影音檔
	語音檔

Dear Master, where are you ?
You said You'd come and share all my sorrows....
I feel so lost and confused;
My world is turned upside down.
Grief and despair fill my heart.
Please tell me how,
Oh! How You conquered all these pains?

Dear Master, where are You?
And then I heard my Master said:
Come to me, my precious,and stay by my side.
All the tears you shed in the darkness,
I shared every drop! Come to me, my precious...

Dear Master, forsake me not, You promised, ever!
I'm despised and abandoned;
The whole world turned against me.
Alone, I tread in darkness. Please give me strength,
and help me hang on to my faith!

Dear Master, hold my hand....
And then I heard my Master said:
Come to me, my precious, and stay by my side.
All the tears you shed in the darkness,
I shared every drop!I want remind you:
Omnipresent, I am. Sharing all with You,
Life eternal!

親愛的師父，您說您將與我同甘共苦，如今我徬徨又混淆。
我的世界顛倒了！哀傷與苦悶充滿我的心。
求您告訴我， 如何，
如何才能擔當這一切苦難？

親愛的師父，您在那裡？
然後，我聽到我的師父說：來我這兒，我的小寶貝！
在我身邊，你在黑暗中所流的眼淚，每一滴我都數算過！
來我這兒，我的小寶貝！

親愛的師父，
您曾保證，永不離棄我！如今我眾叛親離，四面楚歌。
在黑暗中，我艱苦獨行，
請給我勇氣，幫助我抓緊我僅存的信心！

親愛的師父，牽我的手....
然後，我聽到我的師父說：來我這兒，我的小寶貝！
留在我身邊，你在黑暗中所流的眼淚，每一滴我都數算過！
我要提醒你：師父無所不在，生生世世與你同甘苦！