®v¤÷¶}¥Ü


¦@µn¶}®©ªº·µ°ó


²M®üµL¤W®v¥H¤¤¤åÁ¿©ó­»´ä 1989.7.8

°Ý¡J²{¦b©v¬£«Ü¦h¡A¨ì©³­þ­Ó±Ð¬£¤~¬O§Ú­Ì¯à°÷§ä¨ì¯u²zªº±Ð¬£¡H
µª¡J§ä¨ì©ú®v¤~¯à§ä¨ì¯u²z¡A¤£¬O±Ð¬£ªº°ÝÃD¡A¥ô¦ó±Ð¬£³£¦n¡A§ä¨ì©ú®v³Ì¦n(¤j²³¹ª´x)¡C¹³¦L«×¥H«e¤]¦³«Ü¦h±Ð¬£¡A¨º¬°¤°»òÀ³¸Ó§äÄÀ­{¦È¥§¦ò©O¡H¦]¬°Í¢¬O©ú®v¡C§A­Ì¸ò®v¤÷¾Ç¡A¤£¥Î´«§A­Ìªº©v¬£©M±Ð¬£¡A¤Ñ¥D±ÐÁÙ¬OÄ~Äò¬Û«H­C¿q°ò·þ¡B¬Û«H¤W«Ò¡A¦ò±ÐÁÙ¬OÄ~Äò¬Û«H¦ò¯ª³Ì°ª¡A¦ò¯ª³Ì°ª´N¬O¤W«Òªº·N«ä¡A¤W«Ò¬O³Ì°ª¡A©Î¦ò¯ª³Ì°ª¡A³£¬O¤@¼Ë¡A¦WºÙ¤£¦P¦Ó¤w¡CµM«á§Ú­Ì¬Û«H§Ú­Ì¤ºÃä³Ì°ªªº¯à¤O´N°÷¤F¡A¤£¥ÎÅܧ擄»ò¡C


²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó­ô´µ¤j¾¤¥[ 1990.12.16

¦pªG¨C­Ó¤H³£¯à¯u¥¿­×«ù¸t¸g©Î¦ò¸gªº±Ð»£¡A´N¤£·|¦A¤¬¬Ûª§ÅG¡A¦Ó¥B©Ò¦³©v±Ð³£¯à©M¿Ó¬Û³B¡B¤¬¬Û¼y¯¬¡AµM«á±Ð¬Ó¤W¦x¼q¡B©M©|¤W±Ð°ó³£¨S¦³°ÝÃD¡C¥@¬É¤W¥u¦³¤@ºØ©v±Ð¡A¨º´N¬O¤W«Òªº©v±Ð¡B·Rªº©v±Ð¡B½Ì¸Ñªº©v±Ð¡A¥@¬É¤W¥u¦³¤@­Ó±Ð°ó¡B¤@®y¦x¼q¡A¨º´N¬O¶}®©ªº±Ð°ó¡B¶}®©ªº¦x¼q¡A¶i¤J³o®y·µ°ó¡AµM«á§Ú­Ì´N·|¤F¸Ñ©Ò¦³ªº©v±Ð¡C

±K©v©MÅã©v

²M®üµL¤W®v¥H¤¤¤åÁ¿©ó­»´ä 1989.7.8

°Ý¡J¦b­×¦æ¤W­×±K©v¸òÅã©v¤À§O¦b­þùØ¡H
µª¡G¥»¨Ó­×¦æÀ³¸Ó­n¦³¡uÅã¡v©M¦³¡u±K¡v¤~ºâ§¹¬ü¡A¤£¹L¦h¼Æªº¤HµLªk­×³o­Ó±K±Ð¡A¦]¬°¨S¦³±o¨ìªk¯ß¡A¤]¨S¦³¸I¨ì©ú®v¦³¯à¤O¥i¥H¶Ç³o­Ó±K±Ð¡A©Ò¥H¦h¼Æªº¤H³ßÅw­×Åã±Ð¡CÅã±Ð¬O¤@ºØ¤½¶}ªº±Ð²z¡A¤j®a³£¥i¥H¸òµÛ¡A¤]¤£À³¸Ó§ïÅܦۤvªº­·«×©M¹D¼w¡A¦³ªº®É­Ô¥L­Ì¤@Ãä±þ½Þ¤@Ãä¨ì¦x¼q«ô¦ò¡AµM«á®³¬õ¥]¨Ñ¾i¡A³o¼Ë¤l´Nºâ­×Åã±Ð¡C±K±Ð¬OÀ³¸Ó»Ý­n¹D¼w«Ü°ª¡B§Ù«ß«Ü²M·¡¡B­nª¾¹D«Ü¦h«O¯d¤U¨Óªº±Kªk¤~¯à°÷­×¦æ¡A¤£¹L³ÌÃø´N¬O§ä¨ì¤@¦ì¤w¸g±o¨ì±Kªkªº©ú®v¡A³o­Ó±Kªk¤£¬O¥Î»y¨¥¥i¥H¼g¥X¨Óªº¡A¦Ó¥L³o­ÓµL§Îªº±Ð²z¤w¸g²¦·~¤F¡A±o¨ì³o­Ó¡u¹D¤£¥i¹D¡A¦W¤£¥i¦W¡v¡A¥L¤~¯à°÷¶Çµ¹§Ú­Ì¡C


­n²¦·~Åã±Ð¡A¤]À³¸Ó۫ܦh¸g¨å¡Aª¾¹D«Ü¦h¸g¨åªº±M¦³¦WºÙ¡A°²¦p»¡­nª¾¹DBuddha¡]¦ò¡^¬O¤°»ò·N«ä¡BMahayana¡]¤j­¼¡^¬O¤°»ò·N«ä¡B¼¯¶F¯ë­Yªiù»e¬O¤°»ò·N«ä¡A³o¨ÇÀ³¸Ó²Î²Î³£ª¾¹D¡B³£¾Ç±o«Ü©P¨ì¡A¤H®a°Ý¤~¤£·|µª¤£¥X¨Ó¡A³o¼Ë¤~¯à°÷¶Ç³o­ÓÅã±Ð¡C±K±Ð¤ñ³o­ÓÁÙ­nÃø¡A¦]¬°¨S¦³¸g¨å¥i¥H¾Ç¡A¾a¦Û¤v¥Í¥Í¥@¥@ªº­×¦æ¡A¾a¦Û¤vªº¹D¤ß°ª±j¡A¾a¦Û¤vªº¸Û¤ß¡B§Ù«ß©M¨¯­W­×¦æ¡A¾a§Ú­Ì¦Û¤v§ä¨ì¦Û¤v©ú®v¬°¤î¡A©Ò¥H³o­Ó±K±Ð­n²¦·~«ÜÃø¡C¹³ÄÀ­{¦È¥§¦ò¡AÍ¢Åã±Ð¤]²¦·~¡B±K±Ð¤]²¦·~¡A©Ò¥H¤°»ò³£·|±Ð¡A¸g¨å¤]¬O¸ÑÄÀ«Ü²M·¡¡A¥|§pªû³£¤F³q¡A©Ò¥H¸ò¥ô¦óªº±Cùªù±Ð®{©Î¬O¸ò¥ô¦ó¤HÅG½×¡AÍ¢³£ÅG±o³q¡A¥t¥~Í¢ÁÙ±o¨ì³o­Ó¤£¯à¨¥¶Ç¡B¤£¯à¼g¤U¨Óªº±K±Ð¡A²¦·~©ó¨º­ÓµL§Îªº¹D²zªº¾Ç®Õ¡A©Ò¥HÍ¢¥i¥H¶Ç¤U¥h¡C

