®v¤÷¶}¥Ü

²M®üµL¤W®v©óºÖº¸¼¯¨F¦è´ò¥H¤¤¤å¹ï¤pªB¤Í¶}¥Ü
1991.6.16¡]¼v±a½s¸¹¡­176¡^


¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤H¬O³ÌÄ_¨©¡B³Ì¦³´¼¼zªº²³¥Í¡A©Ò¥H¡A§A­Ì¦~¬ö¨º»ò¤p¡A´N¯à°÷¥h¤W¾Ç°á®Ñ¡AÅ¥±oÀ´¦Ñ®vÁ¿¤°»ò¡AµM«á¶V¨Ó¶VÁo©ú¡A¶V¾Ç¶V¦n¡A³o¬O¦]¬°§A­Ì¬O¤Hªº½t¬G¡C¦pªG©ñ¤@°¦¤p³¾¦b¾Ç®ÕùØ¡A¨e·|¤£·|¾ÇªF¦è©O¡H¡]¤p«Äµª¡G¤£·|¡^¤£¹L¡A§Ú­Ì°µ¤H¡A¤]À³¸Ó­È±o°µ¤Hªº­·®æ¡A¤£µMªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¤£¦p°Êª«¤F¡C

§Ú­Ì¤H¤]¦³°Êª«ªº«~½è¡A·í§Ú­Ì³ßÅwª§°«ªº®É­Ô¡A´N¬O¹³°«¤û¡B°«Âû¤@¼Ë¡F·í§Ú­Ì³gºÎªº®É­Ô¡A´N¹³¤°»ò¡H¡]¤p«Äµª¡G½Þ¡^·í§Ú­Ì³g¦Yªº®É­Ô¡A´N¹³¤°»ò¡H¡]¤p«Äµª¡G½Þ¡^¤]¬O½Þ°Ú¡H¡]¤p«Ä¯º¡^½Þ¨º»òÃa°Ú¡H¨º¨â­Ó«~½è³£¦³¡]¤j²³¯º¡^¡C®v¤÷·N«ä»¡§Ú­Ì¤HÃþ¤]¦³°Êª«ªº«~½è¡A¦ý¨Ã«D§Ú­Ì«ÜÃa¡C¬°¤°»ò§Ú­Ì·|¦³¨º¨Ç°Êª««~½è©O¡H¦]¬°§Ú­Ì¦³¤@­Ó©M°Êª«Ãþ¦üªº¨­Åé¡A°Êª«¤]¦³²´·ú¡B»ó¤l¡B¦Õ¦·¡B¼L¤Ú¡A¦³ªº°Êª«¤]¦³¤â¡A¦³ªºÁöµM¨S¦³¤â¡A¦ý¬O¦³¯Í»H¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk²æÂ÷°Êª«ªº«~½è¡C

¦ý¬O§Ú­Ì¤HÃþ¦³¤@­ÓÀuÂI¡G§Ú­Ì¥i¥H±±¨î³oºØ«~½è¡AÅý¥¦¦h¤@ÂI©Î¤Ö¤@ÂI¡A´N¬Ý§Ú­Ì·N§Ó¤O¦h±j¦Ó©w¡C¤ñ¤è»¡¡A¦³®É­Ô§Ú­Ì¬Ý¦Û¤v¦Y¤Ó¦h¤F¡A§Ú­Ì´N¥i¥HÀË°Q¤@¤U¡AµM«á¸ò¦Û¤v»¡¡G¡u°Ú¡I¤£¥²¦Y¨º»ò¦h°Õ¡A¦Y°÷¤F´N¦n¡I¦Y¤Ó¦hªº¸Ü¡Aµ¥¤@¤U´N·QºÎı¡A¤W½ÒµLªk±M¤ß¡A¦Ñ®vÁ¿½Òªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|¦b¨ºùØ¥´©I¡C¡v§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë§i¶D¦Û¤v¡AµM«á§Ú­Ì¦Y¤Ö¤@ÂI¡C©Î¬O¤W¾Ç®É¶¡¨ì¤F¡A§Ú­Ì«oÁÙ¨S¦³¦Y¦­À\¡A³o®É­Ô´N¥i¥H§i¶D¦Û¤v»¡¡G¡u²{¦b­n¥h¤W¾Ç¤F¡A¤W¾Ç¤ñ¸û­«­n¡Aµ¥¤@¤U¦³ªÅ¦A¨Ó¦Y¦n¤F¡C¡v

