ì³£¤£¬O¯u¹êªº¡AµM¦Ó§Ú­Ì«o¼¨«ë¨º­Ó¤H¡A»¡¡G¡u¾¾¡I¨º­Ó¯d¤pÄG¤lªº¬O­ÓÃa¤H¡A±þ±¼¥L¡I±þ±¼¥L¡I¡v§Ú­Ì§¤¦b¿Ã¹õ«e»¡¡G¡u®_¤F¥L¡A»°§Ö®_¤F¨º­Ó³Ã¥ë¡I¡v©Î¬O¡u§Ö¨«¡I§Ö¨«¡I¥L·|±þ§A¡I§ÖÂIÂ÷¶}¡I¨«³oÃä¡I¨«³oÃä¡I¡v´N¦n¹³¹qµø©Î»È¹õ¤Wªº¤H¯uªº·|Å¥±q§Ú­Ì©Î¯àÅ¥¨ì§Ú­ÌÁ¿ªº¸Ü¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¥L­Ì§¹¥þ¨Ì¾Ú¾Éºtªº«ü¥ÜºtÀ¸¡A¤£·|Å¥§Ú­Ìªº¡C©Ò¥H³\¦h¹q¼vµ²§½³£¤£¦X§Ú­Ìªº¤f¨ý¡A§Ú­Ì·QÅܧﱡ¸`¡A¦ý¬O¦³¤°»ò¥Î©O¡H°²¦p§Ú­ÌÅܧï¼@±¡¡A¨º´N¤£¦A¬O¨º³¡¹q¼v¤F¡A©Ò¥H¹q¼v¥²¶·¦³¥¦¦Û¤vªº¼Ë¤l¡C
¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì±`±`·M§Ë¦Û¤v¡A³oÂI§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¥i¥HÃÒ©ú¡A¤£¥²½Í¤°»ò¡u½ü°j¡v¡B¡u¤Û¶H¡v©Î³o¥@¤Wªº¨ä¥¦²{¶H¡A§Ú­Ì¥i¥HÃÒ©ú¥¦¡C§i¶D§A­Ì¤@­Ó§Ú¦Û¤vªº²Â¬G¨Æ¡A§Ú«e´X¤Ñ­è¨ì®L«Â¦i¡A¥L­Ì¯²¤F¤@¶¡©Ð¤lµ¹§Ú©M±`¦b§Ú¨­Ã䪺¤u§@¤H­û¦í¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤]¥²¶·±µ¨£«È¤H¡C¨º¶¡©Ð¤l¤@¦@¯²¥Î10¤Ñ¡A¦a¤è«Ü¤j¡A¦ý¤£¶Q¡A¾aªñ®üÅy¡C§Ú¤]·Q½Ð§A­Ì¹L¥h¡A¦ý¤£ª¾¹D«ç»ò®e¯Ç§A­Ì¡A©Ð¤l¬O¤j¡A¦ý¤]¨S¨º»ò¤j¡A¹ï¤Q­Ó¤H¦Ó¨¥°÷¤j¡A¦ý®e¯Ç¤£¤F´X¤d¤H¡C©Ò¥H³o´N¬O§Ú­Ì¥@¬Éªº¬Û¹ï©Ê¡A¦³®É§Ú­Ì»¡¡G¡u«z¡I¦n´Î¡I¡v¥i¬O¦pªG¸ò¨ä¥¦¨Æ±¡¤ñ¸û¡A´N¨S¨º»ò´Î¡A§Ú­ÌÁ`¬O¬¡¦b¤Û¶H¤¤¡Aª½¨ì©M¨ä¥¦±¡¹Ò¬Û¤ñ¸û¡A¤~ª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¡C¦P¼Ëªº¡A³\¦h­×¦æ¨ä¥¦ªkªùªº¤H¡A¥L­Ì¦³­×¦æ¡B¦Y¯À¡A¤]¥´§¤¡A¥L­Ì«Ü¦n¡A¥i¬O¦n¨ì¤°»òµ{«×¡H¸ò§Ú­ÌÆ[­µªkªùªº¦P­×¬Û¤ñ¡A¥L­Ì´N¹³¯N¥b¼ôªº»æ°®¡A´NÃþ¦ü¨º¼Ë¡C©Ò¥H§Ú­Ìª¾¹D¡A¦pªG»P¹D©M¤W«ÒµLÃ䪺¸U¯à¤O¶q¬Û¤ñ¡A¥@¤W¦A¦n¡B¦A°¶¤jªº¨Æ¤]³£«Ü¦³­­¡C