±K±Ð©MÅã±Ð¤£¦Pªº¦a¤è¬O¡A±K±Ð«Ü¤Ö¤H±o¨ì¡AÅã±Ð«Ü¦h¤H±o¨ì¡B«Ü¦h¤H²¦·~¡A´¶³qªº¤H¶i¥h¦ò¾Ç°|¾Ç´X¦~¥H«á¡A¤]¥i¥HºâÅã±Ð²¦·~¤F¡A§Y¨Ï¦b®a¤H¤]¥i¥H¥X¥h¶Çªk¡A¸ò¤H®a¸ÑÄÀ¼¯¶F¯ë­Yªiù»e¬O¤°»ò·N«ä¡B¤j´d©G¬O¤°»ò·N«ä¡A©Î¬OªüÀ±ªû¦ò¬O±q­þùبӡBÍ¢ªº¦W¦r¬O¤°»ò·N«ä¡B¬°¤°»ò©ÀÍ¢µ¥µ¥¡A³o¨Ç³£¥i¥H¸ÑÄÀ¡C

¤£¹L±K±Ð«ÜÃø¡A¨S¦³¸g¨å¥i¾a¡A¾a¦Û¤v¦ò©Ê«õÍ¢¥X¨Ó¡A¾a¦Û¤vªº´¼¼z«õÍ¢¥X¨Ó¡A¨C¤Ñ´÷±æ¡B¨C¤Ñ­×¦æ¡B¨C¤Ñ§V¤O¥Î¥\¡Aµ¥§¹¥þ±o¨ì¤F¤~¯à°÷¶Çµ¹§O¤H¡F«ÜÃø°Õ¡I¦]¬°³o­Ó¬O¯u¸g¡B¬OµL§Îªº¸g¡B¬O¼¯¥§¯]¡B¬OµL§Îªº°]²£¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¦bµL§ÎÀqÀq·í¤¤±o¨ì¡A³s¦Ñ®v¤]¤£¯àÀ°§Ú­Ì¦£¡A¥L¥u¯à°÷±a¸ô¡A§Ú­Ì¦Û¤vÀ³¸Ó¥Î¥\¡BÀ³¸Óª¾¹D«ç»ò¥Î§Ú­Ìªº´¼¼z¡C

²M®üµL¤W®v¥H¤¤¤åÁ¿©óºÖº¸¼¯¨F¥x¥_ 1988.3.6

°Ý¡G¦òªk¦³¤K¸U¥|¤dªkªù¡Aª÷­è¸gùØ­±Á¿¡Aªk¤@¤Áªk¤¤¦æ¤¯¡A¨S¦³°ª¤U¡A¦Ó¦b·«ÄY¸gùØ­±¤S¶}¥Ü»¡¥½ªk²³¥ÍÀ³¸Ó­×Æ[­µªkªù¡A½Ð°Ý­×Æ[­µªkªù¬O¤£¬O¤ñ¸û¾A¦X²³¥Í¡H
µª¡G¤£¬O¤ñ¸û¾A¦X¡A¦Ó¬O²³¥Í¥»¨Ó´NÀ³¸Ó­×Æ[­µªkªù¡A§Ú­Ì°µ¤H¬°¤F­n­×Æ[­µªkªù¡AÀ³¸ÓÁ¿²M·¡³o¼Ë¡C¦pªG§Ú­Ì¨S­×Æ[­µªkªù¡A¨º¤H¥Í¤£¾å±oÀ³¸Ó°µ¤°»ò¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£ÁA¸Ñ³o­Ó­«ÂI¡A§Ú­Ì¤~¿ù¹L³o­ÓÃø±oªº¾÷·|¡AµM«á¤£¾å±o¶]¨ì­þùØ¥h¦A­×¤K¸U¥|¤dªkªù¡Aµ¥¨ì³Ì«á¤@­Óªkªù¡A¦AÅܦ¨¤H¡A¤S±Ë¤£±o¨«¡AµM«á¸I¨ì©ú®v¤S¤£­×¡A¤S¦A¨Ó¤@ª½Âà¥@¤SÂà¥@³o¼Ë¤l¡C

¤H¥»¨ÓÀ³¸Ó­×Æ[­µªkªù¡A§Ú­Ìªº³d¥ô´N¬OÀ³¸Ó­×Æ[­µªkªù¡A§Ú­Ì¥Í¥X¨Óªº¥Øªº¬°¤F­n¦¨¦ò¡B¬°¤F­n±o¨ì¤j´¼¼z¡C¦Ó§Ú­Ì³Ì«á³ÌÄ_¨©¡B¿W¤@µL¤Gªº¾÷·|´N¬O°µ¤H¡A¬°¤F­n±o¨ì³o­Ó¤j´¼¼z¡A¬°¤F­n¤F²æ¤K¸U¥|¤dºØ¸j¦í²³¥Íªº¤£¤@¼Ëªºªkªù¡A¤£¹L§Ú­Ì¤£À´³o­Ó¹D²z¡A©Ò¥H¤£¾å±o°µ¤HÀ³¸Ó°µ¤°»ò¡A­×Æ[­µªkªù¥H«á§Ú­ÌºCºC¤~ÁA¸Ñ¬°¤°»ò§Ú­Ì°µ¤H¡B¤H¥Íªº¥Øªº¬O¤°»ò¡C²{¦b®v¤÷³o¼ËÁ¿¡A§A­Ì¥b«H¥bºÃ¡A®v¤÷¤]¨S¿ìªk¡A¦]¬°§A­Ì°Ý¡A§ÚÀ³¸ÓÁ¿¡A¨ä¥¦ªº¤K¸U¥|¤dªkªù³£¨S¦³¥Î¡A³£¬O¸j§Ú­Ì¦b¤T¬É¥H¤º¡A¦³ºÖ³ø¡B¦³¤O¶q¡B¦³¯«³q¡A¤£¬O¨S¦³¡A¤£¹L´N¬O¸j§Ú­Ì¦b¤T¬É¥H¤º¡C¥u¦³Æ[­µªkªù¿W¤@µL¤G¡AÅý§Ú­Ì¶W¹L¤T¬É¥H¥~¡A³o¬O«Ü¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£Â²³æÅ¥±o¨ì¡C

­×©I§l¤£¨s³º

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç1991.2.24

¦³¨Ç¤H­n¨D§Ú±Ð¥L­Ì¤@ºØ¤£¥²©I§l¡B°±¤î¤ß¸õªº¥´§¤¤èªk¡A§Ú»¡¡G¡u¤£¥²¨º»ò«æ¡Aµ¥§A©¹¥Íªº®É­Ô´N¤£·|©I§l¡B¤]¨S¦³¤ß¸õ¤F¡C¡v§Ú­Ì¤£¯à¤zÂZ¦ÛµM¹B§@ªº¥\¯à¡A³o¼Ë¤£¬O¶}®©ªº¤èªk¡C¥L­ÌÁÙ­n¨D§Ú±Ð¥L­Ì­×Áå¤T¬N¯u¤õ¡A¥H¼W±j¨­Åé¼ö¯à¡C§Ú»¡¡G¡u¤£¥Î¡A§A¥u­n¸õ¶i¤õÄl´N¥i¥H¤F¡C¡v