¦ý¬O¡A½Þ´N¤£¯à³o¼Ë¡C¦pªG½Þ¤]­n¤W¾Çªº¸Ü¡A¨ì¤F¤W¾Ç®É¶¡¡A¨e¤@©w­n¥ý¦Y¹¡¡A¤~ªÖ¥h¤W¾Ç¡F§A§â­¹ª«©ñ¦b®ÇÃ䤣Åý¨e¦Y¡A¨e¤]·|¥h·mµÛ¦Y¡C©Ò¥H¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¤HÃþ¦³°Êª«ªº«~½è¡A¤£¹L¡A§Ú­ÌÁÙ¦³´¼¼z©M·N§Ó¤O¡A§Ú­Ì¥i¥H±±¨î¦Û¤v¡A¤]¥i¥Hµo®i¨ä¥LÁo©úªº¦a¤è¡C°Êª«´N¨S¿ìªk¤F¡A§Y¨Ï¬O«ÜÁo©úªº°Êª«¡A¤]µLªk¹³§Ú­Ì¤HÃþ¤@¼Ë¾Ç²ß¨º»ò¦h¡C

¤H»P¤H¤§¶¡ªºÁo©ú¤~´¼¤]¦³®t§O¡A¦³ªº¤H¤ñ¸ûÁo©ú¡A¦³ªº¤H¤ñ¸û²Â¡C³y¦¨Áo©ú©M²Âªº®t§O¡A¦³®É­Ô¬O¦]¬°¾Ç°Ýªº¦h¹è¡A©Î¬O¤Ñ¥Í¸ê½è¤£¤@¼Ë¡C¦³ªº¤H¤Ñ¥Í¤ñ¸ûÁo©ú¡F¦³ªº¤H«oÀ³¸Ó¥h¤W¾Ç¦n¤[¡A¤~¯à»°±o¤W¡F¦³ªº¤H§Y¨Ï¥h¤W¾Ç¡A¤]¤@¼Ë³o»ò²Â¡AÁöµM¦³Áo©ú¤@ÂI¡A¤£¹L¨S¦³©úÅ㪺®t§O¡A¦]¬°¥L¤£¥Î¥\¡C

¦ý¬O¡A§Ú­Ì­×¦æ¤F¥H«á¡A¤°»ò³£À´±o«Ü§Ö¡C©Ò¥H¡A²{¦b¦³¤@¨Ç¦a¤èªº¾Ç®Õ¡A¤]±Ð¾Ç¥Í¥´§¤¡A¤£¹L¡A¥L­Ì¥u¥´§¤¤@·|¨à¡A¤£´±¥´§¤«Ü¤[¡A¦]¬°¥L­Ì¦h¼Æ³£¤£¦Y¯À¡F·íµM¡A¥L­Ì¥u¬O­×¨ººØ´¶³qªºªkªù¡C§Y¨Ï¥u¬O³o¼Ë¡A¥L­Ì´N¤w¸g±o¨ì«Ü¤jªº§Q¯q¡A¥L­Ì¯u¥¿ªºÁo©ú«×¼W¥[¤F¡AÅܱo¤ñ¸ûÁo©ú¡C