¯«©_ªºÅ]Ãè

²{¦b¦^¨ì§Ú¨º­Ó²Â¬G¨Æ¡A§Ú¨«¶i¨º­Ó©Ð¤l¡AùØ­±¯u¬O¤Ó´Î¤F¡A¨ì³B³£¦³¤jÃè¤l¡AÅý§Ú¥i¥H¬Ý¨ì¦Û¤v¦h»òº}«G¡I¡]®v¤÷¤ñµe¥´§êªº°Ê§@¡A¤j²³¯º¡C¡^¦bª×«Çùؤ]¦³­±¤jÃè¤l¡A§Úª¾¹D¨º¬O­±Ãè¤l¡A¥ô¦ó¤H³£·|°¨¤Wª¾¹D¡A¤£·|§Ë¿ù¡F¯D«Çùؤ]¦³¨â­Óµ¡¤á¡A¥i¥HÅý§Ú¬Ý¨ì®ü¬v¡C¥i¬O·í§Ú¬ÝÃè¤l®É¡A§Ú¬Ý¨ì¥|­Óµ¡¤á¡AµM«á¤@ª½·Q¡G¡u«ç»ò®ü·|¦b¨º¤@Ãä¡H¡v­ì¥ý§Ú¥H¬°¦Û¤v¦í¦b®ü¨¤¡A³Q®üÀô¶¡A©Ò¥H¥i¥H±q³o­Óµ¡¤á¬Ý¨ì®ü¡A¤]¥i¥H±q¨º­Óµ¡¤á¬Ý¨ì®ü¡A§Ú³Q¦Û¤vÄF¤F¨â¤Ñ¤§¤[¡A§A­Ì¬Û«H¶Ü¡Hª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A´ê¥©±q¯uªºµ¡¤á¬Ý¥X¥h¡A¤~µo²{¨º¤@Ãä¨Ã¨S¦³®ü¡AµM«á§Ú»¡¡G¡u«ç»ò·|©O¡H¡v±µµÛ§Ú¦A¦^ÀY¬ÝÀð¾À¤WªºÃè¤l¡A§Ú»¡¡G¡u¶â¡H¦³®ü°Ú¡I¡v§Y¨Ï¦b¨º­Ó®É¨è¡A§ÚÁÙ¬O¤£©ú¾é¡A©Ò¥H¤H­Ì¤~»¡¤j´¼­Y·M¡C

¨ì¤F«á¨Ó§Ú¤~°O±o¡G¡u¾¾¡I¬OÃè¤lªº½t¬G¡C¡v¥i¬O¨Ã¤£®e©ö¹îı¡A§A·|«ÜÃø¥H¸m«H¡A¦]¬°§Ú¤£²ßºD³o¼Ëªº´º¶H¡A¨â­Óµ¡¤áÅܦ¨¥|­Ó¡A±q¨Ó¨S¨£¹L³o¼Ëªº±¡´º¡C®ü¬v¦bÀðùØ¡A¤£¹L¬Ý°_¨Ó¦n¯u¹ê¡A§Ú³Qµ¡¥~¬üÄRªº®ü´º°g¦í¤F¡A§Ñ¤F¬OÃè¤lªº½t¬G¡A§Ú½T¹ê¬O³o¼Ë¡A¦Û¤v¤]À~¤F¤@¸õ¡G¡u§Úªº¤Ñ°Ú¡I§A¬O¡yµL¤W®v¡z¡A©~µMµLªk¤À¿ë¥X¬O¯uªºµ¡¤l©Î¬O¤Ï¬M¥X¨Óªºµ¡¤l¡I¡v©Ò¥H§Ú¯º§Ú¦Û¤v¡C·í¹îı¯u¬Û®É¤]ı±o«Ü¦nª±¡A¤£¹L¤]«ÜÅå³Y¡I¬°¤°»ò§Ú¨S»{¥X¨º¥u¬OÃ褤ªºµ¡¤l¡A³oÅý§ÚÅå³Y¤F¦n´X¤Ñ¡A§Ú«ç»ò³o»ò®e©ö¨üÄF¡H¥u¦]¬°§Ú³ßÅw®ü¡A¥uª`·N¨ì®ü¡A¤ß·Q¡G¡u«z¡I¥i¥H±qµ¡¤f¬Ý®ü¡A¦n´Î¡I¦³¥|­Óµ¡¤á¡A¦Ó¥B¥|­±³£¬O®ü¡C¡v§Ú¬Ý¨ì®ü´N°ª¿³¡A¦Ó§Ñ¤F¨º¬O¤Û¶H¡A¤£¬O§ÚµLªk¹îı¡A¦Ó¬O§Ú¤Ó³ßÅw®ü¤F¡C