§Ú»¡³o¨Ç³£¨S¥²­n¡A³£©M¶}®©µLÃö¡C¤]³\¬O³ß°¨©Ô¶®¤s¤Wªº®v¤÷©Î­×¦æ¤H¨S¦³¨¬°÷ªº¼ö¶q¡A©Ò¥H¤~»Ý­n­×Á夦¥Ðªº¼ö¶q¡A¦b´H§Nªº¤Ñ®ðùؼW±j¨­Åé¼ö¯à¥H«O·x¡C¦ý¬O§Ú­Ì³oùئ³¤¤¥¡·x®ð¨t²Î¡B¦³·x®ð¾÷¡A¤£»Ý­n­×³o­Óªkªù¡C§ÚÁ|¤@­Ó¦òªûªº¬G¨Æ°µ¨Ò¤l¡A¦³¤@­Ó¤H¦V¦òªû¬¯Ä£¥L¯à¨«¦b¤ô­±¤W¹Lªe¡A¦òªû°Ý¥L¡G¡u°Ú¡I§A½m¦h¤[¤~½m¦¨³oºØ¥\¤Ò¡H¡v¥L¦^µª»¡¡G¡u¤G¤Q¤­¦~¡C¡v¦òªû´N»¡¡G¡u¨º°Z¤£¬O¤Ó®ö¶O®É¶¡©Mª÷¿ú¤F¶Ü¡H§Ú¥u­nªá¤­¤À¿ú¶±±ø²î´N¥i¥H¹Lªe¤F¡C¡v

¨º¨Ç³£¬O¿ù»~ªºÆ[©À¡A§Ú­Ì­×¦æªº¥Øªº¬O­n¶}®©¡B¸Ñ²æ¥Í¦º½ü°jªºµh­W¡A­nªA°È¤H¸s¡C§Ú­Ì©M¾ã­Ó¦t©z¬ÛÃö³s¡A¦t©z½çµ¹§Ú­Ì³o»ò¦h¡A¦Ó§Ú­Ì¥i¥H©^Ämµ¹¦t©z¤°»ò©O¡H­×¦æ¤£¬O¬°¤F¬¯ïú¡A§Ú­Ì¤£»Ý­n¼W±jÅ餺ªº§N®ð©Î¼ö®ð¡A¤]¤£»Ý­n°±¤î¤ß¸õ©M©I§l¡A³o³£¬OµL±`ªº²{¶H¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó¤zÂZ¦ÛµM¹B§@ªº¥\¯à¡C

¦ò©Ê¤£¦b©I§l¤¤¡B¤£¦b¤ß¸õùØ¡B¤]¤£¬O¤¦¥Ðªº¼ö¯à¡A·íµM¨º¨Ç¦a¤è¤]¦³¤@ÂI¦ò©Ê¡A¦ý¨º¥u¬O¦ò©Êªº¤@¤p¼h­±¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó§ä¨ì¾ã­Ó¦ò©Ê¡AµM«á¨ä¥¦²Ó¸`³£¯à¤F¸Ñ¡A¤£À³¸Ó§ì¦í¤@¤p³¡¤À¡A§Ñ¤F¥þ³¡¡C©Ò¥HÀ³¸ÓªÈ¥¿³oºØ¿ù»~ªºÆ[©À¡A¤~¯à´£¤É§Ú­Ìªºµ¥¯Å¡A¦Ü¤Ö­n´£¤É´¼¼z¤ô·Ç¡A¤~¯à¤F¸Ñ§ó²`ªº¼h­±¡C¦pªG§Ú­ÌÁÙ°õµÛ©ó³o¨Ç¦Ñªº°¾¨£¡A¨º§Ú­Ì®Ú¥»¨S§Æ±æÅܱo§ó¤å©ú¡B§óÁo©ú¡C


²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¤Ú®³°¨ 1991.1.28

­×©I§l±±¨îªk(Pranayama)¤@©w¤]·|¦³«Ü¦h§Q¯q¡A¥i¯à·|°·±d¡Bªø¹Ø¤@ÂI¡A©Î¬O¦³¨Ç¯«³q¡A¤]³\·P¨ì§ó¥­ÀR¡C¨S¦³¤@¥ó¨Æ¨S¦³§Q¯q¡A¦ý¬O¥u¦³­×³o­Ó¨Ã¤£¯à±a§A¨ì¨s³º¡A¦]¬°¥Ã«íªº¥Í©R¤£¥Î©I§l¡C©Ò¿×ªº¥Í©R¡A¤£¬O«ü³o­Ó¨­Åé¡A¦pªG§A·N«ü¥Í©R´N¬O¨­Åé¡A¨º§A´N¥h­×§a¡I©I§l¹ï¨­Åé¬O­«­nªº¡A¦ý³o¥u¬O¹ï¤@¯ë¤H¨Ó»¡¦Ó¤w¡A¹ï«Ü¦h¨ä¥L¤H¡A¥L­Ì¤£»Ý­n¡C¦b¤×­{«n¹F·ìÏɦæªÌªº¦Û¶ÇùØ´¿´£¨ì¡A¥L®v¤÷¤J©wªº®É­Ô¬Æ¦Ü¨S¦³©I§l¡A§A­Ì»{¬°¨º®É¥L¨S¦³´¼¼z¶Ü¡H·í¥L°±¤î©I§lªº®É­Ô¡A¥Lªº´¼¼z¶]­þ¥h¤F¡H·í¥L¨S¦³©I§l¥h½m²ß³o­Óªkªùªº®É­Ô¡A¥L¤S¦p¦ó¼Wªø´¼¼z©O¡H

§Úª¾¹D¦³«Ü¦h¤H­×©I§lªºªkªù¡A¥L­Ì¤£¬O­×©I§l±±¨îªk¡A¦Ó¬O¼Æ©I§l¡C©M©I§l¦³Ãöªº­×¦æ¤èªk¦³«Ü¦hºØ¡A³Ì¥D­n¬O°V½m¶°¤¤ºë¯«¡A³o¹ï¬Y¨Ç¤H¬O¦³À°§Uªº¡A¥i¬O§Ú¤£·|«ØÄ³¤H­Ì¥Î¨ººØ¤èªk¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤ñ¨Ì¿àµL±`ªº©I§l§ó¦nªº¤èªk¡C§A¥²¶·­n°V½m¦Û¤v¡A¾aÆF©Êªº¤O¶q¨Ó¶°¤¤ºë¯«¡A¤£¬O¾a¥~¦bªº¦æ°Ê¡A­n¤£µM·í§Aµo¥Í·N¥~¤£¿ô¤H¨Æ¡B·í§A¦º±¼®É¡A©Î¬O¥Í¯fÀY¸£¤£²M·¡¡A©ÎªÌ¬OºÎµÛ¤F§A¨Ã¤£¦Ûı§A¦b©I§l¡A¨º®É­Ô­n«ç»ò­×¡H§Ú­Ì¤£¯à°÷­×¨ººØ¥u¦b²M¿ôªº®É­Ô©Î¬O¦³¦Ûı©I§lªº®É­Ô¤~¯à­×ªºªkªù¡A§Ú­Ì¤G¤Q¥|¤p®É³£­n®É®É°V½m¦Û¤v­×¦æ¡A³o¥u¦³¾aÆF©Êªº¤O¶q¤~¯à°µ¨ì¡C