§Ú­Ì¤H¥»¨Ó¬O±q«Ü°ªªº¹Ò¬É¤U¨Óªº¡A§Ú­Ì¤°»ò¨Æ±¡³£ª¾¹D¤F¡C§Ú­Ì¸£³UùØ­±¸Ëº¡¥ô¦óªº§÷®Æ¡A¦pªG§Ú­Ìª¾¹D¦b­þùØ«ö¶s¡A¨º¨Ç§÷®Æ´N·|¶]¥X¨Ó¡C§Ú­ÌÀY¸£´N¹³¤@³¡¹q¸£¡AùØ­±¸Ëº¡¦t©zªº§÷®Æ¡A¤£ºÞ¥ô¦ó¤è­±³£¦bùØ­±¡F¥u¬O¤j³¡¤À§÷®Æ§Ú­Ì³£µLªk§Q¥Î¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦b­þ¤@­Ó¦a¤è«ö¶s¡C

§Ú­Ì­×¦æªº¤H´N¬O­n§ä¨ìùØ­±¨º¨Ç«ö¶sªº¦a¤è¡AµM«á§Ú­Ì¤°»ò³£·|À´¡B¤°»ò³£·|°µ¡A¦Ó¥B°µ±o¤ñ´¶³qªº¤HÁÙ­n¦n«Ü¦h¡C¦]¬°§Ú­Ì­×¦æ¤F¥H«á¡A§Ú­ÌùØ­±ªº´¼¼z¦Û°Ê·|½Õ¾ã¡A§Ú­Ì»Ý­n¤°»ò¡AùØ­±ªº¥D¤H¦Û°Ê·|´À§Ú­Ì«ö¾A·íªº¶s¡Aµ¹§Ú­Ì»Ý­nªº§÷®Æ¡C³oºØ¨Æ±¡¨S¤°»ò¯«©_¡I¥ô¦ó§Ú­Ì­n¨DªºªF¦è¦pªG¦¨¯uªº¸Ü¡A´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¥»¨Ó´N¦³¤F¡A§Ú­Ì«ö¨ì¨º­Ó«ö¶sªº¦a¤è¡A¥¦´N¥X¨Ó³o¼Ë¡A©Ò¥H¨S¦³¤°»ò¯«©_ªº¡I

¦³®É­Ô§Ú­Ì¦Û¤v¤£À´«ç»ò«ö¶s¡A¦]¬°§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¾Ç·|¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¬è¨D¦òµÐÂÄÀ°¦£¡A¦]¬°Í¢¤ñ¸û¤F¸Ñ¡AÍ¢¯à°÷´À§Ú­Ì¦b¥¿½Tªº¦a¤è«ö¶s¡AµM«á¯«©_ªº¬G¨Æ´N·|¥X²{¡C§Ú­Ì¬è¨D¤°»ò¦pªG¦¨¯uªº¸Ü¡A´N¬O¦]¬°¯à¥¿½T«ö¨ì¶sªº½t¬G¡C·í§Ú­Ì­×¦æ«Ü¦n¤F¥H«á¡A´N®Ú¥»¤£¥Î¨D¦òµÐÂĤ°»ò¡A¨º­Ó®É­Ô§Ú­Ì­n¤°»ò´N¦³¤°»ò¡A¦]¬°§Ú­Ì¦Û¤v¤w¸gª¾¹D«ç»ò«ö¶s¤F¡C

§Ú­Ì¥´§¤¡B¦Y¯À¡B¥¬¬I¡B«ù§Ù¡A³o¨Ç³£¬Oºâ­×¦æ¡A§Ú­Ì­×¦æ¶V¦h¡A´N¶Vª¾¹D«ç»ò³B²z¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A¶Vª¾¹D«ç»ò¨Ï¥Î§Ú­ÌùØ­±Â×´Iªº§÷®Æ¡A¶Vª¾¹D¦b­þ¤@­Ó³õ¦XÀ³¸Ó®³¤°»ò¥X¨Ó¥Î¡C©Ò¥H¡A§A­ÌÅ¥»¡«Ü¦h¯«©_ªº¬G¨Æ¡A¹³¬Y¬Y¤j­×¦æ¤H¦b³ß°¨©Ô¶®¤sÅܤƤ°»òªF¦è¡A©Î¬O°µ¤°»ò«Ü¯«©_ªº¨Æ±¡¡A³o¬O¦]¬°¥L­Ì¦³­×¦æªº½t¬G¡A¨Ã¤£¬O¥L­Ì¦³¤°»ò¯«³q¡F§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¥i¥H±o¨ì³oºØ¯à¤O¡C­C¿q°ò·þ¯à°µ¤°»ò¡A§Ú­Ì¤]³£¥i¥H°µ¡A¦pªG§Ú­Ìª¾¹D«ç»ò°µªº¸Ü¡C

