原声专辑CD问世  |
特别报导 《珍爱沉默的眼泪》 |
|
《珍爱沉默的眼泪》音乐剧 |
||||||||
|
音乐剧提升人心  新近发行的《珍爱沉默的眼泪》音乐专辑 |
《珍爱沉默的眼泪》在美国加州洛杉矶拥有6,300个座位的圣殿剧院，举行仅此一场的世界首演后，精心录制的2片装CD专辑，让这场音乐剧重现神奇的魅力。这套专辑以悠扬高亢的抒情曲如〈赞歌〉（Singing Praise）、轻快活泼的歌曲如〈愿众生得享圣爱与宽恕〉（All Love, All Forgive），以及令人难忘的大合唱如〈你我心手相连〉（Take Each Other's Hand）等多首歌曲，继续让全球乐迷大饱耳福。 |
|||||||
|
《珍爱沉默的眼泪》由东尼奖入围者文生．派特森（Vincent Paterson，麦可．杰克森和玛丹娜世界巡回演唱会导演）执导，担任编舞的是为电视电影《歌舞青春》（High School Musical）第1至3集设计舞蹈场景的艾美奖得主邦妮．史朵莉（Bonnie Story），演员和创作团队阵容坚强，一共拿下过至少24座奥斯卡奖、葛莱美奖、东尼奖和艾美奖。他们一起携手将清海无上师《沉默的眼泪》诗集的隽永诗篇改编成轰动的音乐剧，吸引了横跨6大洲的听众。诚如音乐电视网（MTV）所指出的，这些作曲家都是“乐坛巨擘”，包括为电影《卧虎藏龙》编曲的6次葛莱美奖得主暨2次奥斯卡奖入围者乔治．卡拉卓利（Jorge Calandrelli）、为电影《海神号》（The Poseidon Adventure）编曲的2次奥斯卡奖得主艾尔．卡夏（Al Kasha）、为音乐剧《浑身是劲》（Footloose）担任音乐总监的艾美奖得主道格．卡萨罗斯、为音乐剧《梦幻女郎》（Dreamgirls）编曲的2次葛莱美奖得主暨3次奥斯卡奖入围者亨利．克列格（Henry Krieger）、为音乐剧《歌舞线上》（A Chorus Line）担任音乐总监的东尼奖暨艾美奖得主唐．皮蓬（Don Pippin）、为电影《哈利波特》（Harry Potter）编曲的葛莱美奖得主南．舒瓦兹（Nan Schwartz），以及为电影《周末夜狂热》（Saturday Night Fever）编曲的奥斯卡奖暨2次葛莱美奖得主大卫．夏尔（David Shire）。 《珍爱沉默的眼泪》透过饰演乔伊（Joy）的东尼奖入围者佩蒂．寇依诺（Patti Cohenour）、饰演彼得（Pete）的路克．伊博（Luke Eberl），以及饰演列车长的朱诺．凯斯（Junior Case）的精湛演技，探讨人类对内在和平的普遍追求。剧中囊括了一批乐坛的传奇人物和国际流行巨星，这些代表世界各国辉煌文化的杰出歌手，有阿拉伯的卡蜜莉．阿布-欧达（Camellia Abou-Odah）、法国的芙萝．安卡（Flo Ankah）、牙买加的葛莱美奖得主“黑色自由”乐团（Black Uhuru）、澳洲的艾美奖得主暨东尼奖入围者莉兹．卡洛薇（Liz Callaway）、美国的东尼奖得主黛比．葛莉特（Debbie Gravitte）、悠乐的胡琼香（Hồ Quỳnh Hương）、义大利的马克．亚尼契罗（Mark Janicello）、韩国的朱 珉奎（Brian Joo）、以色列的丽儿．库莉特（Liel Kolet）、俄罗斯的东尼奖得主柯里尔．库里什（Kiril Kulish）、爱尔兰的凯蒂．麦可曼（Katie McMahon）、韩国的朴希瑟（Heather Park）、巴西的法碧雅娜．帕索尼（Fabiana Passoni）、波斯的席耶瓦什．夏姆斯（Siavash Shams）、古巴的2次葛莱美奖得主乔．斯卡达（Jon Secada）、中国的谢安琪（Kay Tse），以及非洲的葛莱美奖得主茱蒂．华特莉（Jody Watley）。 这套专辑收录了音乐剧的完整曲目，并以英语和各国母语呈现。为了做到这点，需要一支具有奉献精神的翻译人员和族裔作曲家组成的庞大团队来改编歌词，同时又要确保这些歌词翻译成外文时，能保有原诗的精妙之处和韵律。