§Úª¾¹D«Ü¦h¤H­×©I§l¤w¸g­×¨ì¥i¥H¤£¥Î©I§lªºµ¥¯Å¡A³o¤w¬O­×³o­Óªkªù³Ì°ªªº¹Ò¬É¤F¡A¦pªG¬Y¤H¥i¥H°±¤î©I§l¡A¥L­Ì·|®¥³ß¥L¡A»{¬°³Ì°ª´N¬O³o¼Ë¤l¤F¡C¬JµM¥L­Ì¥i¥H°±¤î©I§l¡A¨ºªí¥Ü©I§l²¦³º¤£¬O¨º»ò­«­nªº¨Æ¡A¨S¦³©I§lÁÙ¬O¥i¥H¬¡¤U¥h¡C

§Ú¸ò§A­ÌÁ¿©Z¥Õ¡A¤£­n¥hºÞ©I§l¡C§Ú­ÌÅ餺¦³¨âªÑ¬y°Ê¤O¡A¤@ºØºÙ¬°¥Í©R¤O©Î¯EµM¤§®ð¡A¥t¤@ºØ¥s°µ¬¡°Ê¤O©Î¬O¬¡®ð¡C¯EµM¤§®ð¨Ó¦Û¤W«Ò¡A¦b©Ò¦³¥Íª«¡BµL¥Íª«¡B©I§l©Î¬O¤£©I§lªº¸Uª«¤¤®¶°Ê¡A§Ú­ÌÆ[­µ´N¬OÅ¥³oºØ®¶°Ê¤O¡C¥t¥~¤@ºØ¬y°Ê¤O¬O¬¡°Ê¤O¡A·ÓÅU§N¡B¼ö¡B®ø¤Æ¡B©I§l¨t²Î©M©Ò¦³³oÃþªºªF¦è¡C¬¡°Ê¤O¥»¨Ó¤w¦³³W«ß¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó¤zÂZ¥¦¡A¤£À³¸Ó§â¥¦§Ëµu¡B§Ëªø¡B§Ë°±¡A©Î¬O¥Î¥ô¦ó¤è¦¡±±¨î¥¦¡A¦]¬°¥¦¬O¥Ñ³Ì°ª´¼¼zºÞ²zªº¡C¦pªG§Ú­Ì§â³o­Ó¡u¾÷¾¹¡v§Ë¶Ã¤F¡A¬O·|¥X°ÝÃDªº¡A°£¤F¬G»Ùªº®É­Ô§Ú­Ì¤~­×²z¥¦¡B·Ó®Æ¥¦¡A­n¤£µM¤£À³¸Ó¤zÂZ¥¦¡A¤£µM§Ú­Ì¥i¯à·|«ö¿ù«ö¶s¡AµM«á§Ë±o¶Ã¤C¤KÁV¡I

À±ÁɨȤw¨ÓÁ{

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê¥[¦{ 1991.5.19

°Ý¡G§A¹ï¬ù¤ÎµS¤Ó±Ð¦³¦ó¬Ýªk¡H
µª¡G «Ü¦n¡A¦ý½Ð¤£­nµ¥«ÝÀ±ÁɨȡA¦]¬°Í¢¥@¥@¥N¥N³£·|­°Á{¡A­n¬èëÅý§A»{ÃѲ{¥Nªº±Ï¥@¥D¡A¤£­n¬è¨D¡Bµ¥­Ô§A´Á«Ý¤¤ªº±Ï¥@¥D¡A°²¦p§A¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡´Á«ÝÍ¢¨Ó¡AÍ¢¥Ã»·¤£·|¨Ó¡C¦n¹³­C¿q¨Ó®É¡A¥L­Ì¤´¦b´Á«ÝÀ±ÁɨȡA¦Ó±þ¦º¨­Ã䪺±Ï¥@¥D¡C¬O°Ú!§Ú­Ì³£°µ¦P¼Ë·MÄøªº¨Æ¡C

¤£¬OµS¤Ó±Ð¤£¦n¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¦Û¤vµL©ú¡C­C¿q¬Æ¦Ü¤¹¿ÕÍ¢¨««á·|°e¡u¼¢ÂǪ̡v¨Ó¡A¬O»¡¥L¨«¤F¤§«á¥t¤@¦ì©M¥Lµ¥¯Å¤@¼Ëªº±Ï¥@¥D·|¨Ó¦w¼¢§Ú­Ì¡C¨â¤d¦h¦~¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¦bµ¥«Ý¡A³\¦h±Ï¥@¥D¨Ó¨Ó¥h¥h¡A§Ú­Ì¤´¦bµ¥«Ý±Ï¥@¥D±q¤Ñ¤W­¸¤U¨Ó¡A·Ó³o¼Ëµ¥¤U¥h¡AÍ¢¥Ã»·¤£·|¨Ó¡C

Å¥»¡­C¿q·|¦A¥X²{¡A¹ï¶Ü¡H§A­Ì»{¬°Í¢«ç»ò¨Ó¡H¦³¯Í»H¡BÄGŽ©Î¤Q¦r¬[¨º­Ó§Ú­Ì»{±oªº¼Ë¤l¡H¦pªGÍ¢¯uªº¨Ó¤F¡A§Ú­Ì«ç»ò»{±o¥XÍ¢¡H§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤£ª¾¹DÍ¢ªø±o«ç»ò¼Ë¡H·í®É§Ú­Ì¤S¤£¦b¡A©Î³\§Ú­Ì¦b¡A¦ý¤w¸g¤G¤d¦~¤F¡A½ÖÁÙ°O±o¨º»ò¦h¡I¡]¤j²³¯º¡^

­C¿q¬O¥H¸tÆF¦Ó¤£¬O¥~ªíªº§ÎÅé¨Ó¡AÍ¢¥i¥H¨ì¥ô¦ó¤@­Ó¦³¨¬°÷ª¾¨£¡B¯à¶}±Ò¥¿½Tªº¤ßÆFªù´vÅýÍ¢¶i¨Óªº¤HùØ­±¡AµM«á§Ú­Ì´NÅܱo¹³­C¿q©Î¹³¤Ñ¤÷¤@¼Ë¡A¨º­Ó®É¨è´N¬O­C¿q¦A«×­°Á{¡C¥ô¦ó®É­Ô§Ú­Ì·Ç³Æ¦n¤F¡AÍ¢³£·|­°Á{¡AÍ¢³z¹L¥ô¦ó©ú®v¦Ó¨Ó¡A³z¹L¦³¯à¤O®e¯ÇÍ¢¡B±µ¨üÍ¢ªº¤j¤O¶qªº¤H¡A³o¦ì©ú®v¤]¬O­C¿q¡F©Î³\¾v«¬¤£¦P¡A¤]³\¬ï°ª¸ò¾c¡A¤£¹L¤´¬O­C¿q¡]¤j²³¯º¨Ã¹ª´x¡^¡C