¹³§A­Ì¤W¾Ç¤]¬O¤@¼Ë¡A§A­ÌÁÙ¨S¤W¾Ç¥H«e¡Aª`­µ²Å¸¹³£¤£·|°á¡F²{¦b§A­Ì·|°á¤F¡A¬°¤°»ò©O¡H³o¨S¤°»ò¯«©_¡A¦]¬°§A­Ì¤w¸g¾Ç¹L¤F¡C¨º¨Ç¨S¦³¾Ç¹Lªº¤H¡A¥s¥L­Ì°áª`­µ²Å¸¹¡A§Y¨Ï¨º»ò²³æ¡A¥L­Ì¤]¤£·|°á¡C­×¦æªº¤H´N¬O¤W¤£¦Pªº¾Ç®Õ¡A¤W¨ººØ¤ñ¤j¾ÇÁÙ­n°ªµ¥ªº¾Ç®Õ¡C¦]¬°§Ú­Ì¥@¬Éªº¾Ç°Ý¥u¨ì¤j¾Ç´Nµ²§ô¤F¡A¤¤¾Ç¤ñ¤p¾Ç°ª¤@ÂI¡AµM«á¤j¾Ç¤S¤ñ¤¤¾Ç§ó°ª¡A¤£¹L¨ì¤j¾Ç´N°±¤F¡C¦pªG§Ú­Ì·Q­nª¾¹D§ó°¶¤jªº¨Æ±¡¡B·Q­n¤F¸Ñ¦t©z§ó¯«¯µªº¨Æ±¡¡A´N¥u¯à¾a­×¦æ¦Ó¤w¡I

¤W§¹¤j¾Ç«á¡A¦pªGÁÙ·Q¼W¥[´¼¼z¡A¨º´NÀ³¸Ó¤W¦òªº¾Ç®Õ©Î¤W«Òªº¾Ç®Õ¡A³o¬O¥t¥~¤@ºØ¾Ç®Õ¦Ó¤w¡C¤£¹L¡A³oºØ¾Ç®Õ¤£¹³¥~­±¤@¯ëªº¾Ç®Õ¡A¦]¬°¥¦¤£¬O«Ü¦³²Õ´¡A¨S¦³Á|¦æ¤°»ò¤åµ§¦Ò¸Õ¡A¦Ó¥B¤]¤£¦¬¾Ç¶O¡A¤£ÄY®æ­n¨D¾Ç¥Í¨C¤Ñ¤@©w­n¤W¾Ç¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤~¤£»{¬°¥¦¬O¤@ºØ¾Ç®Õ¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¹³¥~­±ªº¾Ç®Õ¤@¼Ë¨º»ò°µ¡A¤£¹L¡A§Ú»{¬°¯à°÷¤W³oºØ¾Ç®Õªº¤H¤w¸gªø¤j¤F¡B«Ü¤F¤£°_¤F¡A¤£»Ý­n¦A¥Î¨º¨Ç±±¨î¡u¤p«Ä¤l¡vªº¤è¦¡¡A©Ò¥H¡A¤W³oºØ¾Ç®Õ¤~¤ñ¸û¦Û¥Ñ¡C

