美國洛杉磯新聞組（原文為英文）

在人類進入這黃金時代之際，美國發生了兩則關於動物安樂死的故事，提醒世人應以愛心和同理心來對待萬物。第一則是關於一隻流浪狗，在毒氣室中奇蹟生還的故事，另一則是關於一個小女孩，替流浪動物向握有權勢的州長父親請命，她的父親因而收回一項提早結束流浪動物生命的法案。

★不向死亡投降的勇敢狗兒

2003年8月7日，在美國密蘇里州聖路易的市立動物收容所中，一隻巴辛吉混種狗連同其他被棄養的狗兒，一起被丟入毒氣室接受安樂死，這隻一歲大的混種狗似乎已沒有生還的機會了，但這隻小狗卻不向命運投降。當收容所的工作人員打開毒氣室的門時，這隻被工作人員稱為昆汀（Quentin）的流浪狗，竟然活生生地站著，並且還不停地搖著尾巴和吐著舌頭！

看到這個情景，收容所主管羅絲瑪莉•費肯（Rosemary Ficken）感到十分驚訝。自她接管這個收容所以來，從未遇到這種奇蹟，她不忍心再將門關上。她相信這隻三十磅的動物已戰勝死神，應該讓他繼續活下去。費肯女士於是找來聖路易人道流浪動物救助協會會長瑞狄•格力姆（Randy Grim），請求他收留這隻勇敢的狗兒，因為她不想將他再放回毒氣室，讓他再次接受安樂死。流浪動物救助協會接受了昆汀並聯絡當地的媒體。很快地，美國各地的電視台播放了昆汀的故事，願意收養昆汀的請求紛至沓來。

在通過嚴峻的考驗後，昆汀顯得有些營養不良，但身體狀況還算良好。格力姆先生表示：「對我來說，這不是奇蹟就是神的恩典！我不禁想到，昆汀在此出現，一定有其特殊的目的。這件事令我非常震驚，真是不可思議。」

確實如此，昆汀的死裡逃生事蹟有著不凡的目的：他要告訴世人，人類對待動物朋友的態度實在太過魯莽和輕率了！萬物內在的聖靈終究會戰勝人類撲殺動物的設計工程。相信在讀完這則故事後，許多人會重新思考他們處置流浪動物的方式是否得當，並懂得更加愛護他們的動物夥伴，因為他們和人類一樣都有感覺和感情。

此外，昆汀劫後餘生的神奇故事，讓我們學到另一個更有意義的功課，那就是要超越環境的影響並且活在當下。儘管人們企圖結束這個天真、無助的小生命，然而小昆汀仍想辦法存活下來，並依舊保持著一顆快樂、忠誠與寬容的心。如清海無上師所言：「我們應該向動物學習，他們總是活在當下。」當我們面對生命的挑戰和痛苦時，動物朋友的榜樣值得我們效法。

★挽救無數動物生命的少女

另一則是關於拯救無人認養的流浪動物的感人故事。事件起因於加州州長阿諾．史瓦辛格提出一項法案--對加州流浪動物提早執行安樂死。不過，由於阿諾的女兒及時請命，讓阿諾改變初衷，因此挽救了許多動物的性命。

2004年6月，由於加州預算遭到刪減，加州流浪動物似乎也成了受害者。州長阿諾•史瓦辛格為節省預算，提議修改州法提早撲殺收容所內的流浪動物。該項提案一旦實施，流浪貓狗在進入收容所的72小時後，就要接受安樂死，取代目前加州法律所規定的六天。其他如寵物蛇、豬、鳥類等動物都可以在其抵達收容所後，立即採取人道毀滅的措施。

加州保護動物人士得知該項計劃後，感到十分震驚，他們馬上採取行動，帶著狗兒前往沙加緬度州議會大廈前進行抗議。這些快樂的狗狗完全不知道抗議活動是在做什麼，他們只是聽從主人的要求，乖乖地排排坐在靠近州議會大廈階梯前，配合主人一起進行抗議。另外，加州寵物豬協會與其他愛護動物人士，也在同時間與官員進行交涉。最後，握有加州最高權力的阿諾終於決定，停止該項法案的實施，恢復加州原先較為人道的動物管理法規。

史瓦辛格州長在6月25日緊急召開記者會，向記者坦承﹕「我知道昨晚我做了一項錯誤的決策。我要告訴你們，我已經恢復原來的法令規定，流浪動物進入收容所六天以後才能夠撲殺。一切都維持原狀。」阿諾還表示，看來不僅動物權益保護團體批評他，就連他的十幾歲女兒都向他抱怨。家中也有養狗的阿諾，從預算協商中休息片刻，出來向大眾坦承他的過失。阿諾承認在當選州長後，面對嚴重的預算赤字時，為了增編元月份的預算，而草率提出這項錯誤的方案。當被問及為何改變心意--是群眾的壓力，還是童年在奧地利養寵物豬的記憶？阿諾簡單的回應：「是我女兒的要求！」

如昆汀的故事一樣，這則新聞帶給我們一個啟示，那就是在這黃金的時代，人類應該更加愛護和關心我們的動物夥伴們。經由動物、小孩與青少年這群世界上最天真、最謙遜的居民請求，讓世人學習到愛護動物的這個寶貴功課。

欲知詳情，可參考以下網址的內容：

http://www.strayrescue.org/quentin.html 
(神奇狗Quentin)

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A6668-2004Jun25.html 
(史瓦辛格州長改變心意)

小聖多：我的良師益友

愛護動物的功課--神奇狗昆汀和為動物請命的少女