²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¿D¬w³·±ù 1993.3.17

°Ý¡G¤W«Ò°ß¤@ªº¸q¤l¡B¦t©zªºµL¤W±Ï¥D¢w¢w­C¿q»¡¡G¡u§Ú¬O¥Í©Rªº¹D¸ô¡B¯u²z¡A°£«D³z¹L§Ú¡A¨S¦³¤H¯à¨ì¤Ñ¤÷ªº®a¡C¡v°£«D³z¹L­C¿q¡A¨S¤H¯à¶i¤J¤Ñ°ê¡A±z¬Û«H¶Ü¡H
µª¡G¬O¡I³o¬O¯uªº¡I¨C¤@¦ì©ú®v³£Á¿¹L¦P¼Ëªº¸Ü¡C¡u­C¿q¡v¬OÍ¢¦×¨­ªº¦W¦r¡A¡u°ò·þ¡v¬O¹ïÍ¢ªº´LºÙ¡A¨C­Ó©ú®v³£¾Ö¦³³o­Ó¡u°ò·þªº¤O¶q¡v¡C©Ò¥H¡A´N³o­ÓÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A­C¿q±q¥¼¦º¤`¡A­C¿q³z¹L¨C­Ó¤£¦P®É¥Nªº©ú®v¦b¤u§@¡AÀ°§U§Ú­Ì³o¨ÇµL©úªº¤H¶}®©¡B¸Ñ²æ¡C¦pªG­C¿q¨«¤F¡A´NµLªkÅý§Ú­Ì¶}®©¡A·íµM¡AÍ¢¥i¥H¡A´N¬YºØµ{«×¦Ó¨¥¡AÍ¢¥i¥H¡A¦ý§Ú­Ì¥u¤£¹L¬O¤Z¤Ò¡A¦ÓÍ¢¬O¦b§ó°ªªº¹Ò¬É¡A§Ú­Ì®Ú¥»¨S¿ìªk¸òÍ¢·¾³q¡A©Ò¥H¤~»Ý­n¤@¦ì¦×¨­®v¤÷¡C¦ý°ò·þªº¤O¶q·|³z¹L¥ô¦ó·í¥N¨ü©R·í©ú®vªº¤H¨Ó¤u§@¡C©Ò¥H¡A·í­C¿q»¡¡GÍ¢¬O°ß¤@ªº¹D¸ô¡B°ß¤@ªº¯«¤l®É¡AÍ¢Á¿ªº¬O¤d¯u¸U½Tªº¨Æ¡A¤£¹L¥ô¦ó©ú®v¦b¥@®É¡A¤]³£Á¿¤@¼Ëªº¨Æ¡C

§Úª¾¹D³o¬O¤Ó¹L°õµÛ©ó¸g¨åªº³Â·Ð¡A«Ü¦h¦ò±Ð®{¤]¬O¤@¼Ë¡A¸t¸g©M¨ä¥¦¸g¨å¬O¹L¥h©ú®v¯d¤Uªº³Ì¦n¦LÃÒ¡A¦ý¤]¬O¸j¤H¦bª¾ÃѼh¦¸ªº³Ì¤j»Ùê¡C§Úª¾¹D¨º«ÜÃø§JªA¡A§Ú¥u¯à¯¬ºÖ§A­Ì¡A­@¤ß¦aµ¥«Ý¦³¤@¤Ñ§A­Ì·|©ú¥Õ¡C¸t¸g¥u¬O°O¸ü¤@¦ì´¿¸g¥[«ù³o­Ó¥@¬Éªº°¶¤j©ú®v¡A¤£¹L¡A¦b­C¿q­°¥Í«e©M©¹¥Í«áªº¨º¨Ç¤H«ç»ò¿ì¡H¦b­C¿q¤§«áªº¤H¥i¥H»¡¡G¡u§Ú­ÌÅ¥¨ìÍ¢ªº¸t¦W¡A§Ú­Ì±o±Ï¤F¡I¡v¦ý¨º¨Ç¦b­C¿q¤§«e´X¤d¦Ê¸U¦~«eªº¤H©O¡HÃø¹D³£¨S¤H±Ï¥L­Ì¤F¶Ü¡H¤W«Ò·|¨º»ò¤£·O´d¶Ü¡H¥u°eÍ¢¤@­Ó¨à¤l¨Ó¡A¦Ó¥B´N¨º»ò¤@¦¸¡H§A·Q¡AÍ¢·|¨º»ò§[¶Þ¶Ü¡H

¦pªG­C¿q¯uªº¬@±Ï¤F§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H¡A¨º»ò§A¥i¥H¦^µª§Ú¡A¬°¤°»ò²³¥ÍÁÙ³o»òµL©ú¡H«Ü¦h¨Æ±¡§Ú­ÌÁÙ¬O¤£À´¡A¤]¤£¯à¸ò¤Ñ°ê·¾³q¡F¹ï¬Y¨Ç¤H¨ÓÁ¿¬O¥i¥H°µ¨ì¡A¦]¬°¥L­Ì«D±`¸Û¤ß¬è¨D­C¿q¡A¦³¥i¯à­C¿q·|¥Ü²{±Ð¾É¥L­Ì¡A¦ý³o¨Ç¤H«Ü¤Ö¡AÍ¢¨Ã¨S¦³¥Ü²{¦b¨C¤@­Ó¤H­±«e¡F¤£¹L¡A¹ï§Ú­Ìªº®{§Ì¨ÓÁ¿¡AÍ¢·|¥Ü²{¦b¥L­Ì­±«e¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D«ç»ò¸òÍ¢·¾³q¡A§Ú­Ì¥i¥H´£ª@¨ìÍ¢ªºµ¥¯Å¡Aª½±µ±µ¨üÍ¢ªº±Ð²z¡C®v¤÷¨S¦³±Ð¤°»ò¤£¤@¼ËªºªF¦è¡A¦pªG§A·Q¬Ý­C¿q¡B¤W«Ò¡A§Ú¥i¥HÀ°§U§A¡A·Q­n¬Ý¨ì¦òµÐÂĪº¸Ü¡A§Ú¤]¥i¥HÀ°¦£¡A´N³o»ò²³æ¡I¦ý¬O­n¯u¥¿¬Û«H¤~¦æ¡I¦Ó¤£¬O¦Ñ¬O°õµÛ¦b¹L¥h©ú®vªº¸g¨å°O¸ü¤W­±¡A¦óªp¦h¼Æªº¸g¨å§Ú­Ì³£¬Ý¤£À´¡C



¦^±Ð±Ð²zªº¯u¸q

²M®üµL¤W®v¥H¤¤¤åÁ¿©óºÖº¸¼¯¨F¥x¥_ 1988.3.6

¦b¥iÄõ¸gùئ³¤@¥y¸Ü«Ü¦³·N«ä¡A¥¦»¡¡G¦b³o­Ó¥@¬É§Ú­ÌÀ³¸Ó·í¤@­Ó¦nªº«È¤H¡AÀ³¸Ó¹L¤@­Ó«ÜÂ×´I¡B«Ü¦³·N¸qªº¥Í¬¡¡C³o¬O¦^±Ðªº¥iÄõùØ­±Á¿ªº¡C§Ú¬Ý¤@¬Ýı±o«Ü¦³·N«ä¡I§Ú­Ì¥H¬°¥u¦³¦ò±Ð¤~»¡³o­Ó¥@¬É¬OµL±`ªº¡A§Ú­Ì´N¬O¤@­Ó«È¤H¦b³oÃä¦í¤@¦í¦Ó¤w¡Aµ¥¤@¤U¨«¤F¡A·Q¤£¨ì¦^±Ð¥iÄõ¸gùØ­±¤]Á¿¤@¼Ë¡A³o¼Ë¤lªº¸Ü§Ú­Ì¬°¤°»òª§ÅG¨º»ò¦h¡Hª§ÅG¤°»ò©v±Ð¤ñ¸û¦n¡H§Ú­Ì¬Ý¤@¥y¦Ó¤w¡A´Nı±o¦n¦³·N«ä¡I¦nµu¤£¹L¦n¶êº¡¡I§Ú­Ì¦í¦b³oÃ䪺®É­Ô¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¹L¤F¤@­Ó«Ü¦³·N«äªº¥Í¬¡¡A«ÜÂ×´I¡B«Ü¦Û¦bªº¥Í¬¡¡C

