（原文為中文）

最最敬愛的清海師父：

您好！您成千上萬的大陸弟子由衷地祝福您生日快樂！佛體安康！時時、處處開心快樂！您永遠快樂、健康是我們最大的心願！

我們從心底感謝您帶領我們步入了黃金時代；感謝您幫助這個星球上無助而渴望的靈魂成為永恆解脫的聖人；感謝您讓我們有機會、有能力服務世上千千萬萬、受苦受難的眾生；感謝您幫助我們往內找到佛性，讓我們在靈性上不斷地超越與提昇；感謝您為我們內在與外在點點滴滴的進步所付出的一切！

是您為我們樹立了最好的榜樣--慈悲無畏，永遠無條件地奉獻與給予！是您給予了我們無數開悟後的歡樂，以及面對困難時的勇氣。今生今世能追隨您，是我們最大的榮幸！我們深知您的聖愛與恩典將永遠伴隨著我們！

我們會效法您的榜樣，並遵循內在的指引，不斷地告誡自己：精進修行！我們將以內在上帝的榮耀和世間最輝煌的方式來回報您。

再一次感謝您，我們的救命恩人！祝您天天開懷大笑、青春常駐！…