其中一位族裔作曲家布莱恩．杭特（Brian Hunter）是爱尔兰裔男高音，也是纽约音乐家协会（Musicians Club of New York）会长，他在谈到〈我们师徒之间〉（Between the Master and I）这首歌时表示：“这首歌用盖尔语唱起来真是优美！它也温馨提醒许多生活步调仓卒的人：上帝会赐予我们平静和抚慰，至少在聆听这首歌时是如此！” 专辑中还特别附赠了一曲由诗人亲自作曲、作词及演唱的〈与石头佛谈心〉（Talking to a Stone Buddha）。这首歌是清海无上师某次与世界会会员在奥地利聚会期间，即兴演唱时录下来的。 此外，还有全彩印刷的小册子，内容包括英文歌词，以及歌手和作曲家们的简传和照片。
这套专辑目前也可在以下各大网路零售通路购得： 现在，全球各地的爱乐者都可找到《珍爱沉默的眼泪》音乐专辑，聆赏这些动听的歌曲！ |
||||||||
问： 师父，《珍爱沉默的眼泪》当中的那些歌曲，是否具有与“无上师电视台”同样的振动力？ 清海无上师： 更多，更多。更直接、更纯粹。这出剧很直接，全部都是关于上帝，都是关于渴望上帝，都是有关和平、爱与仁慈。
|
||||||||
|
《珍爱沉默的眼泪》
|
||||||||
这套CD即将在各商店贩售，全球乐迷目前可至以下网站购买：
AMAZON 
“当一个人在比较能感知上帝祥和存在时，这是一种甜美而又充满爱的感受方式。”
“我们今天为《珍爱沉默的眼泪》这出精采的新音乐剧进行录音，有很多乐趣。音乐很动听，演出和编排都令人叹为观止。”
“我们请不同的作曲家将这些优美的诗谱成歌曲，并加以编排，使歌曲听起来像是来自不同的国家。”
“感人至深，我认为所有人都要心手相连，并保持喜悦，同时要为我们的子孙，努力把这个世界变得更美好。”
“这首歌以法语演唱时，旋律很优美，而且也能引起法国（人）的共鸣。所以我很乐于将这首歌翻译成法文，因为我认为所谓具有国际性，其中一种情况就是，像这样的曲子可以流传到其他国家，让当地人聆赏。”
“他（作曲家大卫．夏尔）真的抓住了澳洲的精髓。音乐充满欢乐，也非常令人提升与振奋。”
“这首歌的歌名是〈找不到地方给您〉（No Place for
You），这首诗突然跳到我面前说：‘这首诗必须唱出来！’”
“能有新的原创作品，对我来说是最令人振奋的事。《珍爱沉默的眼泪》当中的音乐就是如此。剧中的音乐无与伦比，非常感人。”
“这是一则美好的讯息，也是一首动听的歌曲，我想所有人都会非常喜欢。它简单中不失和谐之美，同时又寓意深远，是当今难得一见的艺术结晶。”
“我演唱的这首歌是由艾美奖暨东尼奖得主唐．皮蓬所谱曲，他谱写的这首歌很适合我的音色，就像是量身订做一般。他非常了解我的嗓音。”
“许多首歌我都很喜欢，都非常有震撼力。第1幕结尾时由柯里尔演唱的那首俄罗斯曲子，更是气势磅礴。”
“所有的曲目我都喜欢，当然，我最喜欢的是我演唱的那首，因为那首歌非常殊胜（〈与石头佛谈心〉）。事实上这是清海无上师所写的歌，仿佛在引领观众敞开心扉。”
“美不胜收。无上师的诗内涵深刻，每个人都应该找机会去真正感受并阅读这些诗，体会她想传达的中心意旨，以及我们传递给观众和所有世人的（精髓）。”
“我为非洲所谱写的那首曲子是由茱蒂．华特莉演唱，我认为她将为这首歌带来完美的格调和氛围。”
“艺术家们怀着爱心齐聚一堂，一起携手高歌，向世人传达爱，为世人说出和平的心声。我希望这些歌词能让地球上无数的人听到。”
“谢安琪在演唱那首歌（〈与石头佛谈心〉）时，看起来就像是一位亚洲的公主。这出音乐剧的导演文生．派特森，也是巨星麦可．杰克森和玛丹娜世界巡回演唱会的导演。他坦言被谢安琪的歌声打动，希望日后可以再与她合作。谢安琪表示：‘我在网上看了很多评论，大家真的很喜欢这场高水准的演出，让我感动流泪。’”
这套2片装的CD专辑 |
媒体 |
| << | 回目录 | >> |
转寄此页  |
||