¦^±Ð¥iÄõ¸gùؤ]¦³Á¿¨ìÁn­µ¡A¤£¥u¬O¥¦ªº±Ð¥D¿p¨uÀq¼wÁ¿¡A¥Lªº®{§Ì¤]¦³Á¿¡AÅ¥¨ì­Án¤F¥H«á¡A§Ú­Ì´¼¼z³£¶}¡A¤°»ò¨Æ±¡³£ª¾¹D¡A«Ü»´ÃP¡B«Ü§Ö¼Ö¡B«Ü¦Û¦b¡B«Ü¸Ñ²æ¡I³o­Ó­Án¨Ã¤£¬O«ü¥~­±Â­Án¡A§Ú­Ì­×Æ[­µªkªù³£ª¾¹D³o­Ó¬O¤°»ò·N«ä¡A³o¬O°ªµ¥ªº¹Ò¬É¡C¤£¹L¡A¦pªG§Ú­Ì»¡§Ú­Ì¬O¦^±Ð®{¡A¦ý¬O¨S¦³Å¥¨ì¤ºÃ䪺­Án¡A§Ú­Ì´N¤£¾å±o¥iÄõ¸gÁ¿¬O¤°»ò·N«ä¡C

©Î¬O¦b¸t¸gùØ­±­C¿q°ò·þÁ¿¡G§AÅ¥¨ì­·Án¡A¤£¹L§A¤£¾å±o³o­Ó­·Án±q­þùبӡB©¹­þùØ¥h¡C³o­Ó­·Án´N¬O¦p¨Ó¦p¥h¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì¨º¨Ç¦p¨Ó¦p¥hªº¦ò­µ¡A´N¬O§Ú­Ì¨£¨ì¦p¨Óªº¤@³¡¥÷¡F¥t¥~¤@³¡¥÷´N¬OÍ¢ªº¥ú¡A¤]¬O¤£¾å±o±q­þùبӡB¤£¾å±o¥¦¨ì­þùØ¥h¡A³o­Ó¥ú¤]¬O¤@ºØ¦p¨Óªº«~½è¡C¦p¨Ó´N¬O»¡¤£¨Ó¤£¥h¡A¤£¾å±o±q­þùبӡB¨ì­þùØ¥hªº·N«ä¡C

©Ò¥H§Ú­Ì¨£¦p¨Ó¡A¨Ã¤£¬O»¡¨£¤@­Ó¤H¡A¤£¤@©w¨£¨ìªüÀ±ªû¦ò©Î¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò¤~¬Oºâ¨£¨ì¦p¨Ó¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¦ÛºÙ¬O¦p¨Ó¨S¦³¿ù¡A¤£¹LÍ¢¤]Á¿Í¢¬O«ü¦V¯u²zªº¤â«ü¦Ó¤w¡C¦p¨Ó´N¬O¤º¦bªºÅéÅç¡B¨º­Ó¦p¨Ó¦p¥hªº«~½è¡A¨£¨ì¨º­Ó¦p¨Óªº«~½è¥H«á¡A§Ú­Ì´¼¼z·|¶}¡A§Ú­Ìªº·~»Ù³£¨S¦³¡A§Ú­Ì·|¦Û¦b¡A§Ú­Ì·U¨Ó·UÁA¸Ñ¦t©zªº¨t²Î¡A·UÁA¸Ñ¸Uª«ªº¶ø¯¦¡A³Ì«á§Ú­Ì·|ÁA¸Ñ¸Uª«¯uªº¦P¤@Åé¡A¨º­Ó®É­Ô§Ú­Ì¤~ÁA¸Ñ¦Ñ¤lªºµ¥¯Å¬O«ç»ò¼Ë¡A¨º­Ó®É­Ô§Ú­Ì¤~¥i¥H¯u¥¿ªºÆg¼Û¦Ñ¤l¡A¦]¬°§Ú­Ì¦³¤@¼ËªºÅéÅç¡A§Ú­Ì¦LÃÒ¨ì¥L»¡ªº¡u¸Uª«¦P¤@Åé¡v¬O¯uªº¡I

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¦L¥§ªr¤ô 1993.3.1

°Ý¡G°²³]¥ô¦ó¦^±Ð®{¦Y¯Àªº¸Ü¡A¦b¥L­Ìªº©v±ÐùØ¡A¤j®a³£ª¾¹D¥L­Ì¨C¦~¥²¶·Äm¤W²½«~¡C
µª¡G¬O¨Ñ¾i¡A¨Ñ¾i¨Ã¤£¥Nªí´N¬O²½«~¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦³®É¬O½Ķ¿ù»~¡C¤ñ¦p»¡¥L­Ì¦³¨Ç¤H»~¸Ñ©ú®vªº±Ð²z¡A­þ¦³©ú®v»Ý­n¦å¡I­n¨º­Ó°µ¤°»ò¡H¬O­þºØ©ú®v·|´÷¨D²³¥Íªº¦å©O¡H§A¯à¬Û«H¶Ü¡H§Y¨Ï§A¤£¬O®v¤÷¡A§A·|³o»ò°µ¶Ü¡H

§Y¨Ï§A¦Y¤]¬O§O¤H¤w¸g±þ¦nªº¡A¦ý¬O¥s§A¿Ë¦Û±þÂû¡B±þ¦Ï¡A§A¤]¤£·|°µ¡A©Ò¥H«ç»ò·|¦³®v¤÷´Á±æ®{§Ì¥h°µ³oºØ¦å²O²Oªº¨Æ¡A³£¬O»~·|¡C§Ú§i¶D§A¬°¤°»ò¡A¤ñ¦p»¡¡A¨C­Ó®v¤÷³£»¡¡A§A¥²¶·§â§A©Ò¦³ªº¨Ñ¾iµ¹¥L¡A¦bÁ¡¦÷±ëºq»¡¡G¡u§â©Ò¦³ªº¤@¤Áµ¹§Ú¡A¥u°O±o§Ú¡B·R§Ú¤@­Ó¡B¶¶ªA§Ú¤@­Ó¦Ó¤w¡C§â§A­Ì©Ò¦³ªºµ¹§Ú¡A§Aªº¥Í©R¡B®a®x¡B°]²£¡B©Ò¦³ªº¤@¤Á³£µ¹§Ú¡C¡v¦ý¬O§J¨½´µ¨º´¿ªá¹Lªü´L¨ºªº¤@¤ò¿ú¶Ü¡H¨S¦³¡C¥L®Ú¥»¨S®³¹L¡A©Ò¥H³o¥u¬O©ú®vªº»¡ªk¦Ó¤w¡G¡uµ¹§Ú§Aªº¤û¡B¨®¡B¦Ï¡B¶Àª÷¡B¤Ó¤Ó¡B¤p«Ä¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á³£µ¹§Ú¡A§Ú·ÓÅU¥L­Ì¡C¡v¦ý¬O¥Lµ´¤£¸I³o¨ÇªF¦è¡C