ÁöµM¤W³oºØ¾Ç®Õ¤ñ¸û¦Û¥Ñ¡A¤£¹L¾Ç¥Í¥²¶·«D±`§V¤O¡A¨C¤Ñ³Ì¤Ö¥´§¤¨â­Ó¥b¤p®É¡A§Ù«ß­n¦u±o²M·¡¡A³o¤è­±¤ñ¥~­±ªº¾Ç®ÕÁÙ­nÄY®æ¡A¦Ó¥B¤]¦³¦Ò¸Õ¡A¥u¤£¹L¤£¬O¥Îµ§¦Òªº¡C§A­Ì°Ý¤÷¥À´Nª¾¹D¡A¥L­Ì¦ÒÅç«Ü¦h¡A¦³ªº®É­Ô¦Ò¸Õ³q¤£¹L¡Aµ¥¯Å·|±¼¡A¤£¹L¡A¤U¦¸¥i¥H¦A¦Ò¡A¨SÃö«Y¡I§Ú­Ì³oÃ䤣­­¨îÀ³¸Ó¦h¤[¦Ò¤@¦¸¡BÀ³¸Ó¤°»ò®É­Ô¦Ò¡BÀ³¸Ó¦Ò´X¦¸¡A§A±¼¤F¦A¦Ò¡A¤]¨SÃö«Y¡I¥u­n§A¦³­@¤ß©M¸Û¤ß¡A´N¥i¥HÄ~Äò¦A¦Ò¡C¦b³oºØ¾Ç®Õ©Ò¾Ç¨ìªº¤]¬Oºâ¾Ç°Ýªº¤@ºØ¡A¤£¹L¡A³o¬O¤ñ¸û¶W¶Vªº¾Ç°Ý¡C

©Ò¥H¡A®v¤÷³oÃä¤]¬O¤@ºØ¾Ç®Õ¡A§Ú¬O±Ð¤£¦Pªº¾Ç°Ý¡A³oºØ¾Ç°Ý¤ñ¤j¾ÇÁÙ­n°ªµ¥¡A¥@¬Éªº¾Ç°Ý¤ñ¤£¤W¡A¦]¬°¦³«Ü¦h¶ø§®ªº¨Æ±¡¡A¥@¬Éªº¾Ç°Ý¨S¿ìªk¸ÑÄÀ¡C¤j¾Ç¤]¦³¤j¾Çªº¦n³B¡A¥L­Ì±Ð«Ü¦h¤£¦Pªº¬ì¥Ø¡F¤£¹L¡A§Ú­Ì³oÃ䤰»ò³£±Ð¡A¦Ó¥B¬O¦bùØ­±±Ðªº¡A¤£¥Î¥ô¦ó»y¨¥¡A©Ò¥H§Ú­Ì³oùجO¶W¶Vªº¾Ç®Õ¡C

²{¦b§A­ÌÁÙ¦b¤W¤p¾Ç¡B¤¤¾Çªº®É­Ô¡A´N­n¦n¦n¾Ç²ß¡A»{¯u°µ¦Û¤vªº¥\½Ò¡C¤£¹L¡A§A­Ì¤£­n¬°¤F¦W§Q¤ß¦Ó°µ¡A¤£­n¬°¤F²¦·~¥H«á­n·í¦ÑÁó¡B­n¶}¤j¤u¼t¡B­n·íÁ`²Îµ¥µ¥³o¨Ç¦W§Q¡A¤~­n¥h¤W¾Ç¡F§A­Ì¤W¾Ç¬O¬°¤F­t³d¥ô¡A¬°¤FÅý¤÷¥À©M¦Ñ®v°ª¿³¡A¬°¤F­nºÉªÀ·|¤@¥÷¤lªº¸q°È¡C§Ú­Ì¾Ç¦n¤F¥H«á¡A¤W«Ò¦w±Æ§Ú­Ì¥h­þùØ°µ¤°»ò¤u§@¡A§Ú­Ì´N¥h¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹DÍ¢·|·ÓÅU¤@¤Á¡C


¤U¤@­¶