把愛付諸行動

印尼

災難有限,上帝慈愛無限

棉蘭及雅加達新聞組聯合報導(原文為印尼文)

印尼近來遭受接二連三的天災襲擊,最近的三起災難更引起世人廣大的關注和國際大量的救援:首先是2004年11月發生於納比雷(Nabire)的地震,緊接著是2004年12月26日重創亞齊(Aceh)地區的海嘯,最近的一起則是2005年3月28日午夜發生於尼亞斯島(Nias Island)的芮氏規模8.7級大地震。

尼亞斯島是一個靠近蘇門答臘島(Sumatra Island)北部的偏遠小島,素以文化遺產及衝浪勝地而聞名。由於地處偏僻,如果從蘇門答臘北部的實武牙港(Sibolga)坐船出發,通常需要8至10個小時才能抵達其首府古農西托里(Gunung Sitoli)。

在3月28日的地震當中,古農西托里的災情十分慘重,因為當地有許多三層樓的建築倒塌,造成許多人喪生,估計約有1000人罹難,有些人至今仍被埋在瓦礫堆中。自從地震發生後,當地的交通、通訊及電力已中斷了數星期。

印尼同修從媒體報導得知當地災情後,立即與紅十字會取得聯絡,籌劃前往尼亞斯的救援活動。我們購買了許多生活必需品,例如:餅乾、嬰兒餅、即溶奶粉、礦泉水、米、速食麵、廚房用具、口罩、手套、醫療用品和其他物品。在紅十字會的通力協助下,口罩、手套、醫療用品等協助災民撤離的重要物資,都透過直升機迅速運往災區,其他救災物品則隨後以卡車運往災區分發。

許多來自海外和當地的志工也前來支援,有些人幫忙災民撤離,其他人則著手進行賑濟事宜。我們與當地一個發動賑災的基督教團體合作,一同發放救援物資給災民。

由於師父的愛力加持,我們得以及時援助災民,並順利完成此次在尼亞斯的賑災工作。祈願在上帝的眷顧下,災民的苦難得以減輕,印尼民眾都能享有安和樂利的生活!

 

清海無上師及其世界會
賑助印尼尼亞斯島地震災民支出一覽表

(單位:印尼盾)

賑助內容
金額
附件
食物(牛奶,豆漿,綠豆,餅乾,嬰兒餅,飲用水,米,速食麵) 
105,954,500.00
 A~C
烹飪用具(鍋,瓢,盆,盤,爐,貯水箱,菜刀,大塑膠袋,塑膠杯) 
4,285,500.00
D
 藥品、醫療用具 
24,336,000.00
E~J 
 運輸及搬運費 
11,950,000.00
K, L 
印尼盾$146,526,000.00 (約美金$15,756.00)
 


把愛付諸行動
美國 | 印尼 | 清海無上師及其世界會賑助印尼尼亞斯島地震災民支出一覽表 | 英國

回目錄頁