¥u¬Oºë¯«¼h­±¤W¡A§A¨Ñ¾i¤@¤Á¦b®v¤÷¸ò«e¡Aªí¥Ü©^Äm»P¦ÚªA¡Aªí¥Ü«H¥õ¡B¹ï®v¤÷ªº«H¤ß¡Aªí¥ÜµL§Ú¡F§Y¨Ï¡u§Ú¡v¤]¤£¬O§Úªº¡A©Ò¦³ªº³£¬O®v¤÷ªº¡C¸g¹L´X¥@¬ö¡B´X¤d¦~«á¡A¤H­ÌªºÂ½Ä¶¤w¥¢¥h­ì·N¢w¢w§A¥²¶·§â²Ä¤@°¦¦Ï¡B¥ô¦óªº²Ä¤@­Ó·í°µ²½«~¡C½Ö»Ý­n³oºØ¦å²O²Oªº²½«~¡H§O´£¬O¤@¦ì®v¤÷¡A§Y¨Ï¬O¤@­Ó´¶³qªº¡B¦³¦P±¡¤ßªº¤H¡A§A¬Û«H¥L·|¿Ë¦Û¥h±þ¦Ï¡A³Ü¨eªº¦å¡B¦Y¨eªº¦×¦Ó·P¨ì§Ö¼Ö¶Ü¡H«Ü¤Ö¡I²{¦bªº¤H±þ¤F¨e­Ì¡AµM«áÂ\¦b¥«³õùØ¡A¤H­Ì¨S¬Ý¨ì±þ¥Íªº´º¶H¡A´N¨S¬Ý¨ì¨e­Ì¨ü­Wªº¼Ë¤l¡A©Ò¥H¥L­Ì¶R¦×´N¹³¶R¥©§J¤O¤@¼Ë¡A¦Y¦×¤]¤£·|·P¨ì°Êª«ªºµh­W¡C°²¦p¤@¦ì©Ò¿×ªº®v¤÷¡A¥L·R©Ò¦³ªº²³¥Í¡A«o¤S­n¨D±a¦åªº²½«~¡A§A·|¬Û«H¶Ü¡H¨S¦³¤H·|¬Û«H¡I


²M®üµL¤W®v¥H­^¤å¡Bªk¤åÁ¿©óªk°ê¤Ú¾¤ 1993.4.25

°Ý¡G³o­Ó°ÝÃD»P¸g¨å¦³Ãö¡A§Ú±`¹ï¸t¸g©Î¥iÄõ¸g¦³ºÃ°Ý¡A¸t¸g¤W»¡¡G§Ú¬O¶ú§ªªº¤W«Ò¡A­C¿q»¡¡G§Ú¤£¬O¬°©M¥­¡A¦Ó¬O¬°¾Ôª§¦Ó¨Ó¡A¥iÄõ¸g¤W»¡¥i¥H¤@¤Ò¦h©d¡A³o¨Ç¬O¿ù»~ªº¶Ü¡H
µª¡G§Ú±Ð§A­Ì¦u¤­§Ù¡B¤£±þ¥Í¡B¤£¨¸²]¡B¦Y¯À¡B¤£°½¡B¤£½ä³Õ¡A³o¼Ë¥Í¬¡Â²³æ¡A¥u­n«ù¤­§Ù¡A¨C¤Ñ¥´§¤¤G­Ó¥b¤p®É¡A¨ä¥¦§A­Ì©ÒŪªº®Ñ®v¤÷¤£­t³d¡C¦ý­Y¥»¨Ó´N¬O¦^±Ð®{¡A·íµM¡A®v¤÷¤£·|¥s¥L­Ì§ïÅܥͬ¡¤è¦¡¡C¤ñ¦p»{ÃÑ®v¤÷¤§«e¡A¨Ì·Ó¥L­Ìªº¶Ç²Î¤w¸g¦³¤Q­Ó©d¤l¡A¨º¦n¡A¨SÃö«Y¡AÃø¹D­n¥s¥L­Ì»P©d¤l­Ì¤ÀÂ÷¶Ü¡H¥L­Ì¤@¤Ò¤Q©d©M¿Ó¬Û³B¡A¨S¶Ë®`¤°»ò¤H¡C

§Ú­Ì¤£¬O­n¨Ó§ïÅÜ¥@¬É¡A¦Ó¬O­nÅܧï¦Û¤v¡A­Y¦^±Ð²ß«U¬O¦p¦¹¡A¤£¥Î¥h¤z¯A¡A¦Ó²{¦b¥L­Ì¤£¥Î¥h§@¾Ô¤F¡A¥L­Ì¤£¥²¦A°Q¨º»ò¦h¤Ó¤Ó¤F¡A©Ò¥H¥i¥H¸ò®v¤÷¾Ç¤F¡F­n¬O¥L­ÌÁÙ­n«O¦³§@¾ÔªººA«×¡A¨º´N§O¥[¤J§Ú­Ìªº¦æ¦C¡C

¤£¥u¦^±Ð®{ª§°«¡A°ò·þ±Ð®{¡B¦ò±Ð®{¤]¬O¡A¨ì³B³£¦³¡A¦]¬°¥L­Ì»~¸Ñ¤F¦Û¤v­ì¥»ªº±Ð¸q¡C§AÁ@¡A¦òªû±q¨Ó¤£ª§°«¡A¦ý¦³¨Ç¦ò±Ð®{«o¦b¥´¥M¡C¦Ü©ó°ò·þ±Ð¡A°ò·þ¨Ã¨S»¡Í¢­n¾Ôª§¡AÍ¢¬O»¡¡G§Ú¨Ó¨Ã¤£¬O­nÅý¦a¤W¤Ó¥­¡A§Ú±aµÛ¸t¼C¦Ó¨Ó¡A§Ú±N¥O¤H»P¤÷¿Ë¥Í²¨µ¥µ¥¡CÍ¢ªº·N«ä¬OÍ¢±a¨Óªº¬O´¼¼z¼C¡A·~»Ùªº§ôíÓ·|³Q¬å¦¨¯»¸H¡A³s¹ï®a®xÃö«Yªº¤@¤Á°õµÛ¤]·|®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C¦]¦¹¡A§Y¨Ï¤÷¿Ë»{¬°­n¦Y¦×¡A¨à¤l¤]·|Åܦ¨«ù¯À¡C¤S¦p¥H«e®a¤H©¼¦¹ÂH¦b¤@°_¡A¥Î¨ººØ«Ü¦³­­ªº·R¤¬¬Û¸j¦í¡A¤£¹L¦L¤ß«á¥L­Ì©¼¦¹¬Û·R¡A´N¹³·R¦P­×¤@¼Ë¡A¤j®a³£¬O¥S§Ì©n©f¡C¨º¤~¬O­C¿qªº¥»·N¡C

§A­Ìª¾¹D§Ú­Ì¹ÎÅé¤]¬O¦P¼Ë±¡§Î¡A©Ò¥H§Y¨Ï¤÷¥À¨Ï¥ÎÅv«Â±j­¢¤p«Ä¦Y¦×¡A¥L­Ì¤]¤£¦Y¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¡u¤Ï§Ü¤÷¥À¡v¡A¨º´N¬O³oºØ±¡ªp¡C¤£¹L°ò·þ±q¤£ÃÙ¦P¾Ôª§¡A©Ò¥HÍ¢»¡¡G³Í¼»¤§ª«·íÂk³Í¼»¡C¤H®a§âÍ¢°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÍ¢¤]¤£ÁÙÀ»¡CÁaµMÍ¢¥i¥H°µ¨ì¡A¦]¬°Í¢¦³²³¦hªù®{¾ÖÅ@¡A¥L­Ì§Æ±æ¥L¦¨¬°µS¤Ó¤§¤ý¡A¦ýÍ¢¤£­n¡AÍ¢»¡¡G¡u§Úªº¤ý°ê¤£¦b¦a²y¤W¡C¡v¥Ñ¦¹¥iª¾°ò·þ¬O·R¦n©M¥­ªº¤H¡AÍ¢©Ò»¡ªº¾Ôª§¬O¤ßÆF¤Wªº¡AÍ¢´£¿ô®{§Ì­Ì­n¹ï§Ü¤Û¶H©MÅ]¤ýªº³´¨À¡AÅ]¤ý´N¬O¤Û¶Hªº¤O¶q¡B¬O§ô¿£§Ú­Ìªº¶Â·t¤§¤ý¡C