¦P¼Ëªº¡A¤j¦h¼Æ¤H¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¤]°g´²¦b¦Û¤v©Ò³ß·Rªº¨Æª«¤W¡A§Ñ¤F¨º¬O¤Û¶H¡A§Ñ¤F¨º­±Å]Ãè¡C¨Ã¤£¬O¥L­ÌµLªk¹îı¡A·í®É¶¡¨ì¤F¡A¦ÛµM´N·|©ú¥Õ¡F©¡®É©ú®v·|¥X²{¡A©Î¥L­Ì¦Û¤v·|¿ô¹L¨Ó¡C¨ä¹ê·í©ú®v¥X²{ªº®É­Ô¡A´Nªí¥Ü¥L­Ì¤w¸g¦Û¤vı¿ô¤F¡A§_«h½Ö¯à§i¶D¥L­Ì¦Û¤v¤º¦b¥»¨Ó´N¾Ö¦³ªº¡H´N¹³§Ú¦³²´·ú¡AÃè¤l´N¦b¨ºùØ¡A§ÚÀH®É³£¥i¥Hµo²{¯u¬Û¡A¦ý·í®É¤ÓµÛ°g©óªY½à®ü´º¡A¦Ó¥B¬Ý°_¨Ó¤S¨º»ò¯u¹ê¡A§Ú¥H¬°¦³¥|­Óµ¡¤á¡C³o¨Ç³£¬O¯uªº¡A¤£¬O¶}ª±¯º¡A¨Ã¤£¬O½s­Ó¬G¨Æ¨Ó¦ê³õ¦Ó¤w¡A³o¬O¯uªº¬G¨Æ¡A§Ú´N¬O¨º»ò²Â¡A§A­Ì¬Û«H¶Ü¡H¦Ó§A­Ì«o¸òÀH§Ú¡I¡]¤j²³¯º¡^©Ò¥H­n¤p¤ß¦Û¤v³QÃè¤l©Ô¨ì­þ¸Ì¥h¡I

Ãè¹³»P¹ê¬Û

§Ú­Ì¤@ª½¡]©Î¦³®É¡^³£§½­­¦b¦Û¤vªº¤Û¶HùØ¡A©Ò¥HµLªkµo²{¯u¬Û»P¤Û¶Hªº®t§O¡AµLªkµo²{¼v¤l©M¹êÅ骺¤£¦P¡A§Ú­Ì´N¦bùØ­±¸ü¨H¸ü¯B¡A¼Ö¦b¨ä¤¤¡CµM«á§Ú­Ì¦³®É¼²¨ìÀY¤F¡A¤~¦Û°Ý¡G¡u«ç»ò·|³o¼Ë©O¡H¡v¨ä¹ê¥¦¦Û©l¦Ü²×®Ú¥»´N¤£¦b¨ºùØ¡C¦P¼Ëªº¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬O¦p¦¹¦a¯u¹ê¡A§Ú­ÌµLªk¾é¸Ñ¤Î¬Û«H¨º¥u¬O¤Û¶H¡AµLªk¬Û«H¥t¥~ÁÙ¦³¯u¹êªº¥Í©R¢w¢w³o­Ó¼v¤l¥Í©Rªº¥»Åé¡C¦ý·í§Ú­Ì³¬¤W²´·ú¡BÃö±¼©Ò¦³·P©x¡A¥h¯u¥¿´M§ä¨º­Ó¯u¹êªº¥DÅé®É¡A§Ú­Ì·|ÁA¸Ñ¡G¡u¾¾¡I­ì¨ÓÁÙ¦³­Ó¬ü§®ªº¥@¬É¡A¨º¤~¬O¯uªº¡C¡v§A·Pı¨ºùثܦn¤S«Ü¯u¹ê¡A¤ñ³oùاó¦n¡C©Ò¥H·í§Ú±q¯uªºµ¡¤á©¹¥~¬Ý¡A¯u¹êªº­·»´©Ø§ÚªºÁy¡A¥~­±ªº¾ð·n¦²¥Í«º¡A¦ÓÃè¤lùØÀYªº´N¦³©Ò®t§O¡AµM«á§Ú¤]µo²{¥|­Óµ¡¤á¦³®t²§¡A¦]¬°¨ºÃ䪺µ¡¤á¬Ý¤£¨ì¾ð¡A¦Ó³oÃ䪺µ¡¤á¥~­±¦³¾ð¡AµM«á§Ú¤~¾é¸Ñ¡G¡u°Ú¡I¨º¥u¬O¤Ï®g«á¤£¦Pªº¼v¹³¡A¨¤«×¤£¦P¡A³y¦¨´º¶H¤Ï®g«á¦³¤@³¡¤À¤£¨£¤F¡C¡v

¦b§Ú­Ì¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤¤]¬O¤@¼Ë¡A¦]¬°Æ[¬Ýªº¨¤«×¤£¦P¡A©Ò¥H¤Ï®gªº¼v¹³¥Ã»·³£¤£·|§¹¬ü¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤~¤£º¡¨¬¡A´N¬O³o­Ó¹D²z¡A§Ú­Ì·Pı¨ìµê°²¡AµM«á§Ú­Ì¿ð¦­³£·|´÷±æ§ä¨ì¹ê¬Û¡A¹ê¬Û´N·|¥X²{¡A¨ì¨º®É¡A§Ú­Ì¤~©ú¥Õ¦Û¤vªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A©ú¥Õ¦Û¤v¤§«e¬°¤°»ò·|¥Ç¿ù¡B¬°¤°»ò·|¶^¶^¼²¼²¡C

 

TOP

µJÂI¤å³¹

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

µJÂI¤å³¹

* ¶}®©ªºÆ[¹îªÌ
* ¯u§Ú¥Ã»·¦Û¦b
* ¡u§Ú¡v¬O½Ö¡H

½u¤W¤U¸ü117´Á ·s»DÂø»x

News No. 117
¥Ø¿ý