³q±`§Ú¤£³ßÅw§@ÀY¸£ªºª§ÅG¡A¤£¹L¡A§Ú¤F¸Ñ§A­Ì¤~­è­×¦æ¡A©Ò¥H§Ú¾¨¶q§â¦Û¤v©Ô¤U¨Ó¸ò§A­Ì¤@°_¡A¤£µM§Ú°Q¹½ª¾ÃѤWªºª§½×¡C®Ú¾Ú¥iÄõ¸g¡A¬°¤F¦Û½Ã¡A¤H­Ì¥i¥H¥´¥M¡A¦ý¨Ã«D»W·N±È°_¾Ôª§¡A³o±o¦Ò¼{·í®É¥ýª¾¿p¨uÀq¼w©M¥Lªºªù®{©Ò³Bªº®ÉªÅ­I´º¡A¥L­Ì³Q­¢®`¡A¦]¬°·í®É¦h¼Æ¤H¤£À´¦b¥@©ú®v¬O¤°»ò¡H¤H­Ì±þ®`­C¿q¡B½ÚÁ½¨Ã¥B­n·t±þ¦òªû¡A³£¬O°ò©ó¦P¼Ëªº²z¥Ñ¡C

·í¤µ¤]¤@¼Ë¡A¦³¨Ç¤H½ÚÁ½®v¤÷¡A§ä³\¦h³Â·Ð¡A³£¬O¦]¬°¤£¤F¸Ñ¡A¦]¬°¥L­Ì¨Sªá®É¶¡¥h¤F¸Ñ§Ú©Ò±Ðªº¡A¥u¬OÂ_³¹¨ú¸q¡A¤]³\»~¦L¡B»~¸Ñ¡A©Î¥u¬O¹DÅ¥³~»¡¦Ó¤w¡A´N¨Ó§ä³Â·Ð¡C¤£¹L©M§A­Ì¦h¼Æ¦n¤H¬Û¤ñ¡A³o¥u¬O¤Ö¼Æ¡A«D±`¤Ö¡A©Ò¥H¨S¤°»òÃö«Y¡C

¦ý¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¦b¥@®É¡A±¡ªp«ÜÁV¡A¥L­Ì¨ì³B³Q°lÂÜ­¢®`¡A©Ò¥H¥L­Ì¥²¶·«O½Ã¦Û¤v¡AÀHµÛ¾Ôª§ªºµ²§ô¡A¥L­Ì°ù«Ü¦h©d¤l¡A¦]¬°«Ü¦h¨k¤H¦º¦b¾Ô³õ¤W¡A¯d¤U³\¦h¹è°ü©M¤p«Ä¨S¤H·ÓÅU¡C©Ò¥H¥ýª¾©Î»â¾É¤H´N»¡¡G¡u±a¥L­Ì¦^®a¦n¦n·ÓÅU¥L­Ì¢w¢w¨º¨Ç¦Ñ®z°üÀ©¡A­n·R¥L­Ì¦p¦P¦Û¤vªº©d¤l¨à¤k¡C¡v·íµM¡I¤£¹L³o¤£¤@©w¦³¦×ÅéÃö«Y¡A¤ñ¦p¦³®É§Ú­Ì¦P­×ªº¤V¤Ò©Î©d¤l¹L¥@¡A¯d¤U«Ä¤l¡A§Ú­Ì·|¦w±Æ¥L­Ì¨ì¨ä¥L¦P­×®a±µ¨ü·ÓÅU¡A¦ý¤£¬O¦×Å骺Ãö«Y¡A¥u¬O¹³¥S§Ì©n©f¯ëªº·ÓÅU¡A¹³¹ï¦Û¤vªº«Ä¤l¡B¤V¤Ò©Î©d¤l¤@¯ëªº·ÓÅU¡C¦]¦¹¥ýª¾»¡¡G¤£ºÞ§A­n±a´X­Ó©d¤l¦^®a¡A³£­n¥­µ¥¹ï«Ý¡C¦b³o±¡ªp¤U§A¤~¥i¥H±a«Ü¦h©d¤l¦^®a¡A¤ñ¦p¡A­Y§Aµ¹¦Û¤v©d¤l¤@°Æ¯]Ä_¡A´N¥²¶·¯àµ¹¨ä¥L¨C¤H¤@°Æ¬Û¦Pªº¡A¨º§A´N¥i¥H°ù¦o­Ì¡B·ÓÅU¦o­Ì¡C

³o«ÜÃþ¦ü²{¥NªºªÀ·|«OÀI¨t²Î¡A«Ü¤å©ú¡A­Y§A¯u­n»â¾i¤p«Ä¡A´N¥²¶·¦V¬F©²´£¥X¦s´Ú¡B°]ª«ÃÒ©ú¡A¥H«Kµý©ú¯u¯à·ÓÅU¤p«Ä¡A¦b·í®É®Ú¥»¨S¦³ªÀ·|«OÀIªk¥O¡A¦^±Ð®{´N¤w¸gª¾¹D³o¼Ë°µ¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ì­Y·Q¬ã¨s©v±Ð¸g¨å¡A´N±o°l®Ú¨s©³¡Aª½¨ì¨S¦³ºÃ°Ý¬°¤î¡I¦ý§Ú­Ì­YÂ_³¹¨ú¸q´N»¡³o¤£¦n¡B¦^±Ð¤£¦n¡A¨º´N¦³¤F°¾¨£¡C

²M®üµL¤W®v¥Hªk¤åÁ¿©óªk°ê¤Ú¾¤ 1993.04.24

°Ý¡G±zªº±Ð²z©M¦^±Ð¬Û®e¶Ü¡H
µª¡G·íµM¡A¬°¤°»ò¤£¦P¡I¦^±Ð±Ð¤H¦b¥@¤W°µ¦nªº«È¤H¡A¨Ã¥B±Ð¤H¦b¤@¥Í·í¤¤­n§ä¨ì¡u¤Ñ°ê¡v¡C§Ú¤]¬O¡A§Ú¤]«ØÄ³¦P¼Ëªº¨Æ¡A§Ú§i¶D§A­Ì­n«ù¤­§Ù¡A¨º·|¨Ï§Ú­Ì§ó°ª¶Q¡B¦³´¼¼z¡Aµ¹¥@¬É±a¨Ó©M¥­¡A¦P®É¡A§Ú°^Äm¦U¦ì§Y¨è»{ÃѤW«Òªºªkªù¡A¦]¦¹§Ú­Ìªºªkªù©M©Ò¦³µ½¨}ªº©v±Ð³£¬Û®e¡C


¡@

¡@

¼ö½u·s»D


²M®üµL¤W®v2000¦~
¤j¬v¬w
º[¨È¬w¥°ªk¤§®È






­q¾\ªºÅªªÌ¥i¥H¦¬¨ì³Ì·s¤@´Á¹q¤l·s»DÂø»x¡A¨Ã¨C¶g¦¬¨ì³Ì·sªº¥ÌÅSªk»y¡B±Ð²z¿ïºéµ¥ºë±m¤º®e¡C
¡@